APPENDICE

Prese di ingresso

Audio analogico
[RX-A3080]
- Audio (non bilanciato) x 9 (AV 1-4, AUDIO 1-3, PHONO, AUX)
- Audio (bilanciato) x 1 (AUDIO 4) (1:TERRA, 2:CALDO, 3:FREDDO)
[RX-A2080]
- Audio (non bilanciato) x 9 (AV 1-4, AUDIO 1-3, PHONO, AUX)
Audio digitale
Ottico x 3 (AV 3, AUDIO 1-2) (Frequenze di campionamento supportate: da 32 kHz a 96 kHz)
Coassiale x 3 (AV 1-2, AUDIO 3) (Frequenze di campionamento supportate: da 32 kHz a 192 kHz)
Video
Composito x 4 (AV 1-4)
A componenti x 2 (AV 1-2)
Ingresso HDMI
HDMI x 7 (AV 1-7)
Altri
USB x 1 (USB2.0)
NETWORK x 1 (100Base-TX/10Base-T)

Prese di uscita

Audio analogico
- Uscita diffusori x 11 (9 canali) (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SURROUND BACK L/R, EXTRA SP 1 L/R *1, EXTRA SP 2 L/R *2)
  *1 Nota: È possibile l’assegnazione [F.PRESENCE, ZONE2, ZONE3, BI-AMP (FRONT L/R)]
  *2 Nota: È possibile l’assegnazione [R.PRESENCE, ZONE2, ZONE3, F.PRESENCE]
- Uscita subwoofer x 2
  (SUBWOOFER 1-2, Stereo/Fronte&Retro/Mono x 2)
- Cuffie x 1
[RX-A3080]
- Uscita preamplificata (non bilanciata) x 11 (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SURROUND BACK L/R, F.PRESENCE L/R *3, R.PRESENCE L/R *4)
  *3 Nota: scambio su ZONE2
  *4 Nota: scambio su ZONE3
- Uscita preamplificata (bilanciata) x 2 (FRONT) (1:TERRA, 2:CALDO, 3:FREDDO)
- ZONE OUT x 2 (ZONE2/ZONE3)
[RX-A2080]
- Uscita preamplificata x 7 (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SURROUND BACK L/R)
- ZONE OUT x 2 (ZONE2/ZONE3)
Uscita HDMI
HDMI OUT x 3 (HDMI OUT 1-3 *5)
*5 HDMI OUT 3 è una presa dedicata alla uscita delle zone.

Altre prese

YPAO MIC x 1
REMOTE IN x 1
REMOTE OUT x 1
TRIGGER OUT x 2
RS-232C x 1

HDMI

Funzioni HDMI
- Video 4K UltraHD (inclusi 4K/60,50Hz 10/12bit)
- Video 3D
- ARC (Audio Return Channel)
- Controllo HDMI (CEC)
- Sinc. labiale automatica
- Formato 21:9
- Deep Color
- x.v.Color
- Colorimetria BT.2020
- HDR (High Dynamic Range)
- Riproduzione audio HD
- Ingresso HDMI selezionabile in modalità standby HDMI
- Uscita zona HDMI
Formato video (modalità ripetitore)
- VGA
- 480i/60 Hz
- 576i/50 Hz
- 480p/60 Hz
- 576p/50 Hz
- 720p/60 Hz, 50 Hz
- 1080i/60 Hz, 50 Hz
- 1080p/60 Hz, 50 Hz, 30 Hz, 25 Hz, 24 Hz
- 4K/60 Hz, 50Hz, 30 Hz, 25 Hz, 24 Hz
Formati audio supportati
- Dolby Atmos
- DTS:X
- Dolby TrueHD
- Dolby Digital Plus
- Dolby Digital
- DTS-HD Master Audio
- DTS-HD High Resolution
- DTS Express
- DTS
- DSD 2,8MHz da 2 a 6 canali
- PCM da 2 a 8 canali (Max. 192 kHz/24 bit)
Protezione contenuto: compatibile con HDCP
(HDMI [AV 1-7]: compatibile HDCP 2.2/2.3)

TUNER

Sintonizzatore analogico
[Modello per l’Australia]
DAB/FM x 1 (TUNER)
[Modelli per Regno Unito, Europa, Medio Oriente e Russia]
DAB/FM con Radio Data System x 1 (TUNER)
[Altri modelli]
FM/AM x 1 (TUNER)

USB

Adatto per dispositivi di archiviazione di massa USB
Capacità di alimentazione corrente: 1 A

Bluetooth

Funzione destinazione
Da dispositivo sorgete ad AVR (p.es. Smartphone/Tablet)
in grado di avviare e arrestare la riproduzione dal dispositivo di destinazione
Bluetooth Versione......Ver. 4.2
Profilo supportato
Funzione destinazione......A2DP, AVRCP
Codec supportato
Funzione destinazione......SBC, AAC
Uscita wireless......Bluetooth Classe 2
Distanza massima di comunicazione......10 m

MusicCast

Controllo mediante applicazione MusicCast (iOS, Android)
MusicCast Link Client......Principale, Zona2, Zona3
MusicCast Link Master (sorgente d’ingresso)......NET/USB/Bluetooth, ingresso esterno analogico, ingresso esterno digitale, Zone2
Connettività di rete......Modalità estesa, CONNETTI

Rete

Funzione client PC
AirPlay supportato
Radio Internet
Funzione Wi-Fi
- WPS con metodo PIN e pulsante
- In grado di condividere dispositivi iOS via connessione wireless e USB
- Connessione diretta con dispositivi mobili
- Metodi di sicurezza disponibili: WEP, WPA2-PSK (AES), Modalità mista
- Banda di frequenza radio: 2,4/5 GHz
- Standard per LAN wireless: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac*
  * Solo larghezza di banda del canale 20 MHz

Formati di decodifica compatibile

Formato di decodifica
- Dolby Atmos
- Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus
- Dolby Digital
- DTS:X
- DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS Express
- DTS 96/24, DTS-ES Matrix 6.1, DTS-ES Discrete 6.1
- DTS Digital Surround
Formato di post decodifica
- Dolby Surround
- Neural:X
- DTS Neo:6 Music, DTS Neo:6 Cinema

Sezione audio

Potenza di uscita nominale (2 canale)
[RX-A3080]
- (Da 20 Hz a 20 kHz, 0,06% THD, 6 Ω)
- Anteriore S/D......165 W+165 W
- Centrale......165 W
- Surround S/D......165 W+165 W
- Posteriore surround S/D......165 W+165 W
- Presenza anteriore S/D......165 W+165 W
- (Da 20 Hz a 20 kHz, 0,06% THD, 8 Ω)
- Anteriore S/D......150 W+150 W
- Centrale......150 W
- Surround S/D......150 W+150 W
- Posteriore surround S/D......150 W+150 W
- Presenza anteriore S/D......150 W+150 W
- (1 kHz, 0,9% THD, 8 Ω)
- Anteriore S/D......165 W+165 W
- Centrale......165 W
- Surround S/D......165 W+165 W
- Posteriore surround S/D......165 W+165 W
- Presenza anteriore S/D......165 W+165 W
[RX-A2080]
- (Da 20 Hz a 20 kHz, 0,06% THD, 6 Ω)
- Anteriore S/D......150 W+150 W
- Centrale......150 W
- Surround S/D......150 W+150 W
- Posteriore surround S/D......150 W+150 W
- Presenza anteriore S/D......150 W+150 W
- (Da 20 Hz a 20 kHz, 0,06% THD, 8 Ω)
- Anteriore S/D......140 W+140 W
- Centrale......140 W
- Surround S/D......140 W+140 W
- Posteriore surround S/D......140 W+140 W
- Presenza anteriore S/D......140 W+140 W
- (1 kHz, 0,9% THD, 8 Ω)
- Anteriore S/D......155 W+155 W
- Centrale......155 W
- Surround S/D......155 W+155 W
- Posteriore surround S/D......155 W+155 W
- Presenza anteriore S/D......155 W+155 W
Potenza di uscita nominale (1 canale)
[RX-A3080]
- (1 kHz, 0,9% THD, 6 Ω)
- Anteriore S/D......200 W/can.
- Centrale......200 W/can.
- Surround S/D......200 W/can.
- Posteriore surround S/D......200 W/can.
- Presenza anteriore S/D......200 W/can.
- (1 kHz, 0,9% THD, 8 Ω)
- Anteriore S/D......185 W/can.
- Centrale......185 W/can.
- Surround S/D......185 W/can.
- Posteriore surround S/D......185 W/can.
- Presenza anteriore S/D......185 W/can.
- (1 kHz, 0,9% THD, 4 Ω)
- Anteriore S/D [modelli per Regno Unito, Europa e Russia]......230 W/can.
[RX-A2080]
- (1 kHz, 0,9% THD, 6 Ω)
- Anteriore S/D......190 W/can.
- Centrale......190 W/can.
- Surround S/D......190 W/can.
- Posteriore surround S/D......190 W/can.
- Presenza anteriore S/D......190 W/can.
- (1 kHz, 0,9% THD, 8 Ω)
- Anteriore S/D......175 W/can.
- Centrale......175 W/can.
- Surround S/D......175 W/can.
- Posteriore surround S/D......175 W/can.
- Presenza anteriore S/D......175 W/can.
- (1 kHz, 0,9% THD, 4 Ω)
- Anteriore S/D [modelli per Regno Unito, Europa e Russia]......220 W/can.
Potenza di uscita massiva effettiva (1 canale)
[RX-A3080]
- (1 kHz, 10% THD, 6 Ω)
- Anteriore S/D......230 W/can.
- Centrale......230 W/can.
- Surround S/D......230 W/can.
- Posteriore surround S/D......230 W/can.
- Presenza anteriore S/D......230 W/can.
- (1 kHz, 10% THD, 8 Ω)
- Anteriore S/D......230 W/can.
- Centrale......230 W/can.
- Surround S/D......230 W/can.
- Posteriore surround S/D......230 W/can.
- Presenza anteriore S/D......230 W/can.
[RX-A2080]
- (1 kHz, 10% THD, 6 Ω)
- Anteriore S/D......220 W/can.
- Centrale......220 W/can.
- Surround S/D......220 W/can.
- Posteriore surround S/D......220 W/can.
- Presenza anteriore S/D......220 W/can.
- (1 kHz, 10% THD, 8 Ω)
- Anteriore S/D......220 W/can.
- Centrale......220 W/can.
- Surround S/D......220 W/can.
- Posteriore surround S/D......220 W/can.
- Presenza anteriore S/D......220 W/can.
Potenza dinamica (IHF)
[RX-A3080]
- Anteriori S/D (8/6/4/2 Ω)......175/220/295/410 W
[RX-A2080]
- Anteriori S/D (8/6/4/2 Ω)......165/210/285/405 W
Fattore di smorzamento
Anteriore S/D, 1 kHz, 8 Ω......150 o più
Sensibilità/impedenza di ingresso
PHONO (1 kHz, 100 W/8 Ω)......3,5 mV/47 kΩ
AUDIO 2 (1 kHz, 100 W/8 Ω)......200 mV/47 kΩ
Segnale massimo di ingresso
PHONO (1 kHz, 0,5% THD)......45 mV
AUDIO 2 ecc. (1 kHz, 0,5% THD)......2,4 V
Livello/impedenza di uscita nominale
PRE OUT
- SUBWOOFER (50 Hz)......1,0 V/470 Ω
- Tranne SUBWOOFER (1 kHz)......1,0 V/470 Ω
ZONE OUT......1,0 V/470 Ω
Livello d’uscita massimo
USCITA PREAMPLIFICATA/USCITA ZONA......2,0 V
Impedenza cuffie......16 Ω o più
Risposta in frequenza
AUDIO 2 ecc. (da 10 Hz a 100 kHz)......+0/-3 dB
Deviazione equalizzazione RIAA
PHONO (da 20 Hz a 20 kHz)......0±0,5 dB
Distorsione armonica complessiva (DAC)
[RX-A3080]
- Da PHONO a preamplificata (1 kHz, 1 V)......0,04% o meno
- Da AUDIO 2 ecc. a Uscita diffusori (da 20 Hz a 20 kHz, 75 W/8 Ω) ......0,04% o meno
[RX-A2080]
- Da PHONO a preamplificata (1 kHz, 1 V)......0,04% o meno
- Da AUDIO 2 ecc. a Uscita diffusori (da 20 Hz a 20 kHz, 70 W/8 Ω) ......0,04% o meno
Rapporto segnale/rumore (rete IHF-A)
(Pure Direct, ingresso 1 kΩ in corto, uscita diffusori)
PHONO......95 dB o più
AUDIO 2 ecc.......110 dB o più
Rumore residuo (rete IHF-A)
Uscita diffusori......150 μV o meno
Separazione canali
(Ingresso 1 kΩ in corto, 1 kHz/10 kHz)
PHONO......75 dB/60 dB o più
AUDIO 2 ecc.......75 dB/60 dB o più
Controllo del volume
Zona principale......MUTE, da -80 dB a +16,5 dB (passi di 0,5 dB)
Zone2/Zone3......MUTE, da -80 dB a +16,5 dB (passi di 0,5 dB)
Caratteristiche di comando tono
Zona principale
- Potenziamento/riduzione bassi......±6,0 dB/50 Hz (passi di 0,5 dB)
- Turnover bassi......350 Hz
- Potenziamento/riduzione alti......±6,0 dB/20 kHz (passi di 0,5 dB)
- Turnover alti......3,5 kHz
Zone2/Zone3
- Potenziamento/riduzione bassi......±6,0 dB/50 Hz (passi di 0,5 dB)
- Turnover bassi......350 Hz
- Potenziamento/riduzione alti......±6,0 dB/20 kHz (passi di 0,5 dB)
- Turnover alti......3,5 kHz
Caratteristiche di filtro
(fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200 Hz)
H.P.F. (anteriore, centrale, surround, surround posteriore: Piccolo)......12 dB/oct.
L.P.F. (Subwoofer)......24 dB/oct.

Sezione video

Tipo di segnale video......NTSC/PAL/SECAM
Livello segnale video
Composito......1 Vp-p/75 Ω
Component
- Y......1 Vp-p/75 Ω
- Pb/Pr......0,7 Vp-p/75 Ω
Livello di ingresso video massimo......1,5 Vp-p o più

Sezione FM

Gamma di sintonia
[Modelli per USA e Canada]......Da 87,5 a 107,9 MHz
[Modelli per Brasile, Asia, Taiwan, America Centrale, Sud America e generale]......Da 87,5/87,50 MHz a 108,0/108,00 MHz
[Modelli per Regno Unito, Europa e Russia]......Da 87,50 MHz a 108,00 MHz
[Altri modelli]......Da 87,50 MHz a 108,00 MHz
Sensibilità di silenziamento a 50 dB (IHF, 1 kHz, 100% MOD.)
Mono......3 μV (20,8 dBf)
Rapporto segnale/rumore (IHF)
Mono/Stereo ......69 dB/68 dB
Distorsione armonica (IHF, 1 kHz)
Mono/Stereo......0,5%/0,6%
Ingresso antenna......75 Ω non bilanciato

Sezione AM (eccetto modelli per Australia, Regno Unito, Europa, Medio Oriente e Russia)

Gamma di sintonia
[Modelli per USA e Canada]......Da 530 kHz a 1710 kHz
[Modelli per Brasile, Asia, Taiwan, America Centrale, Sud America e generale]......Da 530/531 kHz a 1710/1611 kHz
[Altri modelli]......Da 531 kHz a 1611 kHz

Sezione DAB (solo modelli per Australia, Regno Unito, Europa, Medio Oriente e Russia)

Gamma di sintonia......Da 174 MHz a 240 MHz (Banda III)
Formati audio supportati......MPEG 1 Layer II/MPEG 4 HE-AAC v2
Antenna......75 Ω non bilanciato

Generale

Alimentazione
[Modelli per USA e Canada]......C.A. a 120 V, 60 Hz
[Modelli per Brasile, America Centrale e Sud America]......C.A. da 110 a 120/da 220 a 240 V, 50/60 Hz
[Modello per Taiwan]......AC 110 a 120 V, 50/60 Hz
[Modello per Cina]......C.A. a 220 V, 50 Hz
[Modello per Corea]......C.A. a 220 V, 60 Hz
[Modello per Australia]......C.A. a 240 V, 50 Hz
[Modelli per Regno Unito e Russia]......C.A. a 230 V, 50 Hz
[Modello per Asia]......C.A. da 220 a 240 V, 50/60 Hz
Consumo......490 W
Consumo in modalità standby
Controllo HDMI Off, Standby via Off, Standby rete Off......0,1 W
Controllo HDMI On, Standby via On (nessun segnale), Standby rete Off......1,4 W
Controllo HDMI Off, Standby via Off, Standby rete On, Standby Bluetooth Off
- Cablata......1,4 W
- Wireless (Wi-Fi)......1,7 W
Controllo HDMI Off, Standby via Off, Standby rete On (cablata), Standby Bluetooth On......1,5 W
Controllo HDMI On, Standby via On, Standby rete On (Wi-Fi), Standby Bluetooth On......2,5 W
Consumo massimo
[Modelli per Brasile, Asia, Taiwan, America Centrale, Sud America e generale]......1210 W
Dimensioni (L x A x P)......435 x 192 x 474 mm
* inclusi piedi e sporgenze
Dimensioni di riferimento (L x A x P) (con antenna wireless estesa) ............435 x 269 x 474 mm
* inclusi piedi e sporgenze
Peso
[RX-A3080]
- [Modelli per Cina, Australia, Regno Unito, Europa, Medio Oriente e Russia]......19,6 kg
- [Altri modelli]......18,1 kg
[RX-A2080]......17,0 kg

Dati tecnici