Configuration des réglages audio

Réglage de la synchronisation labiale

Vous pouvez régler la synchronisation labiale pour corriger les différences de synchronisation entre la sortie vidéo et audio.

Réglage de la méthode de réglage de la synchronisation labiale

Menu RÉGLAGES

« Son » > « Synchro » > « Sélection »

Réglages

  • Manuel : Règle manuellement la différence de synchronisation entre la vidéo et l'audio.
  • La valeur saisie sous « Réglage » est appliquée comme valeur de correction.
  • Auto : Applique la valeur de synchronisation labiale définie sur le téléviseur.
  • Cette option est disponible uniquement lorsque le produit est connecté via HDMI à un téléviseur prenant en charge la correction automatique de la synchronisation labiale.
  • Vous pouvez régler avec précision la durée de correction sous « Réglage ».

Réglage de la valeur de correction de la synchronisation labiale

Menu RÉGLAGES

« Son » > « Synchro » > « Réglage » > « Synchro »

Réglages

0 ms à 500 ms

Réglage par défaut

0 ms

NOTE
Dans le menu OPTION, vous pouvez régler « Activé » ou « Désactivé » pour chaque entrée dans « Synchro ».

Réglage du volume sonore des dialogues

Vous pouvez régler le volume sonore des dialogues lorsqu'ils sont difficiles à entendre. Plus le niveau est élevé, plus les dialogues sont accentués.

Menu RÉGLAGES

« Son » > « Dialogue » > « Niveau dialogues »

Réglages

0 / 1 / 2 / 3

Réglage par défaut

0

Réglage du volume des dialogues pendant la lecture DTS:X

Vous pouvez régler le volume des dialogues lorsqu'ils sont difficiles à entendre pendant la lecture de contenu DTS:X. Plus le niveau est élevé, plus les dialogues sont accentués.

Menu RÉGLAGES

« Son » > « Dialogue » > « Contrôle des dialogues DTS »

Réglages

0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6

Réglage par défaut

0

NOTE
  • Cette fonction est disponible uniquement pour un contenu DTS:X prenant en charge la fonction Commande des dialogues DTS.
  • Elle ne peut pas être réglée en l'absence de signal DTS:X.

Réglage du volume

Réglage de l'affichage du volume

Menu RÉGLAGES

« Son » > « Volume » > « Échelle »

Réglages

  • dB : Permet d'afficher le volume en décibels (dB).
  • 0-97 : Permet d'afficher le volume en valeur numérique (0-97).

Réglage par défaut

0-97

Réglage de la méthode de réglage de la dynamique

Vous pouvez régler comment la portée dynamique (différence entre le volume maximum et le volume minimum) est ajustée pendant la lecture des signaux Dolby Digital et DTS.

Menu RÉGLAGES

« Son » > « Volume » > « Dynamique »

Réglages

  • Max : Lit le signal d'entrée sans appliquer de correction.
  • Std : Lit avec une portée dynamique convenant à un usage domestique typique.
  • Min/Auto : Lit avec une portée dynamique plus étroite qui facilite l'écoute du son la nuit ou à faible volume.
  • La lecture Dolby TrueHD repose sur les informations du signal d'entrée.

Réglage du volume maximum

Vous pouvez régler le volume maximum réglable avec les touches VOLUME de la télécommande.

Menu RÉGLAGES

« Son » > « Volume » > « Volume maximum »

Réglages

-60,0 dB à +15,0 dB, +16,5 dB (50,0 à 97)

Réglage par défaut

+16,5 dB (97)

Réglage du volume à la mise sous tension

Cette option permet de définir si le volume sonore doit être fixé lorsque l'appareil est sous tension.

Menu RÉGLAGES

« Son » > « Volume » > « Volume initial »

Réglages

  • Désactivé : Utilise le volume lors la dernière mise en veille.
  • Silencieux : Désactive le volume.
  • -80 dB à +16,5 dB (0,5 à 97) : Utilise le volume spécifié. Activé uniquement lorsque le volume est à un réglage inférieur à « Volume maximum ».

Réglage par défaut

Désactivé

Synchronisation du volume de la Zone principale et de la ZoneB

Vous pouvez définir si le volume de la ZoneB est réglé en synchronisation avec la Zone principale.

Menu RÉGLAGES

« Son » > « Volume » > « Interverr. vol. zone B »

Réglages

  • Sync : Règle le volume de la ZoneB en synchronisation avec la Zone principale.
  • Async. : Ne synchronise pas le volume de la Zone principale et de la ZoneB.

Réglage par défaut

Sync

Réglage des enceintes virtuelles

Cette option permet de choisir d'utiliser ou non l'enceinte virtuelle lorsque le mode sonore est réglé sur « MOVIE », « MUSIC », « NIGHT » ou « STRAIGHT ».

Lorsque l'enceinte virtuelle est activée, les signaux audio destinés aux enceintes non connectées sont traités virtuellement et émis depuis les enceintes connectées.

Menu RÉGLAGES

« Son » > « Virtualisation enceinte »

Réglages

  • Activé : Active l’enceinte virtuelle.
  • Désactivé : Désactive l’enceinte virtuelle.
  • Les signaux audio destinés aux enceintes non connectées sont atténués et émis depuis les enceintes connectées.

Réglage par défaut

Activé

Pour la lecture au moyen de DTS Virtual:X

Avec « Virtualisation enceinte » réglé sur « Activé », le son est lu au moyen de DTS Virtual:X uniquement si un signal DTS est reçu.

Pour lire le son avec DTS Virtual:X, ne réglez pas « Hauteur » ou « Surr. arr. » dans « Enceintes » > « Configuration » > « Affect. amp puiss. ». Optez plutôt pour une configuration de voies 5.x / 4.x / 3.x / 2.x.