CONFIGURACIONES c5_sf1.html 5 pages/c5_sf1_ss2.html pages/c5_sf1_ss4.html CONFIGURACIONES Configuración de varias funciones (menú Configuración) Sonido 4 Lipsync (Lipsync) Sonido de alta fidelidad puro (Pure Direct) Utilización de campos sonoros estereoscópicos (CINEMA DSP HD3) Conexión de dispositivos de audio (como reproductores de CD)

Configuración de varias funciones (menú Configuración)

Sonido

Configura los ajustes de la salida de audio.
  1. Información
  2. Lipsync
  3. Parámetro DSP
  4. Surround Decoder
  5. 9ch Stereo
  6. Gama dinámica
  7. Volumen
  8. Modo directo puro
  9. Adaptive DSP Level
  10. Altavoz virtual
  11. Ultra Low Jitter PLL Mode
  12. Filtro digital DAC
  13. Atenuador entrada equilib.

Información

Muestra información sobre la señal de audio actual.
Opciones
Entrada
Formato
Formato de audio de la señal de entrada
Canal
Número de canales fuente de la señal de entrada (delantero/surround/LFE)
Por ejemplo, “5.1 (3/2/0.1)” significa 5.1 canales en total (3 canales delanteros, 2 canales surround y LFE).

(Cuando se reproduce contenido de DTS:X)
Por ejemplo, “7.1.4” indica “7.1 canales estándar más 4 para canales de altavoces superiores”.
Muestreo
Número de muestras por segundo de la señal digital de entrada
Diálogo
Nivel de normalización de diálogos de la señal de serie de bits de entrada
Salida
Canal
El número de canales de salida de señales (por ejemplo, “5.1.2” indica “5.1 canales estándar más 2 para canales de altavoces superiores”) y los terminales de altavoces desde los que se emiten las señales
Incluso cuando la unidad está ajustada para producir señales de serie de bits directamente, la señal se puede convertir, dependiendo de las especificaciones y los ajustes del dispositivo de reproducción.

Lipsync

Ajusta el retardo entre la salida de vídeo y de audio bloqueando la salida de audio.

Activar retardo

Activa/desactiva el ajuste Sinc. Voz. para cada fuente de entrada.
Opciones
AV 1-7, AUX, AUDIO 1-4*
AUDIO 4: solo RX-A3080
Ajustes
Desactivar
Desactiva el ajuste Sinc. Voz. para la fuente de entrada seleccionada.
Activar
Activa el ajuste Sinc. Voz. para la fuente de entrada seleccionada.

Selecc. Auto/Manual

Selecciona el método para ajustar el retardo entre la salida de vídeo y de audio.
Gama de ajustes
Auto
Ajusta automáticamente el retardo entre la salida de vídeo y de audio cuando un TV que admite una función de sincronización de voz automática está conectado a la unidad a través de HDMI.
Si fuera necesario, puede realizar un ajuste preciso de la sincronización de la salida de audio en “Ajuste”.
Manual
Seleccione esta opción cuando desee ajustar el retardo entre la salida de vídeo y de audio manualmente.
Ajuste la sincronización de la salida de audio en “Ajuste”.
Incluso si “Selecc. Auto/Manual” está ajustado en “Auto”, el ajuste automático no funcionará dependiendo del TV conectado a la unidad. En tal caso, ajuste el retardo manualmente en “Ajuste”.

Ajuste

Ajusta el retardo entre la salida de vídeo y audio manualmente cuando “Selecc. Auto/Manual” está ajustado en “Manual”. Puede ajustar la sincronización de la salida de audio cuando “Selecc. Auto/Manual” está ajustado en “Auto”.
Gama de ajustes
De 0 ms a 500 ms (incrementos de 1 ms)
  • Si “Selecc. Auto/Manual” está ajustado en “Auto”, “Desviación” muestra la diferencia entre el ajuste automático y el ajuste preciso.
  • Este ajuste también está disponible en “Lipsync” () en el menú “Opción”.

Parámetro DSP

Selecciona los parámetros para cambiar los ajustes de sonido del programa.

Nivel DSP

Ajusta el nivel de efecto de campo sonoro. Más alto para aumentar el efecto de campo sonoro y más bajo para reducirlo.
Gama de ajustes
De -6 dB a +3 dB
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Retardo inicial

Ajusta el retardo entre el sonido directo y la generación de campo sonoro de presencia.
Más alto para aumentar el efecto de retardo y más bajo para reducirlo.
Gama de ajustes
De 1 a 99 ms
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Tamaño sala

Ajusta el efecto de ampliación del campo sonoro de presencia.
Gama de ajustes
De 0,1 a 2,0 (cuanto más alto, más se realza el efecto de ampliación)
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Viveza

Ajusta la pérdida del campo sonoro de presencia.
Gama de ajustes
De 0 a 10 (cuanto más alto, más se realza la reflectividad)
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Tiempo de reverberación

Ajusta el tiempo de caída del sonido reverberante trasero. Más alto para realzar el sonido reverberante y más bajo para conseguir un sonido claro.
Gama de ajustes
De 1,0 a 5,0 s
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Retardo de reverberación

Ajusta el retardo entre el sonido directo y la generación de sonido reverberante. Más alto para aumentar el efecto de retardo y más bajo para reducirlo.
Gama de ajustes
De 0 a 250 ms
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Nivel de reverberación

Ajusta el volumen del sonido reverberante. Más alto para intensificar el sonido reverberante y más bajo para debilitarlo.
Gama de ajustes
De 0 % a 100 %
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Retardo inicial Surround

Ajusta el retardo entre el sonido directo y la generación de campo sonoro surround.Más alto para aumentar el efecto de retardo y más bajo para reducirlo.
Gama de ajustes
De 1 a 49 ms
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Tamaño sala Surround

Ajusta el efecto de ampliación del campo sonoro surround.
Gama de ajustes
De 0,1 a 2,0 (cuanto más alto, más se realza el efecto de ampliación)
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Viveza Surround

Ajusta la pérdida del campo sonoro surround.
Gama de ajustes
De 0 a 10 (cuanto más alto, más se realza la reflectividad)
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Retardo inicial Surround Back

Ajusta el retardo entre el sonido directo y la generación de campo sonoro surround trasero.
Más alto para aumentar el efecto de retardo y más bajo para reducirlo.
Gama de ajustes
De 1 a 49 ms
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Tamaño sala Surround Back

Ajusta el efecto de ampliación del campo sonoro surround trasero.
Gama de ajustes
De 0,1 a 2,0 (cuanto más alto, más se realza el efecto de ampliación)
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Viveza Surround Back

Ajusta la pérdida del campo sonoro surround trasero.
Gama de ajustes
De 0 a 10 (cuanto más alto, más se realza la reflectividad)
  • Los elementos disponibles varían en función del programa de sonido.
  • Para restablecer los ajustes predeterminados del programa de sonido seleccionado, seleccione “Reiniciar”.

Surround Decoder

Configura los ajustes de los decodificadores surround.

Tipo de decodificación

Selecciona el decodificador surround que se va a usar.
Opciones
Automático, bDsur, Neural:X, Neo:6 Cinema, Neo:6 Music

Amplitud del centro

Selecciona si propagar las señales del canal central a izquierda y derecha cuando se reproduce una fuente de 2 canales. Este ajuste es efectivo cuando está seleccionado “bDsur”.
Ajustes
Off
Desactiva “Amplitud del centro”.
On
Activa “Amplitud del centro”.
Si tiene la sensación de que el sonido central es demasiado intenso, ajuste esta función en “On”.

Imagen central

Ajusta la localización central (efecto de ampliación) del campo sonoro delantero. Ajuste este parámetro más alto para intensificar la localización central (menos efecto de ampliación) o más bajo para debilitarlo (más efecto de ampliación). Este ajuste es efectivo cuando se selecciona “Neo:6 Music”.
Gama de ajustes
De 0,0 a 0,3 a 1,0

9ch Stereo

Realiza ajustes de volumen.

Nivel

Ajusta todo el volumen. Este ajuste es efectivo cuando se selecciona “9ch Stereo”.
Gama de ajustes
De -5 a 0 a 5

Equilibrio Delantero / Trasero

Ajusta el balance del volumen delantero y trasero. Más alto para aumentar el lado delantero y más bajo para mejorar el lado trasero. Este ajuste es efectivo cuando se selecciona “9ch Stereo”.
Gama de ajustes
De -5 a 0 a 5

Equilibrio Izquierdo / Derecho

Ajusta el balance del volumen izquierdo y derecho. Más alto para aumentar el lado derecho y más bajo para mejorar el lado izquierdo. Este ajuste es efectivo cuando se selecciona “9ch Stereo”.
Gama de ajustes
De -5 a 0 a 5

Equilibrio Altura

Ajusta el balance del volumen de altura mediante los altavoces de presencia. Más alto para aumentar el lado superior y más bajo para mejorar el lado inferior. Este ajuste es efectivo cuando se selecciona “9ch Stereo”.
Gama de ajustes
De 0 a 5 a 10
Los altavoces de presencia no producen sonidos cuando “Equilibrio Altura” está ajustado en “0”.

Mezcla Mono

Activa/desactiva la salida de sonido monoaural. Este ajuste es efectivo cuando se selecciona “9ch Stereo”.
Ajustes
Off
Desactiva la salida de sonido monoaural.
On
Activa la salida de sonido monoaural.

Reiniciar

Restablece todos los ajustes predeterminados.

Gama dinámica

Selecciona el método de ajuste de la gama dinámica para la reproducción de audio de series de bits (señales Dolby Digital y DTS).
Ajustes
Máximo
Genera audio sin ajustar la gama dinámica.
Normal
Optimiza la gama dinámica para el uso doméstico habitual.
Mínimo/Auto
Ajusta la gama dinámica para conseguir un sonido claro, incluso por la noche o a bajo volumen.
Cuando se reproducen señales de Dolby TrueHD, la gama dinámica se ajusta automáticamente basándose en la información de las señales de entrada.

Volumen

Ajustes de configuración del volumen.

Volumen máximo

Ajusta el valor de límite del volumen.
Gama de ajustes
De -60,0 dB a +15,0 dB (incrementos de 5 dB), +16,5 dB [de 20,5 a 95.5 (incrementos de 5), 97,0]

Volumen inicial

Ajusta el volumen inicial cuando se encienda el receptor.
Ajustes
Off
Ajusta el nivel al nivel de volumen de la unidad cuando entró por última vez en modo de espera.
On
Se ajusta en Silencio o en el nivel de volumen especificado (de -80,0 dB a +16,5 dB, incrementos de 0,5 dB) [de 0,5 a 97,0 (incrementos de 0,5)].
(Especifique un nivel de volumen inferior al del ajuste “Volumen máximo”.)

Modo directo puro

Selecciona si se producen señales de vídeo en Modo directo puro ().
Ajustes
Automático
Transmite automáticamente señales de vídeo cuando se recibe cualquier vídeo de la fuente de entrada seleccionada o se selecciona una fuente de entrada que se controla con la visualización en pantalla. Si no se recibe ninguna señal de vídeo, sólo se mostrará el papel tapiz.
Vídeo desactivado
No emite señales de vídeo de salida, incluido el papel tapiz.

Adaptive DSP Level

Selecciona si se ajusta automáticamente el nivel de efecto CINEMA DSP.
Ajustes
Off
No ajusta el nivel de efecto automáticamente.
On
Ajusta el nivel de efecto automáticamente según los resultados de la medición YPAO y el nivel de volumen.

Altavoz virtual

Ajuste de altavoz virtual.

VPS

Selecciona si se crea Virtual Presence Speaker (VPS) usando los altavoces delanteros, central y surround. Si está activado VPS, la unidad crea un VPS delantero si no hay conectados altavoces de presencia delanteros y crea un VPS trasero si hay conectados altavoces de presencia delanteros pero no altavoces de presencia traseros ().
Ajustes
Off
Desactiva el altavoz Virtual Presence Speaker (VPS).
On
Activa el altavoz Virtual Presence Speaker (VPS).
Dependiendo de la altura de la instalación de los altavoces surround, es posible que el VPS no sea efectivo. En este caso, ajuste “Virtual Presence Speaker” en “Off”.

VSBS

Selecciona si crear el altavoz Virtual Surround Back Speaker (VSBS) con los altavoces surround. Cuando VSBS está activado, la unidad crea el altavoz VSBS cuando no hay conectados altavoces surround traseros.
Ajustes
Off
Desactiva el altavoz Virtual Surround Back Speaker (VSBS).
On
Activa el altavoz Virtual Surround Back Speaker (VSBS).
VSBS solo es efectivo cuando se reproduce contenido de 6.1 o 7.1 canales.

Ultra Low Jitter PLL Mode

(Solo RX-A3080)
Activa/desactiva la función de eliminación de fluctuación de fase (jitter).
Fuente de entrada
AV 1-7, AUDIO 1-4 (disponible solo cuando se asigna cualquier toma de entrada de audio digital), (fuentes de red), Bluetooth, USB
Ajustes
Off
Desactiva la función de eliminación de fluctuación de fase (jitter).
Nivel 1, Nivel 2, Nivel 3
Activa la función de eliminación de fluctuación de fase (jitter).
Los niveles más altos mejoran la precisión del DAC, pero pueden causar interrupciones de audio en algunos dispositivos de reproducción, dependiendo de las condiciones del reloj de audio. En tal caso, seleccione un nivel más bajo.

Filtro digital DAC

(Solo RX-A3080)
Selecciona el tipo de filtro digital del DAC (convertidor de digital a analógico) de audio para tener sonidos favoritos.
Ajustes
Paso exacto
Elimina los ruidos fuera de banda mediante el filtro con características de atenuación pronunciadas.
Tiene tendencia a producir sonidos claros.
Paso bajo
Elimina los ruidos fuera de banda mediante el filtro con características de atenuación suaves.
Tiene tendencia a producir sonidos suaves.
Latencia corta
Reduce el retardo de audio causado por el filtro digital DAC interno.
Tiene tendencia a producir sonidos rítmicos y con gran sensibilidad.

Atenuador entrada equilib.

(Solo RX-A3080)
Selecciona si se activa o no el atenuador para la entrada equilibrada (AUDIO 4) para evitar distorsión en el sonido cuando se introducen señales de alto nivel.
Active el atenuador cuando conecte un dispositivo de audio que emita señales de 3 V (RMS) o superiores a las tomas AUDIO 4 (entrada equilibrada XLR) ().
Fuente de entrada
AUDIO 4
Ajustes
Bypass
No activa el atenuador para la entrada equilibrada.
ATT.(-6dB)
Activa el atenuador para la entrada equilibrada para reducir el nivel de señal (-6dB).