Wenn
Sie Doppelverstärker-Verbindungen (Bi-Amping), Kanalerweiterung
(mit externem Leistungsverstärker) oder Mehrzonen-Konfigurationen
nicht benutzen, gehen Sie wie folgt vor, um die Lautsprecher in
Ihrem Raum aufzustellen und mit dem Gerät zu verbinden.
Aufstellen
der Lautsprecher in Ihrem Raum
Stellen
Sie die verfügbare Anzahl Lautsprecher und Subwoofer in Ihrem Raum
auf. Dieser Abschnitt beschreibt bespielhaft repräsentative Lautsprecheranordnungen.
- Für
die volle Wirkung von Dolby Atmos-Inhalten empfehlen wir ein mit S gekennzeichnetes Lautsprechersystem.
Allerdings können Sie Dolby Atmos-Inhalte auch mit einem 7.1-Kanal-System
(unter Verwendung hinterer Surround-Lautsprecher) wiedergeben.
- Für
die volle Wirkung von DTS:X-Inhalten empfehlen wir ein mit S gekennzeichnetes Lautsprechersystem.
- In
Sachen Kanalanzahl z.B. bezeichnet die Angabe „5.1.2“ „die standardmäßigen
5.1-Kanäle plus 2 Deckenlautsprecher-Kanäle“. Näheres zum Anordnen
von Deckenlautsprechern (Präsenzlautsprecher) siehe "Anordnung
der Präsenzlautsprecher".
7.1/5.1.2-Kanal-System
[S] (unter Verwendung hinterer Surround- und vorderer
Präsenzlautsprecher)
Dieses
Lautsprechersystem bringt die volle Leistung des Geräts zum Ausdruck
und erlaubt Ihnen den Genuss eines äußerst natürlichen, dreidimensionalen
Schallfeldes mit beliebigen Inhalten.
- Die
hinteren Surround-Lautsprecher und die vorderen Präsenzlautsprecher
liefern nicht gleichzeitig Tonsignale. Das Gerät wechselt automatisch
die zu verwendenden Lautsprecher je nach ausgewähltem Eingangssignal
und CINEMA DSP ().
- Wenn
Sie an der Decke montierte vordere Präsenzlautsprecher verwenden
oder Dolby Enabled-Lautsprecher als Präsenzlautsprecher einsetzen,
konfigurieren Sie die Einstellung „Anordnung (Front Präsenz)“ im Menü
„Setup“ vor dem Ausführen von YPAO ().
5.1.2-Kanal-System
[S] (unter Verwendung vorderer Präsenzlautsprecher)
Dieses
Lautsprechersystem verwendet die vorderen Präsenzlautsprecher zur
Erzeugung eines natürlichen, dreidimensionalen Schallfelds und erzeugt
außerdem Virtual Surround Back Speaker (VSBS), indem es über die Surround-Lautsprecher
dem hinteren Schallfeld mehr Klangtiefe verleiht. Dieses System
eignet sich sowohl für den Genuss von 5.1-Kanal- als auch 7.1-Kanal-Inhalten.
Wenn
Sie an der Decke montierte vordere Präsenzlautsprecher verwenden
oder Dolby Enabled-Lautsprecher als Präsenzlautsprecher einsetzen,
konfigurieren Sie die Einstellung „Anordnung (Front Präsenz)“ im Menü
„Setup“ vor dem Ausführen von YPAO (
).
7.1-Kanal-System (unter
Verwendung hinterer Surround-Lautsprecher)
Dieses
Lautsprechersystem erzeugt mit Hilfe der Front-, Center- und Surround-Lautsprecher
virtuelle
Präsenzlautsprecher (Virtual Presence Speaker, VPS), um ein dreidimensionales
Schallfeld zu erzeugen, und erlaubt ebenfalls das Hören erweiterter Surround-Sounds
mit Hilfe der hinteren Surround-Lautsprecher.
5.1-Kanal-System
Sie
können Surround-Sound sogar ohne Center-Lautsprecher (4.1-Kanal-System)
genießen.
(Front)
5.1-Kanal-System (unter Verwendung von Surround-Lautsprechern)
Wir
empfehlen die Verwendung dieses Lautsprechersystems, wenn Sie keine
Lautsprecher hinten im Raum aufstellen können.
Wenn
Sie vorne Surround-Lautsprecher verwenden, konfigurieren Sie die
Einstellung „Anordnung (Surround)“ im Menü „Setup“ auf „Front“
vor dem Ausführen von YPAO (
).
(Front)
5.1-Kanal-System (unter Verwendung vorderer Präsenzlautsprecher)
Wir
empfehlen die Verwendung dieses Lautsprechersystems, wenn Sie keine
Lautsprecher hinten im Raum aufstellen können.
Wenn
Sie an der Decke montierte vordere Präsenzlautsprecher verwenden
oder Dolby Enabled-Lautsprecher als Präsenzlautsprecher einsetzen,
konfigurieren Sie die Einstellung „Anordnung (Front Präsenz)“ im Menü
„Setup“ vor dem Ausführen von YPAO (
).
2.1-Kanal-System
Fügen
Sie den Center-Lautsprecher hinzu, um ein 3.1-Kanalsystem zu konfigurieren.
Anordnung
der Präsenzlautsprecher
Das
Gerät bietet drei Anordnungsmöglichkeiten für die Präsenzlautsprecher
(Höhe Front, Lichte Höhe und Dolby Enabled SP). Wählen Sie eine Anordnung
in Bezug auf Ihr Hörumfeld aus (
).
Alle
Anordnungen erlauben den Genuss von Dolby Atmos, DTS:X oder Cinema DSP HD3.
Höhe Front
Installieren
Sie Präsenzlautsprecher vorne an den Seitenwänden.
Hierdurch
entsteht ein natürliches Schallfeld, welches die linken, rechten,
oberen und unteren Komponenten wirksam und intensiv miteinander
verbindet.
Lichte Höhe
Installieren
Sie Präsenzlautsprecher oberhalb der Hörposition an der Decke.
Hierdurch
entstehen realistische Überkopf-Soundeffekte und ein Schallfeld,
welches die vorderen und hinteren Komponenten wirksam miteinander
verbindet.
Dolby Enabled SP
Setzen
Sie Dolby Enabled-Lautsprecher als Präsenzlautsprecher ein.
Hierbei
wird der Genuss von Überkopf-Sounds dadurch ermöglicht, dass Sounds
von konventionell aufgestellten Lautsprechern an der Decke reflektiert
werden.
Stellen
Sie die Dolby Enabled speakers auf oder neben konventionellen Front-Lautsprechern.
Es gibt konventionelle Lautsprecher mit integriertem Dolby Enabled speaker.
Näheres erfahren Sie in der Anleitung für Dolby Enabled-Lautsprecher.
Hinweise
zur Installation von Deckenlautsprechern
Installieren
Sie Präsenzlautsprecher an der Decke entweder direkt über der Hörposition
oder zwischen den Front-Lautsprechern und der Hörposition.
Vorsicht
Verwenden
Sie nur Lautsprecher, die an der Decke montiert werden dürfen, und
sorgen Sie für Absturzsicherung. Überlassen Sie die Montage einem
qualifizierten Techniker oder Händler.
Einstellen
der Lautsprecherimpedanz
Das
Gerät ist werksseitig für 8-Ohm-Lautsprecher konfiguriert. Beim
Anschluss eines 6-Ohm-Lautsprechers stellen Sie die Lautsprecherimpedanz-Einstellung
auf „6 Ω MIN“. In diesem Fall können Sie auch 4-Ohm-Lautsprecher
als Front-Lautsprecher verwenden.
- Bevor
Sie Lautsprecher anschließen, schließen Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose
an.
- Drücken
Sie, während Sie gleichzeitig STRAIGHT an der Frontblende gedrückt
halten, MAIN ZONE z.
- Vergewissern
Sie sich, dass im Frontblende-Display „SPEAKER IMP.“ angezeigt wird.
- Drücken
Sie STRAIGHT, um „6 Ω MIN“ auszuwählen.
- Drücken
Sie MAIN ZONE z, um das Gerät in Bereitschaft zu schalten, und ziehen
Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose.
Nun
können Sie die Lautsprecher anschließen.
Anschließen
der Lautsprecher
Schließen
Sie die in Ihrem Raum aufgestellten Lautsprecher am Gerät an.
Vorsichtsmaßnahmen
beim Anschließen von Lautsprecherkabeln
Bereiten
Sie die Lautsprecherkabel an einem Ort entfernt vom Gerät vor, sodass
keine Litze versehentlich ins Geräteinnere herunterfällt, was einen
Kurzschluss oder eine Fehlfunktion verursachen könnte.
Der
unsachgemäße Anschluss der Lautsprecherkabel kann einen Kurzschluss
verursachen und das Gerät bzw. Lautsprecher beschädigen.
- Trennen
Sie das Netzkabel des Geräts von der Netzspannungsversorgung und
schalten Sie den Subwoofer aus, bevor Sie die Lautsprecher anschließen.
- Verdrillen
Sie die abisolierten Lautsprecheradern fest.
- Die
blanken Drähte des Lautsprecherkabels dürfen sich nicht berühren.
- Die
blanken Drähte des Lautsprecherkabels dürfen Metallteile des Geräts
(Rückseite und Schrauben) nicht berühren.
Wird
„Check SP Wires“ (LS-Kabel prüfen) im Frontblende-Display angezeigt,
wenn das Gerät eingeschaltet wird, schalten Sie das Gerät aus und
untersuchen Sie dann die Lautsprecherkabel auf Kurzschluss.
Anzuschließende
Lautsprecher
|
Lautsprechertyp
|
Lautsprechersystem (Kanalanzahl)
|
|
7.1/5.1.2
|
5.1
|
2.1
|
|
Front
(L/R) 1 2
|
(
|
(
|
(
|
|
Center 3
|
(
|
(
|
|
|
Surround
(L/R) 4 5
|
(
|
)*3
|
|
|
Surround
hinten (L/R) 6 7
|
)*1
|
|
|
|
Front
Präsenz (L/R) E R
|
)*2
|
)*4
|
|
|
Subwoofer 9
|
(
|
(
|
(
|
Wenn
Sie über neun Lautsprecher verfügen, können Sie die beiden hinteren Surround-Lautsprecher
und vorderen Präsenzlautsprecher anschließen. Das Gerät wechselt
in diesem Fall automatisch die zu verwendenden Lautsprecher je nach
ausgewähltem Eingangssignal und CINEMA DSP.
Wenn
Sie sieben Lautsprecher haben, verwenden Sie zwei davon als hintere Surround-Lautsprecher
(*1) oder als vordere Präsenzlautsprecher (*2).
Wenn
Sie fünf Lautsprecher haben, verwenden Sie zwei davon als hintere Surround-Lautsprecher
(*3) oder als vordere Präsenzlautsprecher (*4).
- Bei
der Verwendung von hinteren Surround-Lautsprechern, stellen Sie
sicher, dass beide Lautsprecher (links und rechts) angeschlossen
werden. Der Einsatz eines einzigen hinteren Surround-Lautsprechers
wird nicht mehr unterstützt.
- Sie
können auch bis zu 2 Subwoofer (mit integriertem Verstärker) am
Gerät anschließen.
- Stellen
Sie bei dieser Lautsprecherkonfiguration "Endstufe Zuord." auf „Basic“ (Standard) ein.
- Für
die Verwendung eines externen Leistungsverstärkers (Hi-Fi-Endstufe
o.Ä.) zur Verbesserung der Lautsprecherausgabe siehe "Anschließen
eines externen Leistungsverstärkers".
Für
die Verbindungen erforderliche Kabel (im Handel erhältlich)
Lautsprecherkabel
(x Anzahl der Lautsprecher)
Audio-Cinchkabel
(zwei zum Anschließen von zwei Subwoofern)
Anschlussdiagramm
Beachten
Sie die folgende Abbildung und schließen Sie die Lautsprecher am
Gerät an.
Anschließen
der Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
haben zwei Adern. Eine davon wird am negativen (-) Anschluss von
Gerät und Lautsprecher angeschlossen, die andere am positiven (+)
Anschluss. Wenn die Adern farbkodiert sind, um Verwechslungen zu
verhindern, sollten Sie die schwarz gefärbte Ader an der negativen
Klemme und die andere Ader an der positiven Klemme anschließen.
- Entfernen
Sie etwa 10 mm der Isolierung vom Ende jeder Ader des Lautsprecherkabels
und verdrehen Sie die blanke Litze so fest wie möglich.
- Lösen
Sie die Lautsprecherklemme.
- Führen
Sie die blanke Litze des Lautsprecherkabels in die seitliche Öffnung
(oben rechts oder unten links) der Klemme ein.
- Ziehen
Sie die Klemme fest.
Verwenden
eines Bananensteckers
(nur USA-, Kanada-, China-, Australien-, Taiwan-,
Brasilien- und Universalmodelle)
- Ziehen
Sie die Lautsprecherklemme fest.
- Stecken
Sie einen Bananenstecker in die Klemmenöffnung.
Anschließen
des (Aktiv-)Subwoofers
Verwenden
Sie ein Audio-Cinchkabel zum Anschließen des Subwoofers.