ESTÚDIO DE PRODUÇÃO MUSICAL
Guia do usuário do SEQTRAK
Informações
• As funções do SEQTRAK descritas neste Guia do usuário referem-se ao OS V1.10. Atualize seu SEQTRAK para a versão mais recente do firmware. Consulte "16. Atualizações de firmware ” para obter instruções sobre como fazer a atualização.
• Todas as ilustrações e capturas de tela (capturas de tela do aplicativo iOS) incluídas neste Guia do usuário são para fins explicativos. As especificações reais podem ser diferentes.
Marcas comerciais
• Windows é uma marca comercial registrada da Microsoft® Corporation nos Estados Unidos e em outros países.
• Apple, iPhone, iPad, iPadOS, Lightning, Mac e App Store são marcas comerciais da Apple Inc. registradas nos EUA e em outros países.
• IOS é uma marca comercial ou uma marca comercial registrada da Cisco nos EUA e em outros países e é usada sob licença.
• Android e Google Play são marcas comerciais da Google LLC.
• Wi-Fi e Wi-Fi CERTIFIED são marcas comerciais registradas ou marcas comerciais da Wi‑Fi Alliance®.
• O logotipo Wi-Fi CERTIFIED™ é uma marca de certificação da Wi-Fi Alliance®.
• A marca Bluetooth® e os logotipos são marcas comerciais registradas pertencentes à Bluetooth SIG, Inc., e o uso dessas marcas pela Yamaha Corporation é licenciado.
• "USB Type-C" e "USB-C" são marcas comerciais da USB Implementers Forum, registradas nos Estados Unidos e em outros países.
• MIDI é uma marca registrada da Association of Musical Electronics Industry (AMEI).
• Todos os outros nomes de empresas e produtos mencionados neste guia são marcas comerciais ou marcas registradas de suas respectivas empresas.
Sumário
1. O que é o SEQTRAK?. 9
1.1 Sobre os Manuais. 9
1.1.1 Notação. 9
1.2 Configuração do SEQTRAK.. 11
1.2.1 Seção de percussão. 11
1.2.2 Seção de sintetizador 12
1.2.3 Seção de design do som e funções. 12
1.3 Projetos, faixas e padrões. 12
1.3.1 Projetos. 12
1.3.2 Faixas. 12
1.3.3 Padrões. 13
1.3.4 Diagrama conceitual de projetos, faixas e padrões. 13
1.4 Sobre o aplicativo SEQTRAK.. 13
1.4.1 Como obter o aplicativo SEQTRAK.. 13
1.4.2 Como conectar ao aplicativo SEQTRAK.. 13
2. Seções do painel e funções principais. 14
a – f Lado esquerdo. 14
g – p Parte superior esquerda (seção de percussão, seção de sintetizador). 15
q – A Parte superior direita (seção de design do som e funções). 16
B – H Lado direito. 18
3. Carregamento e fonte de alimentação. 20
3.1 Carregamento. 20
Requisitos de adaptador de alimentação USB/bateria móvel USB.. 21
3.1.1 Status do carregamento (quando a alimentação estiver ligada). 21
3.1.2 Status do carregamento (quando a alimentação está desligada). 22
3.2 Fonte de alimentação. 23
3.2.1 Ligar/Desligar 23
3.2.2 Encerramento forçado. 23
3.2.3 Configuração do desligamento automático. 23
4. Projetos. 24
4.1 Como alternar entre projetos. 24
4.2 Como salvar um projeto. 24
4.3 Como fazer backup e restaurar um projeto. 24
4.4 Como excluir um projeto. 25
4.5 Como definir o tempo de um projeto. 25
4.5.1 Como alterar o tempo de reprodução de um projeto. 25
4.5.2 Como aplicar uma sensação de equilíbrio a um projeto. 26
4.5.3 Como ativar/desativar o metrônomo. 26
4.6 Como salvar um projeto temporariamente [OS V1.10] 27
5. Faixas e padrões. 28
5.1 Como alternar entre padrões. 28
5.1.1 Como usar um botão giratório de faixa para alternar entre padrões. 28
5.1.2 Como usar uma tecla de percussão para alternar entre padrões. 29
5.1.3 Como alternar a quantização de início. 30
5.2 Como alterar a duração de um padrão. 31
5.2.1 Faixas de percussão. 31
5.2.2 Faixas do sintetizador (SYNTH 1, SYNTH 2, DX), faixa SAMPLER.. 31
5.3 Como alterar o número de padrões (3 padrões ⇔ 6 padrões). 32
5.4 Como excluir um padrão. 33
5.5 Como copiar e colar padrões [OS V1.10] 34
5.6 Como selecionar e ouvir faixas. 34
5.7 Como alterar o som de uma faixa. 35
5.7.1 Como selecionar uma categoria de som (salto de categoria). 35
5.7.2 Categorias de som de faixa de percussão. 36
5.7.3 Categorias de som da faixa de sintetizador (SYNTH 1, SYNTH 2 e DX). 36
5.7.4 Categorias de som da faixa SAMPLER.. 36
5.8 Como silenciar e fazer solos de uma faixa. 36
5.8.1 Como silenciar 36
5.8.2 Solo. 37
5.9 Como copiar e colar passos de faixa [OS V1.10] 38
6. Faixas de percussão. 39
6.1 Como inserir passos. 39
6.2 Como alternar entre páginas. 39
6.3 Como ajustar o ritmo de um passo (microtempo). 40
6.4 Como definir o número consecutivo de vezes que um passo é acionado (subpasso). 40
6.5 Entrada em tempo real 41
6.6 Como alterar a probabilidade de acionar um passo [OS V1.10] 41
7. Faixas de sintetizador (SYNTH 1, SYNTH 2, DX) 43
7.1 Entrada em tempo real 43
7.2 Como ativar ou desativar a quantização. 44
7.3 Como alterar a oitava. 45
7.4 Como alterar a escala. 45
7.5 Como alterar a tecla. 46
7.6 Como tocar acordes. 46
7.7 Como editar acordes. 47
7.8 Como alternar para o modo de entrada pelo teclado. 48
7.9 Como inserir passos [OS V1.10] 48
8. Faixa SAMPLER. 51
8.1 Entrada em tempo real 51
8.2 Amostragem (Microfone integrado/AUDIO IN e entrada de áudio USB). 51
8.3 Como alterar a fonte de amostragem... 52
8.4 Reamostragem... 52
8.5 Como cancelar a amostragem... 52
8.6 Como configurar a contagem inicial para começar a amostragem... 53
8.7 Como alternar para o modo de monitoração. 53
8.8 Como ativar ou desativar a normalização automática. 54
8.9 Como excluir padrões para cada amostra [OS V1.10] 54
8.10 Como inserir passos [OS V1.10] 54
9. Design do som.. 56
9.1 Como ajustar parâmetros de som... 56
9.1.1 Como alternar entre as páginas de operação de parâmetros de som... 57
9.1.2 Itens de ajuste de parâmetros de som da faixa de percussão. 57
9.1.3 Itens de ajuste de parâmetro de som da faixa do sintetizador (SYNTH 1 e SYNTH 2) 58
9.1.4 Itens de ajuste de parâmetros de som da faixa de sintetizador (DX). 59
9.1.5 Itens de ajuste de parâmetros de som da faixa SAMPLER.. 60
9.2 Como configurar parâmetros de som e efeito para cada passo (bloqueio de parâmetro) 61
9.2.1 Como excluir um bloqueio de parâmetro. 62
9.3 Como gravar o movimento dos parâmetros de som e efeito em passos (gravação de movimento). 64
9.3.1 Como excluir um movimento. 64
9.4 Como desfazer ou refazer parâmetros de som e efeito. 65
9.5 Como salvar um som... 65
9.6 Como excluir um som... 65
9.7 Como importar um som... 66
10. Efeitos. 67
10.1 Configuração de efeitos. 67
10.1.1 Efeitos de faixa. 67
10.1.2 Efeitos de emissão. 68
10.1.3 Efeitos mestre. 69
10.2 Como alterar e ajustar efeitos. 70
10.2.1 Como alterar o efeito a ser controlado. 70
10.2.2 Como alterar o tipo de efeito. 70
10.2.3 Como ajustar parâmetros de efeitos. 70
10.2.4 Parâmetros de efeito quando MASTER é selecionado. 71
10.2.5 Parâmetros de efeito quando SINGLE é selecionado. 71
10.2.6 Exemplo: Parâmetros quando MASTER é selecionado e a predefinição nº 1 [LPF - NO RESONANCE] de FILTER é selecionado. 71
10.3 Como minimizar os parâmetros de nível de efeito (CLEAR FX). 71
11. Modo Mixer 72
11.1 Como mudar para o modo Mixer 72
11.2 Como ajustar parâmetros de som... 72
11.3 Como alterar e ajustar efeitos de emissão (REVERB, DELAY). 73
11.3.1 Como alterar o tipo de efeito de emissão (REVERB, DELAY SEND). 73
11.3.2 Como ajustar os parâmetros de efeito de emissão (REVERB, DELAY). 73
11.3.3 Parâmetros de efeito de emissão (REVERB, DELAY). 74
11.3.4 Exemplo: parâmetros de efeito de emissão para a predefinição nº 1 [HD Room] em REVERB.. 74
12. Modo Song. 75
12.1 Como mudar para o modo Song. 75
12.1.1 Como mudar para o modo de cena [OS V1.10] 75
12.2 Como reproduzir/interromper uma cena. 76
12.2.1 Como alterar a cena a ser reproduzida. 76
12.2.2 Como repetir uma cena (reprodução em loop). 77
12.2.3 Como repetir uma música inteira (reprodução em loop). 77
12.3 Como adicionar cenas. 78
12.4 Como excluir uma cena. 79
12.5 Como editar uma cena. 79
12.5.1 Como alterar a combinação de padrões em uma cena. 79
12.5.2 Como alterar a duração de uma cena. 80
13. Aplicativo SEQTRAK. 81
13.1 Funções GUI [GUI EDITOR] 81
13.2 Função de gerenciamento de conteúdo [PROJECT/SOUND MANAGER] 82
13.3 Função de visualizador [VISUALIZER] 83
13.4 Função de tutorial dinâmico [DYNAMIC TUTORIAL] 84
14. Conexões. 85
14.1 Como se conectar ao aplicativo SEQTRAK.. 85
14.1.1 Conexão com fio. 85
14.1.2 Conexão sem fio (Bluetooth). 86
14.1.3 Conexão sem fio (Wi-Fi). 86
14.2 Como se conectar a dispositivos MIDI 87
14.2.1 Como usar um cabo USB-C para USB-C.. 87
14.2.2 Como usar um cabo de conversão MIDI 88
14.3 Como conectar a um computador 88
14.3.1 Como conectar a um computador (Windows). 88
14.3.2 Como conectar a um computador (Mac). 88
15. Configurações. 89
15.1 Como restaurar os padrões de fábrica (redefinição de fábrica). 89
15.2 Como alterar as configurações de sensibilidade dos botões giratórios de faixa. 89
15.3 Como definir configurações MIDI 89
15.3.1 Como configurar o relógio MIDI 89
15.3.2 Como configurar filtros de saída MIDI 89
16. Atualizações de firmware. 90
16.1 Como usar uma unidade flash USB.. 90
16.1.1 Como formatar uma unidade Flash USB.. 91
16.1.2 Como atualizar o firmware. 91
16.2 Como usar o aplicativo SEQTRAK (para conexão com fio). 92
16.3 Como usar o aplicativo SEQTRAK (para uma conexão sem fio). 92
17. Documentação. 93
17.1 Especificações do produto. 93
17.2 Canais MIDI 94
17.3 Parâmetros de alteração de controle MIDI 95
17.3.1 Parâmetros de design de som... 95
17.3.2 Parâmetros de efeito. 96
17.3.3 Silenciar/Solo. 96
17.3.4 Outros. 97
17.4 Predefinições MASTER EFFECT.. 97
17.4.1 FILTER.. 97
17.4.2 REVERB.. 97
17.4.3 DELAY.. 98
17.4.4 COMPRESSOR.. 98
17.4.5 DISTORTION.. 98
17.4.6 MODULATION.. 99
17.4.7 DUCKER.. 99
17.4.8 OTHER.. 99
17.5 Predefinições SINGLE EFFECT.. 100
17.5.1 FILTER.. 100
17.5.2 REVERB.. 100
17.5.3 DELAY.. 100
17.5.4 COMPRESSOR.. 101
17.5.5 DISTORTION.. 101
17.5.6 MODULATION.. 101
17.5.7 DUCKER.. 101
17.5.8 OTHER.. 102
17.6 Predefinições SEND EFFECT.. 103
17.6.1 REVERB.. 103
17.6.2 DELAY.. 103
17.7 Descrição dos parâmetros de som... 104
17.8 Software de fonte aberta. 105