tocData = [{"text":"PER PRIMA COSA LEGGERE QUANTO SEGUE","id":"11811229451","href":"11811229451.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Caratteristiche","id":"11811340939","href":"11811340939.html","reused":false},{"text":"Informazioni sulla Guida per l’utente e su altre guide fornite con il prodotto","id":"11875667083","href":"11875667083.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Note sulle descrizioni in questa Guida per l’utente","id":"11872028299","href":"11872028299.html","reused":false}]}]},{"text":"NOMI E FUNZIONI DELLE PARTI","id":"11812336395","href":"11812336395.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Nomi delle parti della soundbar (lato anteriore\/superiore)","id":"11812362251","href":"11812362251.html","reused":false},{"text":"Nomi delle parti della soundbar (lato posteriore)","id":"11812438283","href":"11812438283.html","reused":false},{"text":"Nomi delle parti del telecomando","id":"11812587403","href":"11812587403.html","reused":false}]},{"text":"PREPARAZIONE PER L’USO","id":"11812726155","href":"11812726155.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Preparazione","id":"11812751755","href":"11812751755.html","reused":false},{"text":"Controllo degli elementi in dotazione","id":"11873515275","href":"11873515275.html","reused":false},{"text":"Installazione del prodotto","id":"11813064843","href":"11813064843.html","reused":false},{"text":"Collegamento a una TV e all’alimentazione","id":"11875836939","href":"11875836939.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Collegamento a una TV compatibile con ARC","id":"11875936267","href":"11875936267.html","reused":false},{"text":"Collegamento a una TV non compatibile con ARC","id":"11876108043","href":"11876108043.html","reused":false}]},{"text":"Collegamento a un dispositivo audio e all’alimentazione","id":"11876280203","href":"11876280203.html","reused":false},{"text":"Preparazione del telecomando","id":"11813593739","href":"11813593739.html","reused":false},{"text":"Accensione della soundbar","id":"11813666955","href":"11813666955.html","reused":false}]},{"text":"RIPRODUZIONE","id":"11813719819","href":"11813719819.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Controllo di base durante la riproduzione","id":"11813745419","href":"11813745419.html","reused":false},{"text":"Regolazione del suono in base alle proprie preferenze","id":"11813911435","href":"11813911435.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Funzioni surround del prodotto","id":"11813937035","href":"11813937035.html","reused":false},{"text":"Riproduzione surround","id":"11814056203","href":"11814056203.html","reused":false},{"text":"Riproduzione stereo","id":"11814228107","href":"11814228107.html","reused":false},{"text":"Regolazione del volume del subwoofer","id":"11814294027","href":"11814294027.html","reused":false},{"text":"Riproduzione delle voci umane a volume più alto (CLEAR VOICE)","id":"11814337035","href":"11814337035.html","reused":false},{"text":"Ascolto di suoni bassi ricchi (BASS EXT)","id":"11814403723","href":"11814403723.html","reused":false},{"text":"Regolazione separata del volume delle diverse gamme di frequenze (controllo del tono)","id":"11879709707","href":"11879709707.html","reused":false}]},{"text":"Ascolto di audio da un dispositivo Bluetooth®","id":"11814472331","href":"11814472331.html","reused":false}]},{"text":"COLLEGAMENTO A UNA TV","id":"11879594123","href":"11879594123.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Controllo della soundbar con il telecomando del televisore (funzione Controllo HDMI)","id":"11814619531","href":"11814619531.html","reused":false}]},{"text":"CONTROLLO CON L’APP","id":"11879595275","href":"11879595275.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Controllo della soundbar con l’app per smartphone (Sound Bar Remote)","id":"11814819979","href":"11814819979.html","reused":false}]},{"text":"MODIFICA DELLE IMPOSTAZIONE E RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI PREDEFINITE","id":"11814538251","href":"11814538251.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Indicazione del tipo di segnale audio e delle impostazioni delle funzioni","id":"11814694795","href":"11814694795.html","reused":false},{"text":"Variazione della luminosità degli indicatori (Dimmer)","id":"11814564491","href":"11814564491.html","reused":false},{"text":"Attivazione\/disattivazione della funzione Controllo HDMI","id":"11814942859","href":"11814942859.html","reused":false},{"text":"Attivazione\/disattivazione della funzione di standby automatico","id":"11815020299","href":"11815020299.html","reused":false},{"text":"Attivazione\/disattivazione della funzione di blocco bambini","id":"11815225483","href":"11815225483.html","reused":false},{"text":"Attivazione\/disattivazione della funzione di standby Bluetooth","id":"11815272715","href":"11815272715.html","reused":false},{"text":"Attivazione\/disattivazione della funzione Bluetooth","id":"11815322251","href":"11815322251.html","reused":false},{"text":"Inizializzazione della soundbar","id":"11815421579","href":"11815421579.html","reused":false}]},{"text":"RISOLUZIONE DEI PROBLEMI","id":"11815514763","href":"11815514763.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Se si verifica un problema, controllare per prima cosa quanto segue","id":"11815540363","href":"11815540363.html","reused":false},{"text":"Alimentazione e funzionalità generale","id":"11815590155","href":"11815590155.html","reused":false,"nodes":[{"text":"L’unità si spegne improvvisamente","id":"11815616011","href":"11815616011.html","reused":false},{"text":"Non è possibile accendere l’unità","id":"11816241803","href":"11816241803.html","reused":false},{"text":"Non è possibile eseguire operazioni dai controlli della soundbar","id":"11815778827","href":"11815778827.html","reused":false},{"text":"Tutti gli indicatori sono spenti anche se la soundbar è accesa (ma sembra spenta)","id":"11815846923","href":"11815846923.html","reused":false},{"text":"La soundbar non funziona correttamente","id":"11815916939","href":"11815916939.html","reused":false},{"text":"La soundbar si accende da sola","id":"11816037515","href":"11816037515.html","reused":false},{"text":"Non è possibile controllare la soundbar con il telecomando","id":"11816105611","href":"11816105611.html","reused":false},{"text":"Non è possibile controllare la soundbar con il telecomando della TV","id":"11816173707","href":"11816173707.html","reused":false}]},{"text":"Riproduzione audio","id":"11816287243","href":"11816287243.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Non viene emesso alcun suono","id":"11816312843","href":"11816312843.html","reused":false},{"text":"Il subwoofer non produce alcun suono","id":"11816387083","href":"11816387083.html","reused":false},{"text":"Il volume si riduce all’accensione della soundbar","id":"11816455563","href":"11816455563.html","reused":false},{"text":"Nessun effetto surround","id":"11816523659","href":"11816523659.html","reused":false},{"text":"Si sentono dei disturbi","id":"11816590603","href":"11816590603.html","reused":false}]},{"text":"Connessione Bluetooth","id":"11816637835","href":"11816637835.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Non è possibile connettere la soundbar a un dispositivo Bluetooth","id":"11816663435","href":"11816663435.html","reused":false},{"text":"Il dispositivo Bluetooth non emette alcun suono, oppure lo emette in modo intermittente","id":"11816731531","href":"11816731531.html","reused":false}]},{"text":"Utilizzo dell’app","id":"11816798859","href":"11816798859.html","reused":false,"nodes":[{"text":"L’app non rileva la soundbar","id":"11816824459","href":"11816824459.html","reused":false},{"text":"L’app non riesce a connettersi alla soundbar","id":"11929400459","href":"11929400459.html","reused":false}]},{"text":"Altre azioni frequenti","id":"11816874891","href":"11816874891.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Come connettere dispositivi AV come lettori BD\/DVD","id":"11879832587","href":"11879832587.html","reused":false},{"text":"Come ridurre al minimo il consumo elettrico in standby","id":"11816900491","href":"11816900491.html","reused":false},{"text":"Come sostituire la batteria del telecomando","id":"11817018123","href":"11817018123.html","reused":false},{"text":"Come ripristinare la soundbar","id":"11817081355","href":"11817081355.html","reused":false}]}]},{"text":"DATI TECNICI E SUPPORTO","id":"11817233035","href":"11817233035.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Dati tecnici","id":"11866979723","href":"11866979723.html","reused":false},{"text":"Formati dei segnali audio digitali supportati","id":"11817531019","href":"11817531019.html","reused":false},{"text":"Elenco delle indicazioni degli indicatori","id":"11868499211","href":"11868499211.html","reused":false},{"text":"Elenco dei centri di assistenza","id":"11879599499","href":"11879599499.html","reused":false}]},{"text":"PROGRAMMI SOFTWARE E MARCHI","id":"11879601803","href":"11879601803.html","reused":false,"nodes":[{"text":"Informazioni sui programmi software di terze parti","id":"11879600651","href":"11879600651.html","reused":false},{"text":"Marchi di fabbrica","id":"11818044427","href":"11818044427.html","reused":false}]}];
tocHeading = "Table of Contents";
languagesData = [{"name":"日本語","id":"langja-JP","data":"ja-JP","class":"langMenuItem"},{"name":"English","id":"langen-US","data":"en-US","class":"langMenuItem"},{"name":"Français","id":"langfr-FR","data":"fr-FR","class":"langMenuItem"},{"name":"Deutsch","id":"langde-DE","data":"de-DE","class":"langMenuItem"},{"name":"Svenska","id":"langsv-SE","data":"sv-SE","class":"langMenuItem"},{"name":"Italiano","id":"langit-IT","data":"it-IT","class":"langMenuItem"},{"name":"Nederlands","id":"langnl-NL","data":"nl-NL","class":"langMenuItem"},{"name":"Dansk","id":"langda-DK","data":"da-DK","class":"langMenuItem"},{"name":"Norsk","id":"langnb-NO","data":"nb-NO","class":"langMenuItem"},{"name":"Suomi","id":"langfi-FI","data":"fi-FI","class":"langMenuItem"},{"name":"簡体中文","id":"langzh-CN","data":"zh-CN","class":"langMenuItem"}];
languagesHeading = "Lingua";
menuData = [{"name":"Home","id":"11809932683","href":"index.html"}];
menuHeading = "";
menuBackText = "";
projectTitle = "B200A_ug";