om02screenparameters0320

L'écran Utility (Utilitaire) sert à définir les éléments communs à l'ensemble de l'instrument.

L'écran Sound (Son) sert à régler la sortie sonore de l'instrument.

Opération
  • [UTILITY] → SettingsSound
Tone Generator Volume

Règle le volume global du son émis par l'instrument. Réglages : 0 à 127

Tone Generator Note Shift

Règle la hauteur du son général produit par le bloc Générateur de sons de l'instrument par pas d'un demi-ton. Réglages : −24 à +24 demi-tons

Tone Generator Tune

Règle l'accord du son général produit par le bloc Générateur de sons de l'instrument par pas d'un demi-ton. Vous pouvez ajuster finement la hauteur de ton en cents. Réglages : −102,4 à +102,3

Global SSS Time (Tone Generator Global SSS Time)

Règle SSS Time pour l'ensemble du son joué par le générateur de sons interne.
Lorsqu'un emplacement Live Set est sélectionné, le réglage SSS Time de l'emplacement Live Set est utilisé. Réglages : 0.0s–30s (seconds), Hold
Hold : ne disparaît pas

Keyboard Octave Shift

Décale la hauteur de ton des touches par octaves.
Cette fonction est liée aux touches OCTAVE du panneau supérieur. Réglages : −3 à +3

NOTE

Le paramètre Keyboard Octave Shift est ramené à 0 au démarrage suivant.

Keyboard Transpose

Décale la hauteur de ton des touches par demi-tons. Réglages : -11 à +11 demi-tons

NOTE

Les notes qui se trouvent en dehors de la plage de hauteur de ton de C−2 à G8 (celle qui peut être jouée sur le Générateur de sons de cet instrument) seront jouées une octave plus haut (ou plus bas).

Le paramètre Keyboard Transpose est ramené à +0 demi-ton au démarrage suivant.

Keyboard Velocity Curve

Détermine la vélocité réelle à générer et à transmettre en fonction de la force avec laquelle vous jouez les notes sur le clavier.
Le graphique qui s'affiche à l'écran indique la courbe de réponse à la vélocité. L'axe horizontal représente la valeur de vélocité reçue (c'est-à-dire la force que vous avez exercée sur la touche) et l'axe vertical représente la valeur de vélocité réelle transmise aux générateurs de sons internes ou externes. Réglages : Normal, Soft 1, Soft 2, Hard 1, Hard 2, Wide, Fixed
Normal : paramètre couramment utilisé dans lequel la « courbe » linéaire produit une correspondance biunivoque entre la force de votre jeu au clavier (la vélocité) et le changement sonore réel.
Soft 1 : accentue la réponse
Soft 2 : courbe entre Soft 1 et Normal
Hard 1 : atténue la réponse
Hard 2 : courbe entre Hard 1 et Normal
Wide : accentue votre force de jeu en produisant des vélocités plus faibles en réponse à un jeu plus doux et des vélocités supérieures en réponse à un jeu plus dur. Ce réglage peut donc vous servir à élargir votre plage dynamique.
Fixed : produit la même valeur de vélocité quelle que soit votre force de jeu au clavier. La valeur utilisée ici est celle définie dans Keyboard Fixed Velocity.

Keyboard Fixed Velocity

Transmet une vélocité constante au générateur de sons, quelle que soit la force de votre jeu au clavier.
Ce paramètre n'est disponible que lorsque Keyboard Velocity Curve est réglé sur Fixed. Réglages : 1 à 127

AT MIDI Out (After Touch MIDI Out)

Sélectionne le type de sortie aftertouch (Modification ultérieure) vers des périphériques externes. Réglages : Off, Channel, Poly

AT Curve (Poly After Touch Curve)

Définit la courbe qui détermine le niveau de la valeur d'aftertouch par rapport à la force que vous exercez sur la touche. Réglages : Normal, Soft 1, Soft 2, Hard 1, Hard 2

Sustain Pedal (Sustain Pedal Select)

Sélectionne le type de sélecteur au pied relié à la prise [SUSTAIN] de la section FOOT SWITCH sur le panneau arrière.

FC3, FC3A (pédale forte à mi-course activée)

Sélectionnez FC3A (Half On).
Si vous n'avez pas besoin d'utiliser la fonction de pédale forte à mi-course, sélectionnez FC3A (Half Off).

FC4, FC4A, FC5

Sélectionnez FC4A ou FC5.
La pédale forte à mi-course n'est pas disponible avec les FC4, FC4A et FC5.

Pédale à polarité inversée

Sélectionnez Reverse Polarity.
La pédale forte à mi-course n'est pas disponible.

Réglages : FC3A (Half On), FC3A (Half Off), FC4A/FC5, Reverse Polarity

NOTE

Le réglage Sustain Pedal (Sustain Pedal Select) (Pédale de maintien sélectionnée) n'est pas nécessaire si vous utilisez la fonction de pédale forte à mi-course en transmettant le changement de commande depuis l'appareil MIDI externe.

Global Tuning (Global Micro Tuning Switch)

Lorsque ce paramètre est activé, les paramètres de micro-réglage dans les paramètres globaux ont la priorité sur les paramètres de micro-réglage pour chaque partie de la performance.
Ceci s'applique à toutes les parties, à l'exception de la partie de batterie. Réglages : Off, On

NOTE

Le paramètre Global Tuning (Accord général) revient à l'état Désactivé lors de la mise sous tension suivante de l'instrument.

Micro Tuning Name (Global Micro Tuning Name)

Affiche le nom de l'accord micro sélectionné.
En appuyant sur le nom, vous pouvez appeler le menu de sélection de l'accord micro. Réglages : Equal Temperament, Pure Major, Pure Minor, Weckmeister, Kirnberger, Vallotti & Young, 1/4 shift, 1/4 tone, 1/8 tone, Indian, Arabic1, Arabic2, Arabic3
User : Init Tuning 1 à 8
Library : nom de Library (lorsqu'un fichier bibliothèque est chargé)

Micro Tuning Root (Global Micro Tuning Root)

Définit la note fondamentale de l'accord micro.
Ce paramètre ne s'affiche pas si le type sélectionné dans Micro Tuning Name ne nécessite pas de note fondamentale. Réglages : C à B

Edit User Tuning

Ouvre l'écran Edit User Micro Tuning.

Il s'agit de l'écran de réglage de User Micro Tuning.

Tuning No. (Micro Tuning Number)

Indique la valeur du paramètre User Micro Tuning Number (Numéro d'accord micro utilisateur) sélectionné. Réglages : 1 à 8

Tuning Name (Micro Tuning Name)

Vous pouvez enregistrer l'accord micro utilisateur que vous éditez sous un nouveau nom.
En appuyant sur le nom, vous appelez le clavier à l'écran, ce qui vous permet de saisir un nom.

C, C♯, D, D♯, E, F, F♯, G, G♯, A, A♯, B

Vous pouvez régler la hauteur de ton de chaque note par pas de 1 centième de ton pour régler l'accord micro. Réglages : −99 à +99

Initialize

Réinitialise la valeur du paramètre User Micro Tuning sélectionné.

Cette fonction permet de définir tous les paramètres nécessaires pour connecter le périphérique externe aux valeurs optimales en sélectionnant simplement un groupe de paramètres.
Les paramètres de plusieurs écrans de réglage peuvent être définis simultanément.

Opération
  • [QUICK SETUP]
  • [UTILITY] → SettingsQuick Setup
Audio Signal Flow

Affiche le diagramme de flux du signal audio.
Le flux du signal décrit varie selon la connexion à la borne [USB TO HOST] et d'autres réglages de l'instrument.

MIDI Signal Flow

Affiche le diagramme de flux du signal MIDI.
Le diagramme de flux de signal change en fonction des paramètres de l'instrument.

Quick Setup (Quick Setup Select)

Sélectionne l'une des options de Quick Setup (Configuration rapide). Réglages : Standalone, 1 à 3

Les paramètres liés à la fonction Quick Setup sont les suivants :

Paramètres audioDirect Monitor Switch
Paramètres MIDILocal Control
Paramètres de performancePart 1–16 Output Select
A/D In Output Select
Digital In Output Select
Part 1–8 Keyboard Control Switch
Part 1–16 Part Mode
Part 1–16 Tx Channel

Pour les paramètres audio, consultez Audio I/O. Pour les paramètres MIDI, consultez MIDI I/O.

Standalone

Paramètres permettant d'utiliser l'instrument seul et de faire fonctionner l'appareil externe depuis l'instrument

Local Control Direct Monitor Output Select Keyboard Sw Part Mode Tx Channel
OnOnMain L&RPart 1–8: OnPart 1–16: IntPart 1–16: Ch 1–16
MIDI Rec on DAW

Paramètres permettant d'enregistrer votre performance en MIDI sur le logiciel DAW

Local Control Direct Monitor Output Select Keyboard Sw Part Mode Tx Channel
OffOnMain L&RPart 1–8: OnPart 1–16: IntPart 1–16: Ch 1–16
Audio Rec on DAW

Paramètres permettant d'enregistrer chaque partie du générateur de sons interne sur le logiciel DAW en tant que piste audio individuelle

Local Control Direct Monitor Output Select Keyboard Sw Part Mode Tx Channel
OnOffDifferent for each PartPart 1–8: OnPart 1–16: IntPart 1–16: Ch 1–16
With Plugin Host App

Paramètres permettant d'utiliser le générateur de sons interne avec un plug-in de générateur de sons sur un ordinateur

Local Control Direct Monitor Output Select Keyboard Sw Part Mode Tx Channel
OnOnMain L&RPart 1–5: On
Part 6–8: Off
Part 1–4: Int
Part 5–16: Ext
Part 1–4: Ch 1–4
Part 5–8: Ch 1–4
Part 9–16: Ch 9–16
Store Current Settings

Enregistre les réglages actuels dans l'une des Quick Setup (Configuration rapide) 1 à 3.

Sur l'écran Audio I/O (Entrée/sortie audio), vous pouvez définir l'entrée et la sortie du signal audio.

Opération
  • [UTILITY] → SettingsAudio I/O
Audio Signal Flow

Affiche le diagramme de flux du signal audio actuel.
Le schéma du flux varie selon la connexion à la borne [USB TO HOST] et d'autres réglages de l'instrument.

Lorsque vous appuyez sur Main Monitor Volume dans l'Audio Signal Flow, le curseur se déplace vers Main et lorsque vous appuyez sur Assign, il se déplace vers Assign.

A/D Input (A/D Input Gain)

Règle le gain d'entrée de la prise A/D INPUT sur Mic ou Line. Réglages : Mic, Line
Mic : prévu pour un appareil à faible niveau de sortie, comme un microphone.
Line : prévu pour un appareil à niveau de sortie élevé, tel qu'un synthétiseur ou un appareil audio.

NOTE

Il est possible de connecter directement à l'instrument une guitare ou une basse munis d'un micro actif. En revanche, si vous utilisez un micro passif, connectez l'instrument via une unité d'effets ou une boîte de direct.

USB Volume (USB Input Volume)

Règle le volume de l'entrée du signal audio en provenance de la borne [USB TO HOST]. Cela s'applique aux signaux de sortie des prises OUTPUT (BALANCED) et des prises ASSIGNABLE OUTPUT (BALANCED). Réglages : 0 à 127

NOTE

Le volume d'entrée USB, USB Input Volume, est stocké en tant que paramètre global et non pour chaque performance.

Direct Monitor

Règle la sortie du signal audio des canaux Main L&R (USB Out) et USB 1–30 sur l'appareil externe (comme un ordinateur) comme devant également être reproduite depuis cet instrument (en écoute directe).
Lorsque ce paramètre est activé, le signal audio transmis aux canaux Main L&R (USB Out) et USB 1–30 est également transmis aux prises OUTPUT (BALANCED) et [PHONES] de cet instrument.
S'il n'y a pas de connexion USB, le commutateur Direct Monitor est automatiquement activé. Réglages : Off, On

Main L&R (Analog Output L&R Output Gain)

Fixe le gain de sortie des prises de la section OUTPUT (BALANCED) (Symétrique). Réglages : −6 dB, +0 dB, +6 dB, +12 dB

Assign L&R (Assignable Output L&R Output Gain)

Fixe le gain de sortie des prises de la section ASSIGNABLE OUTPUT (BALANCED) (Symétrique). Réglages : −6 dB, +0 dB, +6 dB, +12 dB

USB Main (USB Main L&R Output Gain)

Fixe le gain de sortie du canal principal L&R de la borne [USB TO HOST]. Réglages : −6 dB, +0 dB, +6 dB, +12 dB

USB 1–30 (USB Individual Output Gain)

Fixe le gain de sortie des canaux 1 à 30 de la borne [USB TO HOST]. Réglages : −6 dB, +0 dB, +6 dB, +12 dB

Monitor Volume

Affiche l’écran Monitor Volume.

Sur l'écran MIDI I/O (Entrée/sortie MIDI), vous pouvez définir l'entrée et la sortie du signal MIDI.

Opération
  • [UTILITY] → SettingsMIDI I/O
MIDI Signal Flow

Affiche le schéma du flux du signal MIDI actuel.
Le schéma de flux de signal change en fonction des réglages de l'instrument.
En appuyant près du commutateur Local Control (Commande locale) du MIDI Signal Flow (Flux de signal MIDI), vous pouvez activer ou désactiver la commande locale.

MIDI IN/OUT

Sélectionne les bornes où transmettre et recevoir des messages MIDI. Réglages : MIDI, USB

Local Control

Active ou désactive la commande locale.
Lorsque Local Control est désactivé, le bloc Contrôleur et le bloc Générateur de sons sont déconnectés et aucun son n'est produit lorsque vous jouez au clavier. Cependant, quel que soit ce réglage, les données de performance au clavier sur cet instrument sont transmises sous forme de messages MIDI et les messages MIDI transmis par l'appareil externe sont traités par le bloc Générateur de sons. Réglages : Off, On

MIDI I/O Channel

Règle le canal MIDI de l'entrée et la sortie de la partie avec Common. La partie ayant le Keyboard Control Switch (Sélecteur de commande de clavier) doit être réglée sur ON. Réglages : Ch1–Ch16

AT MIDI Out (After Touch MIDI Out)

Sélectionne le type de sortie aftertouch (Modification ultérieure) vers des périphériques externes. Réglages : Off, Channel, Poly

MIDI Sync

Définit les paramètres liés à la synchronisation avec l'appareil externe connecté.
Sélectionnez l'horloge interne de cet instrument ou l'horloge MIDI externe du logiciel DAW sur l'ordinateur ou l'appareil MIDI externe, ou l'entrée du signal audio des prises A/D INPUT pour reproduire les arpèges, le séquenceur de mouvements, les morceaux et les motifs. Réglages : Internal, MIDI, A/D In (ABS)
Internal : se synchronise avec l'horloge interne. Permet d'utiliser cet instrument seul ou comme source d'horloge principale d'autres appareils.
MIDI : se synchronise avec l'horloge MIDI reçue de l'appareil MIDI externe. Permet d'utiliser l'appareil externe comme source d'horloge principale.
A/D In : se synchronise sur le tempo, extrait par la fonction Audio Beat Sync, du signal audio entrant depuis les prises A/D INPUT.

Clock Out (MIDI Clock Out)

Définit les messages d'horloge MIDI à transmettre. Réglages : Off, On

Receive (Receive Sequencer Control)

Reçoit les messages MIDI de démarrage et d'arrêt du morceau. Réglages : Off, On

Transmit (Transmit Sequencer Control)

Transmet les messages MIDI de démarrage et d'arrêt du morceau. Réglages : Off, On

Controller Reset

Définit s'il faut utiliser les réglages actuels des contrôleurs tels que la molette de modulation, l'aftertouch, le contrôleur au pied et le contrôleur de souffle (Hold) ou revenir à leurs réglages initiaux (Reset) lorsque vous basculez entre les performances. Réglages : Hold, Reset

Lorsqu'ils sont réglés sur Reset, les contrôleurs sont réinitialisés lorsque vous basculez entre les performances de la façon indiquée ci-dessous :

Variation de hauteur de tonCentre
Molette de modulationMinimum
AftertouchMinimum
Contrôleur au piedMaximum
Sélecteur au piedDésactivé
Contrôleur de rubanCentre
Contrôleur de souffleMaximum
ExpressionMaximum
Sélecteurs attribuables 1/2Désactivé
Voie individuelle du Motion SequencerLorsque la Motion Seq Polarity (Polarité de séquence de mouvement) de la voie est définie sur Unipolar : la valeur est 0 (minimum)
Lorsque la Motion Seq Polarity de la voie est définie sur Bipolar : la valeur est 64 (centre).
FS Assign (FootSwitch Assign Control Number)

Fixe le numéro de changement de commande généré lors de l'utilisation du sélecteur au pied connecté à la prise FOOT SWITCH [ASSIGNABLE]. Lorsque cet instrument reçoit un message MIDI ayant le même numéro de changement de commande que celui spécifié ici par l'appareil MIDI externe, il agit comme si le sélecteur au pied avait été actionné. Réglages : Off, 1–95, Arp Sw, MS Sw, Play/Stop, Live Set+, Live Set−, Oct Reset, Tap Tempo

Super Knob CC (Super Knob Control Change Number)

Définit le numéro de changement de commande généré en utilisant le Super Knob.
Lorsque cet instrument reçoit le message MIDI ayant le même numéro de changement de commande que celui spécifié ici par l'appareil MIDI externe, il agit comme si le Super Knob avait été actionné. Réglages : Off, 1 à 95

NOTE

Lorsque ce paramètre est réglé sur Off, les données MIDI sont gérées à travers des messages SysEx (Exclusifs au système).

Scene CC (Scene Control Change Number)

Définit le numéro de changement de contrôle généré lorsque vous basculez entre les scènes.
De plus, la scène change lorsqu'un message MIDI avec le même numéro de changement de commande défini ici est reçu de l'appareil MIDI externe. Réglages : Off, 1 à 95

NOTE

En fonction du numéro de changement de commande, l'une des scènes 1 à 8 sera sélectionnée.
0 à 15 : Scène 1, 16 à 31 : Scène 2, 32 à 47 : Scène 3, 48 à 63 : Scène 4, 64 à 79 : Scène 5, 80 à 95 : Scène 6, 96 à 111 : Scène 7, 112 à 127 : Scène 8

Si les paramètres Super Knob CC et Scene CC ont la même valeur, un point d'exclamation s'affiche devant le numéro. Dans ce cas, Scene CC est prioritaire et Super Knob CC est désactivé.

Control Number

Ouvre l'écran ControlControl Number pour les paramètres Common Edit.

Sur l'écran Advanced, vous pouvez régler les paramètres détaillés de l'instrument.

Opération
  • [UTILITY] → SettingsAdvanced
Audition Lock

Active ou désactive le verrouillage de l'audition.
Lorsque cette option est activée, la fonction d'audition est désactivée. Réglages : Off, On

Audition Loop

Lorsque ce paramètre est activé, la phrase d'audition est jouée en boucle.
Lorsqu'elle est désactivée, la reproduction de la phrase d'audition s'arrête automatiquement une fois qu'elle a été jouée jusqu'à la fin. Réglages : Off, On

Kbd Hold Lock (Keyboard Hold Lock)

Active ou désactive la fonction Keyboard Hold. Lorsque ce paramètre est réglé sur On, la fonction Keyboard Hold est désactivée.
Réglages : Off, On

Auto Power Off (Auto Power Off Time)

Auto Power Off est une fonction qui éteint automatiquement l'instrument lorsqu'il reste inactif pendant un certain temps afin de réduire la consommation d'énergie.
Vous pouvez définir ici la durée au terme de laquelle l'instrument s'éteint automatiquement. Réglages : Off (Auto Power Off désactivé), 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 60 min, 120 min

Device Number

Règle le numéro du périphérique MIDI.
Pour envoyer et recevoir des messages System Exclusive (Exclusifs au système) tels que Bulk Dump (Transfert en bloc) et Parameter Change (Changement de paramètre) vers et depuis un périphérique MIDI externe, vous devez définir ce numéro de façon à ce qu'il corresponde à celui de l'autre périphérique. Réglages : 1 à 16, All, Off

Bank Select (Receive/Transmit Bank Select)

Règle la réception et la transmission des messages Bank Select entre l'instrument et le périphérique MIDI externe.
Lorsque cette option est activée, l'instrument reçoit ou reconnaît les messages de sélection de banque envoyés depuis le périphérique MIDI externe. Réglages : Off, On

Pgm Change (Receive/Transmit Program Change)

Règle la réception et la transmission des messages Program Change entre l'instrument et le périphérique MIDI externe.
Lorsque cette option est activée, l'instrument reçoit ou reconnaît les messages de Program Change envoyés depuis le périphérique MIDI externe. Réglages : Off, On

Receive Bulk

Définit la réception des messages Bulk Dump. Réglages : Protect (ne pas recevoir), On (recevoir)

Bulk Interval

Définit l'intervalle de temps pour la transmission des données en bloc lorsque cet instrument reçoit le message de transfert en bloc du périphérique externe. Réglages : 0 à 900 ms

Sequencer Event Chase (Song Event Chase)

Cette option garantit que les événements spécifiés sont correctement reconnus lorsque, par exemple, un morceau est reproduit à partir du milieu ou lors d'opérations Forward (avance rapide) et Back (rembobinage).
Les événements définis avec MIDI Event Chase fonctionneront alors correctement avec les opérations Forward et Back. Réglages : Off, PC (Program Change), PC+PB+Ctrl (Program Change + Pitch Bend + Control Change)

Init On Boot (Initialize User Data on Boot-up)

Initialise les données utilisateur lorsque l'instrument est mis sous tension. Réglages : Off, On

Audio I/O Mode

Bascule le mode de la sortie du signal audio en provenance de la borne [USB TO HOST].
Pour que ce réglage prenne effet, vous devez redémarrer l'instrument. Réglages : 16 Stereo/44.1kHz, 4 Stereo/44.1–192kHz
16 Stereo/44.1kHz : jusqu'à 32 canaux (ou 16 canaux stéréo) à une fréquence d'échantillonnage de 44,1 kHz
4 Stereo/44.1–192kHz : jusqu'à 8 canaux (ou 4 canaux stéréo) à une fréquence d'échantillonnage de 44,1 kHz à 192 kHz

NOTE

Lorsque le réglage 4 Stereo/44.1–192kHz est sélectionné, les fréquences disponibles sont de 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz et 192 kHz.

USB Driver Mode

Réglez ce paramètre sur Vendor pour connecter l'instrument à l'ordinateur sur lequel le pilote Yamaha Steinberg USB Driver est installé.
Réglez ce paramètre sur Generic lorsque vous connectez cet instrument à un ordinateur compatible avec les exigences opérationnelles de la norme MIDI 2.0 ou lorsque vous utilisez un smartphone ou un appareil qui ne permet pas d'installer le pilote Yamaha Steinberg USB Driver.Réglages : Vendor, Generic

Legacy Mode

Allumez cette fonction pour utiliser l'instrument dans MIDI 1.0.Réglages : Off, On

Initialize Advanced Settings

Initialise les paramètres de l'écran Advanced.

Sur l'écran System, vous pouvez définir les paramètres liés à l'instrument tout entier.

Opération
  • [UTILITY] → SettingsSystem
  • [UTILITY] + [DAW REMOTE] (→ paramètre Calibrate Touch Panel)
Power on Mode

Définit l'écran à afficher lorsque l'instrument est mis sous tension. Réglages : Perform, Live Set

Calibrate Ribbon Controller

Ouvre l'écran de calibrage de la commande de ruban.
À utiliser lorsque la commande de ruban ne répond pas correctement.

Calibrate Touch Panel

Ouvre l'écran de calibrage de l'écran tactile.
À utiliser lorsque l'écran tactile ne répond pas correctement.

Initial Live Set Bank (Initial Live Set Bank)
Initial Live Set Page (Initial Live Set Page)
Initial Live Set Slot (Initial Live Set Slot)

Lorsque Power On Mode (Mode de mise sous tension) est réglé sur Live Set, utilisez ce paramètre pour définir l'emplacement Live Set initial à sélectionner après le démarrage.

NOTE

Vous pouvez également définir l'emplacement en sélectionnant une performance sur l'écran Live Set, en ouvrant cet écran, puis en appuyant sur la touche Set Current Slot (Définir l'emplacement actuel).

Set Current Slot (Set Current Slot to Initial Live Set)

Installe la performance actuelle dans l'emplacement Live Set sélectionné après le démarrage.

Initialize All Settings

Initialise tous les paramètres de l'écran Utility.

UI Animation

Détermine si l'animation durant la transition entre les écrans est activée ou désactivée.Réglages : Off, On

Beep

Active ou désactive le son des opérations effectuées sur l'écran tactile. Réglages : Off, On

Part Display

Définit le nom de la partie pour afficher la catégorie et le type de partie ou simplement le nom de la partie. Réglages : Type, Name

Live Set Font

Détermine la taille de la police des noms de contenu et de catégorie sur les écrans Live Set et Category Search.Réglages : Normal, Large

Initialize User Data

Initialise toutes les données de la zone Utilisateur de la Mémoire utilisateur (Performances, séquences de mouvements, Live Sets, etc.), ainsi que tous les paramètres de l'écran Utility.

AVIS

Lorsque Initialize User Data (Initialiser les données utilisateur) est effectué, toutes les données applicables et tous les paramètres système que vous avez créés sont ramenés aux valeurs d'usine par défaut.
Veillez à ne pas perdre de données importantes. Il est également recommandé de sauvegarder au préalable les réglages nécessaires sur un lecteur flash USB.

Knob Flash (Super Knob LED Blink)

Active ou désactive le clignotement du Super Knob. Réglages : Off, On

KnobBrightness

Définit la luminosité de l'éclairage du Super Knob. Réglages : 0 à 128

Half Glow (LED Half Glow Brightness)

Contrôle la fonction de variateur des voyants liés aux touches. Réglages : Off, 1/4, 1/2

Perf Inc/Dec

Définit le mode de fonctionnement de l'utilisation du cadran de données et des touches [INC/YES] et [DEC/NO] pour sélectionner une performance sur l'écran Home. Réglages : Default, Live Set

Initialize All Data

Initialise toutes les données de la Mémoire utilisateur et tous les paramètres de l'écran Utility.

AVIS

Lorsque Initialize User Data (Initialiser les données utilisateur) est effectué, toutes les données applicables et tous les paramètres système que vous avez créés sont ramenés aux valeurs d'usine par défaut.
Veillez à ne pas perdre de données importantes. Il est également recommandé de sauvegarder au préalable les réglages nécessaires sur un lecteur flash USB.

Product Info

Affiche la version du microprogramme (MONTAGE M OS) de l'instrument.

L'écran Load (Chargement) vous permet de charger des fichiers et des données.

Opération
  • [UTILITY] → ContentsLoad
  • [SHIFT] + [STORE] (Stocker)
Content Type

Toutes les données ou un ensemble spécifique de données sont chargés à partir d'un unique fichier enregistré sur un lecteur flash USB ou d'un paramètre stocké sur l'instrument.
Ici, vous pouvez choisir l'ensemble de données d'un fichier à charger.
Les paramètres disponibles varient en fonction du chemin que vous empruntez pour ouvrir l'écran.

Réglages : les types de fichier pouvant être chargés sont les suivants.

Type de contenu Type d'appareil Extension de fichier Description
User FileFichier

.Y2U
(.Y2W)

.X7U
.X8U

Le fichier utilisateur enregistré sur un lecteur flash USB est chargé dans la zone Utilisateur de la Mémoire utilisateur.

Une fois le fichier utilisateur divisé, .Y2U et .Y2W doivent être enregistrés sur le lecteur flash USB.

Les paramètres suivants sont inclus dans un Fichier utilisateur.
Performance
Arpeggio
Motion Sequence
Curve
Live Set
Micro Tuning
Waveform
Audition
Utility settings (.Y2U uniquement)
Quick Setup (.Y2U uniquement)
Library FileFichier

.Y2L
(.Y2M)

.X7L
.X8L

Les fichiers bibliothèque enregistrés sur un lecteur flash USB sont chargés dans la zone Bibliothèque de la Mémoire utilisateur.

Une fois le fichier bibliothèque divisé, .Y2L et .Y2M doivent être enregistrés sur le lecteur flash USB.

Les paramètres suivants sont inclus dans un fichier bibliothèque.
Performance
Arpeggio
Motion Sequence
Curve
Live Set (une seule banque)
Micro Tuning
Waveform
Audition
Backup FileFichier

.Y2A
(.Y2B)

.X7A
.X8A

Les fichiers de sauvegarde enregistrés sur un lecteur flash USB sont chargés dans la Mémoire utilisateur.
Un fichier de sauvegarde comprend tout ce qui se trouve dans les zones Utilisateur et Bibliothèque, ainsi que les morceaux et les motifs.

Une fois le fichier de sauvegarde divisé, .Y2A et .Y2B doivent être enregistrés sur le lecteur flash USB.
Song&Perf
(Song & Performance)
Données internesSeul le morceau spécifié est chargé à partir des morceaux stockés dans la zone Utilisateur de la Mémoire utilisateur.
Les séquences MIDI et les performances peuvent être chargées.
SongDonnées internesSeul le morceau spécifié est chargé à partir des morceaux stockés dans la zone Utilisateur de la Mémoire utilisateur.
Seules les séquences MIDI peuvent être chargées.
.mid FileFichier.MIDLes fichiers MIDI standard (SMF) enregistrés sur un lecteur flash USB sont chargés (soit au format 0, soit au format 1).
.wav FileFichier.WAVLes fichiers audio enregistrés sur un lecteur flash USB sont chargés.
Pattern&Perf
(Pattern & Performance)
Données internesSeul le motif spécifié est chargé à partir des motifs stockés dans la zone Utilisateur de la Mémoire utilisateur.
Les séquences MIDI et les performances peuvent être chargées.
PatternDonnées internesSeul le motif spécifié est chargé à partir des motifs stockés dans la zone Utilisateur de la Mémoire utilisateur.
Seules les séquences MIDI peuvent être chargées.
Audio File *Fichier.WAV
.AIF

Les fichiers audio enregistrés sur un lecteur flash USB sont chargés en tant que formes d'onde.

Exemple : [PERFORMANCE] → [EDIT/] → Part → Sélection d'Element → Sélection d'Osc/Tune
Motion Seq
(Motion Sequence) *
Données internesSeule la séquence spécifiée est chargée à partir des séquences de mouvements enregistrées (stockées) dans la zone Utilisateur de la Mémoire utilisateur.
Smart Morph *Données internesSeules les données Smart Morph sont chargées à partir de la performance enregistrée (stockée) dans la zone Utilisateur de la Mémoire utilisateur.
NOTE

Les types de contenu marqués d'un astérisque (*) ne s'affichent pas lorsque cet écran est ouvert depuis l'écran Utility.

Parent Folder Name
Current Folder Name

Indiquent respectivement le nom du dossier parent et le nom du dossier actuel.
Si vous appuyez sur le nom du dossier parent, il devient le dossier actuel.

Job

Détermine si la fonction Job est activée (On) ou désactivée (Off).
Lorsque ce paramètre est activé, un appui sur le fichier, le dossier ou le contenu actuel appelle le menu contextuel Rename (Renommer) ou Delete (Supprimer).
Si vous appuyez sur le lecteur flash USB connecté, le menu contextuel Format apparaît. Réglages : Off, On

Free Storage

Indique la capacité utilisée et la capacité totale du stockage sélectionné.
L'indication varie en fonction du type de contenu.

Folder and file select

Indique les dossiers et fichiers figurant dans le dossier actuel.

Sort

Détermine l'ordre de tri des fichiers dans File select. Réglages : Name, Size, Date, Default (varie selon le type de contenu)
Name : trie par nom. La flèche vers le bas indique que la liste est classée par ordre croissant (A à Z). La flèche vers le haut indique que la liste est triée par ordre décroissant.
Size : tri effectué par ordre de taille de données. La flèche vers le bas indique que la liste est triée par ordre croissant (du plus petit au plus grand). La flèche vers le haut indique que la liste est triée par ordre décroissant. Ce paramètre n'est pas disponible lorsque le type de contenu est Motion Seq, Song, Song&Perf, Pattern, Pattern&Perf, Performance ou Smart Morph.
Date : trie par date à laquelle le paramètre a été stocké. La flèche vers le bas indique que la liste est triée par ordre décroissant (du plus récent au plus ancien). La flèche vers le haut indique que la liste est triée par ordre croissant. Ce paramètre n'est disponible que lorsque le type de contenu est Motion Seq, Song, Song&Perf, Pattern, Pattern&Perf, Performance ou Smart Morph.
Default : tri effectué par ordre de numéro de contenu. Ce paramètre n'est disponible que lorsque le type de contenu est Song, Song&Perf, Pattern, Pattern&Perf, Performance, Motion Seq ou Smart Morph.

Mode

Sélectionne le mode de chargement.
Ceci ne s'affiche que pour un fichier utilisateur ou un fichier bibliothèque. Réglages : Default, 1 Perf
Default : charge toutes les performances.
1 Perf : charge uniquement une performance spécifiée.

Key (Center Key)

Sélectionne la touche à laquelle le fichier WAV ou AIFF chargé doit être attribué.
Ceci s'affiche uniquement pour les fichiers audio. Réglages : Keyboard Select (C−2–G8), All

Keyboard Select

Définit si la Center Key (Note centrale) est mise à jour par l'utilisation du clavier.
Ceci s'affiche uniquement pour les fichiers audio.

Page

Lorsque les fichiers apparaissant dans File select (Sélection de fichiers) ne tiennent pas sur une seule page, un bouton de défilement apparaît pour vous permettre de sélectionner une page. Vous pouvez également utiliser un bouton d'affichage pour sélectionner une page.

L'écran Save (Enregistrement) vous permet d'enregistrer des fichiers et des données.

Opération
  • [UTILITY] → ContentsSave

Cette procédure est fondamentalement la même qu'avec l'écran Load (Chargement).

Content Type

Toutes les données ou un ensemble spécifique de données sont enregistrés sur un unique fichier enregistré sur un lecteur flash USB ou stockés dans l'instrument.
Ici, vous pouvez définir les données à stocker ou à sauvegarder.
Les paramètres disponibles varient en fonction du chemin que vous empruntez pour ouvrir l'écran. Paramètres : le tableau suivant montre les types de contenu pouvant être stockés ou sauvegardés.

Type de contenu Type d'appareil Extension de fichier Description
PerformanceDonnées internesEnregistre (stocke) la performance dans la zone Utilisateur de la Mémoire utilisateur.
User FileFichier.Y2U
(.Y2W)

Les réglages stockés dans la zone Utilisateur de la Mémoire utilisateur sont enregistrés sur un lecteur flash USB en tant que fichier utilisateur.

Les paramètres suivants sont inclus dans un fichier utilisateur.
Performance
Arpeggio
Motion Sequence
Curve
Live Set
Micro Tuning
Waveform
Audition
Utility settings
Quick Setup

Lorsque la taille du fichier dépasse 2 Go et que le fichier a été divisé, .Y2U et .Y2W doivent être traités comme un tout.
Library FileFichier.Y2L
(.Y2M)

Les réglages stockés dans la zone Bibliothèque de la Mémoire utilisateur sont enregistrés sur un lecteur flash USB en tant que fichier bibliothèque.

Les paramètres contenus dans le fichier bibliothèque sont les suivants (ce sont les mêmes que pour le fichier utilisateur, à l'exception des réglages Utility).
Performance
Arpeggio
Motion Sequence
Curve
Live Set (une seule banque)
Micro Tuning
Waveform
Audition

Lorsque la taille du fichier dépasse 2 Go et que le fichier a été divisé, .Y2L et .Y2M doivent être traités comme un tout.
Backup FileFichier.Y2A
(.Y2B)

Les réglages stockés dans la zone Utilisateur de la Mémoire utilisateur sont enregistrés sur un lecteur flash USB en tant que fichier de sauvegarde.

Un fichier de sauvegarde comprend tout ce qui se trouve dans les zones Utilisateur, Bibliothèque, Morceaux et Motifs.

Lorsque la taille du fichier dépasse 2 Go et que le fichier a été divisé, .Y2A et .Y2B doivent être traités comme un tout.
.mid FileFichier.MIDLes données MIDI stockées dans la zone Song (Morceau) et Pattern (Motif) de la mémoire utilisateur sont sauvegardées sur un lecteur flash USB en tant que fichier MIDI standard (SMF ; uniquement au format 1).
Motion Seq
(Motion Sequence) *
Données internesStocke (enregistre) la séquence de mouvements en cours d'édition dans la zone Utilisateur.
NOTE

Les types de contenu marqués d'un astérisque (*) ne s'affichent pas lorsque cet écran est ouvert depuis l'écran Utility.

L'écran Data Utility vous permet de gérer les fichiers et les données contenus dans la mémoire utilisateur.

Opération
  • [UTILITY] → ContentsData Utility

Cette procédure est fondamentalement la même qu'avec l'écran Load (Chargement).

Folder select

Montre les types de contenu stockés dans la mémoire utilisateur sous forme de dossiers. Appuyez sur le dossier à ouvrir.

  • Arp
  • Audition
  • Curve
  • Library
  • Live Set
  • Micro Tuning
  • Motion Seq
  • Pattern
  • Performance
  • Song
  • Waveform
Content Select

En appuyant sur le nom, vous appelez le menu contextuel de Rename et Delete.

Lorsque Job (Tâche) est activé, les trois éléments suivants s'affichent.

Select All

Sélectionne tout le contenu du dossier.
S'affiche lorsque rien n'a été sélectionné.

Unselect All

Désélectionne tout le contenu du dossier.
S'affiche lorsqu'un des contenus a été sélectionné.

Delete

Supprime tout le contenu sélectionné.
S'affiche lorsqu'un des contenus a été sélectionné.

Sur l'écran Library Import, vous pouvez copier des performances spécifiques de la bibliothèque vers la Banque User.

Opération
  • [UTILITY] → ContentsLibrary Import

Cette procédure est fondamentalement la même qu'avec l'écran Load (Chargement).

Select All

Sélectionne toutes les performances figurant dans le dossier bibliothèque actuel.
S'affiche uniquement lorsqu'aucune performance n'a été sélectionnée.

Unselect All

Désélectionne toutes les performances figurant dans le dossier bibliothèque actuel.
S'affiche uniquement lorsqu'une performance a été sélectionnée.

Import to User Bank

Copie la performance sélectionnée dans la Banque User.
Lorsque cette opération est effectuée, les formes d'onde utilisateur et les arpèges utilisateur, les courbes utilisateur, le micro-accordage utilisateur et les auditions utilisateur utilisés dans la performance sélectionnée sont également copiés dans la Banque User.
S'affiche uniquement lorsqu'une performance a été sélectionnée.

L'écran Tempo Settings (Réglages de tempo) vous permet de définir les paramètres liés au tempo et à la synchronisation.

Opération
  • [TEMPO/TAP]
  • [UTILITY] → Tempo Settings
  • Icône (Réglages de tempo)
Tempo

Fixe le tempo de la performance.
Lorsque MIDI Sync est réglé sur MIDI ou A/D In et que l'instrument est configuré de façon à se synchroniser avec un appareil externe, Ex.Tempo s'affiche à la place de la valeur du paramètre. Réglages : 5 à 300

Knob Flash (Super Knob LED Blink)

Active ou désactive le clignotement du Super Knob. Réglages : Off, On

Global Tempo

Lorsque ce paramètre est désactivé, chaque performance utilise son propre réglage de tempo.
Lorsqu'il est activé, le tempo actuel est conservé lorsque vous changez de performance. Réglages : Off, On

Tap Tempo

Vous pouvez définir le tempo souhaité en appuyant sur la zone affichée à l'écran ou en appuyant (tapotant) sur le bouton [ENTER] du panneau supérieur lorsque le curseur se trouve sur ce paramètre.
Vous pouvez également utiliser le bouton [TEMPO/TAP] pour régler le tempo de la même manière.
Ce paramètre n'est pas disponible lorsque MIDI Sync est réglé sur MIDI et que l'instrument est synchronisé sur un appareil externe.

NOTE

Lorsque MIDI Sync est réglé sur A/D In, la recherche de tempo démarre dès que vous commencez à tapoter.

MIDI Sync

Définit les paramètres liés à la synchronisation avec l'appareil externe connecté.
Sélectionnez Internal pour utiliser l'horloge interne de cet instrument, MIDI pour utiliser l'horloge MIDI externe du logiciel DAW installé sur l'ordinateur ou l'appareil MIDI externe, ou A/D In (ABS) pour utiliser l'entrée du signal audio des prises A/D INPUT et reproduire les arpèges, le séquenceur de mouvements et les morceaux. Réglages : Internal, MIDI, A/D In (ABS)
Internal : se synchronise avec l'horloge interne. Permet d'utiliser cet instrument seul ou comme source d'horloge principale d'autres appareils.
MIDI : se synchronise avec l'horloge MIDI reçue de l'appareil MIDI externe. Permet d'utiliser l'appareil externe comme source d'horloge principale.
A/D In : se synchronise sur le tempo du signal audio entrant depuis les prises A/D INPUT.

Clock Out (MIDI Clock Out)

Définit les messages d'horloge MIDI à transmettre. Réglages : Off, On

Mode (Click Mode)

Définit quand jouer le son de déclic (métronome). Réglages : Off, Rec, Rec/Play, Always
Off : aucun son de déclic n'est joué.
Rec : le son du déclic est joué pendant l'enregistrement d'un morceau ou d'un motif.
Rec/Play : le son du déclic est joué pendant l'enregistrement et la reproduction d'un morceau ou d'un motif.
Always : le son du déclic est toujours joué.

Precount (Click Precount)

Fixe le nombre de mesures de décompte entre le moment où la touche [] (Lecture) est enfoncée et le démarrage effectif de l'enregistrement lors de l'enregistrement d'un morceau ou d'un motif. Réglages : Off (l'enregistrement démarre lorsque vous appuyez sur la touche [] (Lecture)), 1meas–8meas

NOTE

Le son de déclic utilisant le générateur de sons interne, son utilisation affecte la polyphonie générale de l'instrument.

Volume (Click Volume)

Règle le volume du son de déclic. Réglages : 0 à 127

Beat (Click Beat)

Définit le rythme auquel le son de déclic est joué. Réglages : 1/16 (doubles croches), 1/8 (croches), 1/4 (noires), 1/2 (blanches), Whole (rondes)

Type (Click Type)

Sélectionne le type de son de déclic. Réglages : 1 à 10

Sync Quantize (Arpeggio Synchro Quantize Value)

Règle la synchronisation du démarrage de l'arpège suivant pendant la reproduction d'un arpège pour plusieurs parties. Lorsque ce paramètre est réglé sur Off, l'arpège est reproduit lorsque vous jouez la partie au clavier. Réglages : Off, 60 (triple croche), 80 (triolet de doubles croches), 120 (double croche), 160 (triolet de croches), 240 (croche), 320 (triolet de noires), 480 (noire)

Click Out (Click Output Select)

Définit la destination de sortie du son de déclic. Réglages : MainL&R, AsgnL&R, USB1&2–USB29&30, AsgnL, AsgnR, USB1–USB30
MainL&R : émission en stéréo (deux canaux) vers les prises OUTPUT [L/MONO] et [R].
AsgnL&R : émission en stéréo (deux canaux) vers les prises ASSIGNABLE OUTPUT [L] et [R].
USB1&2–USB29&30 : émission en stéréo (des canaux 1 et 2 aux canaux 29 et 30) vers la borne [USB TO HOST].
AsgnL : émission en mono (un canal) vers la prise [L] de la section ASSIGNABLE OUTPUT.
AsgnR : émission en mono (un canal) vers la prise [R] de la section ASSIGNABLE OUTPUT.
USB1–30 : émission en mono (canaux 1 à 30) vers la borne [USB TO HOST].

Sur l'écran Effect Switch, vous pouvez définir les paramètres liés au contournement d'effet.
Les paramètres de cet écran n'étant pas enregistrés (stockés), ils sont ramenés à leurs valeurs par défaut lorsque l'instrument est redémarré.

Opération
  • [UTILITY] → Effect Switch
  • Appuyez sur l'icône (Effet)
  • [SHIFT] + [QUICK SETUP]
Insertion FX (Insertion Effect)

Active ou désactive l'effet d'insertion. Réglages : Off, On

System FX (System Effect)

Active ou désactive l'effet système. Réglages : Off, On

Master FX (Master Effect)

Active ou désactive l'effet principal. Réglages : Off, On

Master EQ

Active ou désactive l'égaliseur principal. Réglages : Off, On

Arp Bypass (Arpeggio Bypass)

Active ou désactive le contournement d'arpège.
Lorsque ce paramètre est activé, toutes les opérations liées aux arpèges sont désactivées. Réglages : Off, On

NOTE

Lorsque l'option Arp Bypass est activée, la touche [ARP ON/OFF] clignote.

Lorsque l'option Arp Bypass est activée, la modification du sélecteur d'arpège pour n'importe quelle partie la désactive.

Les morceaux enregistrés à l'aide de la fonction Arpège comprendront la séquence d'arpège dans leurs données. Lorsque vous éditez de tels morceaux dans le logiciel DAW, vous pouvez régler Arp Bypass sur On afin d'éviter que la lecture des arpèges ne soit affectée à deux reprises.

Kbd Ctrl Lock (Keyboard Control Lock)

Active ou désactive le verrouillage de la commande de clavier.
Lorsque cette option est activée, la commande du clavier est verrouillée pour toutes les parties.
La désactiver déverrouille la commande du clavier.

Cela est utile pour créer ou éditer chaque piste MIDI séparément, par exemple lorsque vous utilisez l'instrument comme module de sons multitimbral à 16 parties avec le logiciel DAW.

NOTE

Lorsque la commande du clavier pour chaque partie est modifiée alors que Keyboard Control Lock est activé, elle est déverrouillée.

Réglages : Off, On

Global A/D

Lorsque ce paramètre est activé, le volume de la partie A/N ne change pas lorsque vous changez de performance. Les autres paramètres liés à la partie A/N restent également les mêmes.
Lorsque ce paramètre est désactivé, le volume défini pour la performance est utilisé lorsque vous changez de performance et les autres paramètres liés à la partie A/N changent en conséquence.
Master FX et Master EQ sont activés et désactivés simultanément. Réglages : Off, On

Sur l'écran Other Info, vous pouvez trouver d'autres informations.

Affiche la liste des opérations de raccourci lorsque vous appuyez simultanément sur la touche [SHIFT] et sur d'autres touches.

Affiche des informations telles que les droits d'auteur.