СЕКВЕНСОР
Руководство пользователя SEQTRAK
Информация
• Функции SEQTRAK, описанные в данном руководстве пользователя, предназначены для ОС V1.10. Обновите прошивку SEQTRAK до последней версии. См. «16. Обновление прошивки », где приведены инструкции по обновлению..
• Все иллюстрации и снимки экрана (снимки экрана приложения iOS), включенные внастоящее Руководство пользователя, приведены исключительно в справочных целях. Фактические технические характеристики могут отличаться.
Товарные знаки
• Windows является товарным знаком корпорации Microsoft®, зарегистрированным в США и других странах.
• Mac, iPhone, iPad, iPadOS, Lightning Mac и App Store являются товарными знаками корпорации Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.
• IOS является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком корпорации Cisco, зарегистрированным в США и других странах, и используется по лицензии.
• Android и Google Play являются товарными знаками Google LLC.
• Wi-Fi и Wi-Fi CERTIFIED являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками Wi-Fi Alliance®.
• Логотип Wi-Fi CERTIFIED™ является сертификационным знаком Wi-Fi Alliance®.
• Словесный знак Bluetooth® и соответствующие логотипы являются зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG Inc. Любое их использование корпорацией Yamaha лицензировано.
• USB Type-C и USB-C являются товарными знаками корпорации USB Implementers Forum, зарегистрированными в США и других странах.
• MIDI является зарегистрированной торговой маркой Ассоциации производителей музыкальной электроники (AMEI).
• Названия других компаний и изделий в данном руководстве являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний.
Содержание
1. Что такое SEQTRAK?. 9
1.1 Информация о руководствах. 9
1.1.1 Нотная запись. 9
1.2 Конфигурация SEQTRAK.. 11
1.2.1 Раздел ударных. 11
1.2.2 Раздел синтезатора. 12
1.2.3 Раздел настройки звука и эффектов. 12
1.3 Проекты, дорожки и паттерны.. 12
1.3.1 Проекты.. 12
1.3.2 Дорожки. 13
1.3.3 Паттерны.. 13
1.3.4 Концептуальная схема проектов, дорожек и паттернов. 13
1.4 О приложении SEQTRAK.. 13
1.4.1 Как получить приложение SEQTRAK.. 13
1.4.2 Подключение к приложению SEQTRAK.. 14
2. Разделы панели и основные функции. 15
a – f Левая сторона. 15
g – p Вверху слева (раздел ударных, раздел синтезаторов). 16
q – A Вверху справа (раздел настройки звука и эффектов). 17
B – H Правая сторона. 19
3. Зарядка и источник питания. 21
3.1 Зарядка. 21
Требования к адаптеру питания USB/мобильному аккумулятору USB.. 22
3.1.1 Статус зарядки (при включенном питании). 22
3.1.2 Статус зарядки (при отключенном питании). 23
3.2 Источник питания. 24
3.2.1 Включение и отключение питания. 24
3.2.2 Принудительное прекращение работы.. 24
3.2.3 Настройка функции автоматического отключения питания. 24
4. Проекты.. 25
4.1 Переключение между проектами. 25
4.2 Сохранение проекта. 25
4.3 Резервное копирование и восстановление проекта. 25
4.4 Удаление проекта. 26
4.5 Установка темпа для проекта. 26
4.5.1 Изменение темпа воспроизведения для проекта. 26
4.5.2 Применение эффекта свинга к проекту. 27
4.5.3 Включение и выключение метронома. 27
4.6 Временное сохранение проекта [OS V1.10] 28
5. Дорожки и паттерны.. 29
5.1 Переключение паттернов. 29
5.1.1 Использование регулятора дорожки для переключения паттернов. 29
5.1.2 Использование клавиши ударных для переключения паттернов. 30
5.1.3 Изменение запуска выравнивания. 31
5.2 Изменение длины паттерна. 32
5.2.1 Дорожки ударных. 32
5.2.2 Дорожки синтезатора (SYNTH 1, SYNTH 2, DX), дорожка SAMPLER.. 32
5.3 Изменение количества паттернов (3 паттерна ⇔ 6 паттернов). 34
5.4 Удаление паттерна. 34
5.5 Копирование и вставка паттернов [OS V1.10] 35
5.6 Выбор и прослушивание дорожек. 35
5.7 Изменение звука дорожки. 36
5.7.1 Выбор категории звука (переход по категориям). 36
5.7.2 Категории звуков для дорожек ударных. 37
5.7.3 Категории звуков для дорожек синтезаторов (SYNTH 1, SYNTH 2 и DX). 37
5.7.4 Категории звуков для дорожек SAMPLER.. 37
5.8 Отключение звука и солирование дорожки. 37
5.8.1 Приглушение. 37
5.8.2 Соло. 38
5.9 Копирование и вставка интервалов дорожки [OS V1.10] 39
6. Дорожки ударных. 40
6.1 Ввод интервалов. 40
6.2 Переключение страниц. 40
6.3 Тонкая настройка момента синхронизации ритма для интервала (Micro Timing) 41
6.4 Установка количества последовательных запусков интервала (субинтервал). 41
6.5 Ввод в реальном времени. 42
6.6 Изменение вероятности запуска интервала [OS V1.10] 43
7. Дорожки синтезатора (SYNTH 1, SYNTH 2, DX) 44
7.1 Ввод в реальном времени. 44
7.2 Включение/выключение выравнивания. 45
7.3 Смена октавы.. 46
7.4 Изменение строя. 46
7.5 Изменение лада. 47
7.6 Проигрывание аккордов. 47
7.7 Редактирование аккордов. 48
7.8 Переход в режим ввода с клавиатуры.. 49
7.9 Ввод интервалов [OS V1.10] 50
8. Дорожка SAMPLER. 52
8.1 Ввод в реальном времени. 52
8.2 Сэмплирование (встроенный микрофон/AUDIO IN и вход USB-аудио). 52
8.3 Изменение источника сэмплирования. 53
8.4 Ресэмплинг. 53
8.5 Отмена сэмплирования. 53
8.6 Установка отсчета для начала сэмплирования. 54
8.7 Переход в режим мониторинга. 54
8.8 Включение/выключение автоматической нормализации. 55
8.9 Удаление паттернов для каждого сэмпла [OS V1.10] 55
8.10 Ввод интервалов [OS V1.10] 55
9. Настройка звука. 57
9.1 Настройка параметров звука. 57
9.1.1 Переключение между страницами управления параметрами звука. 58
9.1.2 Элементы настройки параметров звука для дорожки ударных. 59
9.1.3 Элементы настройки параметра звука для дорожки синтезатора (SYNTH 1 и SYNTH 2). 60
9.1.4 Элементы настройки параметров звука для дорожки синтезатора (DX). 61
9.1.5 Элементы настройки параметров звука для дорожки SAMPLER.. 62
9.2 Настройка параметров звука и эффектов для каждого интервала (блокировка параметра). 63
9.2.1 Удаление блокировки параметра. 64
9.3 Запись движения звука и параметров эффекта в интервалах (запись движения) 66
9.3.1 Удаление движения. 66
9.4 Отмена/возврат параметров звука и эффектов. 67
9.5 Сохранение звука. 67
9.6 Удаление звука. 67
9.7 Импорт звука. 68
10. Эффекты.. 69
10.1 Настройка эффектов. 69
10.1.1 Эффекты дорожки. 69
10.1.2 Эффекты передачи. 70
10.1.3 Основные эффекты.. 71
10.2 Изменение и настройка эффектов. 72
10.2.1 Переключение управляемого эффекта. 72
10.2.2 Изменение типа эффекта. 72
10.2.3 Настройка параметров эффектов. 73
10.2.4 Параметры эффектов, если выбрано значение MASTER (Основной). 73
10.2.5 Параметры эффектов при выборе значения SINGLE (Отдельный). 74
10.2.6 Пример: параметры, когда выбрано значение MASTER (Основной) и выбрана предустановка № 1 [LPF - NO RESONANCE] (НФЧ — Без резонанса) параметра FILTER (Фильтр). 74
10.3 Минимизация уровня параметров эффектов (CLEAR FX) (Очистить эффект). 75
11. Режим микшера. 76
11.1 Переключение в режим микшера. 76
11.2 Настройка параметров звука. 76
11.3 Изменение и настройка эффектов передачи (REVERB, DELAY). 77
11.3.1 Изменение типа эффекта передачи (REVERB, DELAY SEND) (Реверберация, Передача задержки). 77
11.3.2 Настройка параметров эффекта передача (REVERB, DELAY) (Реверберация, Задержка). 78
11.3.3 Параметры эффекта передачи (REVERB, DELAY) (Реверберация, Задержка) 78
11.3.4 Пример: параметры эффекта передачи для предустановки № 1 [HD Room] (Помещение HD) в REVERB (Реверберация). 79
12. Режим композиции. 80
12.1 Переключение в режим композиции. 80
12.1.1 Переключение в режим сцены [OS V1.10] 80
12.2 Воспроизведение/остановка сцены.. 81
12.2.1 Изменение сцены для воспроизведения. 81
12.2.2 Повтор сцены (циклическое воспроизведение). 82
12.2.3 Повтор всей композиции (циклическое воспроизведение). 82
12.3 Добавление сцен. 83
12.4 Удаление сцены.. 84
12.5 Редактирование сцены.. 84
12.5.1 Изменение комбинации паттернов в сцене. 84
12.5.2 Изменение продолжительности сцены.. 85
13. Приложение SEQTRAK. 86
13.1 Функции графического интерфейса [GUI EDITOR] 86
13.2 Функция управления содержимым [PROJECT/SOUND MANAGER] (Проект/диспетчер звука). 87
13.3 Функция визуализатора [VISUALIZER] 88
13.4 Функция динамического обучения [DYNAMIC TUTORIAL] 89
14. Подключение. 90
14.1 Подключение к приложению SEQTRAK.. 90
14.1.1 Проводное подключение. 90
14.1.2 Беспроводное соединение (Bluetooth). 91
14.1.3 Беспроводное соединение (Wi-Fi). 91
14.2 Подключение к устройствам MIDI 92
14.2.1 Использование кабеля USB-C — USB-C.. 92
14.2.2 Использование кабеля-переходника MIDI 93
14.3 Подключение к компьютеру. 93
14.3.1 Подключение к компьютеру (Windows). 93
14.3.2 Подключение к компьютеру (Mac). 93
15. Настройки. 94
15.1 Восстановление заводских настроек (сброс до заводских настроек). 94
15.2 Изменение настроек чувствительности для регуляторов дорожки. 94
15.3 Настройка параметров MIDI 94
15.3.1 Настройка MIDI-синхронизации. 94
15.3.2 Настройка выходных фильтров MIDI 94
16. Обновление прошивки. 95
16.1 Использование USB-накопителя. 95
16.1.1 Форматирование USB-устройства хранения данных. 96
16.1.2 Обновление прошивки. 96
16.2 Использование приложения SEQTRAK (для проводного соединения). 97
16.3 Использование приложения SEQTRAK (для проводного соединения). 97
17. Документация. 98
17.1 Характеристики продукта. 98
17.2 MIDI-каналы.. 100
17.3 Изменение параметров управления MIDI 101
17.3.1 Параметры настройки звука. 101
17.3.2 Параметры эффектов. 102
17.3.3 Приглушение/соло. 103
17.3.4 Прочее. 103
17.4 Предустановки ОСНОВНОГО ЭФФЕКТА.. 104
17.4.1 FILTER (ФИЛЬТР). 104
17.4.2 REVERB (РЕВЕРБЕРАЦИЯ). 104
17.4.3 DELAY (ЗАДЕРЖКА). 105
17.4.4 COMPRESSOR (КОМПРЕССОР). 106
17.4.5 DISTORTION (ИСКАЖЕНИЕ). 106
17.4.6 MODULATION (МОДУЛЯЦИЯ). 108
17.4.7 DUCKER (ДАКЕР). 108
17.4.8 OTHER (ПРОЧЕЕ). 109
17.5 Предустановки ОТДЕЛЬНОГО ЭФФЕКТА.. 110
17.5.1 FILTER (ФИЛЬТР). 110
17.5.2 REVERB (РЕВЕРБЕРАЦИЯ). 110
17.5.3 DELAY (ЗАДЕРЖКА). 111
17.5.4 COMPRESSOR (КОМПРЕССОР). 112
17.5.5 DISTORTION (ИСКАЖЕНИЕ). 113
17.5.6 MODULATION (МОДУЛЯЦИЯ). 113
17.5.7 DUCKER (ДАКЕР). 114
17.5.8 OTHER (ПРОЧЕЕ). 114
17.6 Предустановки ЭФФЕКТА ПЕРЕДАЧИ.. 115
17.6.1 REVERB (РЕВЕРБЕРАЦИЯ). 115
17.6.2 DELAY (ЗАДЕРЖКА). 116
17.7 Описание параметров звука. 117
17.8 Программное обеспечение с открытым исходным кодом.. 118