1. Introduction

Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce produit Yamaha. Ce produit est une enceinte passive conçue pour des applications polyvalentes de sonorisation, comme par exemple les lieux de spectacles et les installations audio fixes. Ce guide d’utilisation fournit des explications détaillées concernant les fonctionnalités et les instructions d’installation. Veuillez consulter ce guide d’utilisation en cas de besoin afin d’exploiter pleinement les différentes fonctionnalités de ce produit.

note NOTE

  • Sauf indication contraire, les illustrations qui figurent dans ce manuel représentent le CXR12mk3 et le CXS15mk3.

  • Dans ce manuel, les modèles CXR15mk3, CXR12mk3 et CXR10mk3 sont désignés en commun par l’appellation « CXRmk3 ». Les modèles CXS18mk3, CXS15mk3 et CXS12mk3 sont désignés en commun par l’appellation « CXSmk3 ».

Les enceintes des séries CXRmk3 et CXSmk3 couvertes par ce manuel comprennent les modèles suivants.

Modèle Type

Enceintes large bande

CXR15mk3

2 voies 15”

CXR12mk3

2 voies 12”

CXR10mk3

2 voies 10”

Caisson de graves

CXS18mk3

18”

CXS15mk3

15”

CXS12mk3

12”

1.1. Symboles utilisés dans ce manuel

Les symboles utilisés sur ce produit et dans ce manuel ont la signification suivante.

Symbole Signification

caution ATTENTION

Contenu décrivant une situation susceptible de provoquer des blessures.

important AVIS

Contenu décrivant une situation susceptible d’entraîner un dysfonctionnement, des dommages, un fonctionnement défectueux ou une perte de données.

note NOTE

Informations relatives au fonctionnement et à l’utilisation. Veuillez lire ceci à titre de référence.

1.2. AVIS

Veillez à toujours observer les avis ci-dessous afin d’éviter tout dommage ou tout dysfonctionnement du produit et du matériel avoisinant.

  • Circuit de protection
    Ce système de diffusion possède un circuit de protection interne qui coupe les enceintes lorsqu’un signal d’entrée excessif est appliqué. Si les enceintes n’émettent aucun son, réduisez immédiatement le niveau de sortie de l’amplificateur. (Le son sera automatiquement rétabli après quelques secondes.)

1.3. À propos de ce manuel

  • Les illustrations figurant dans ce manuel servent uniquement à expliciter les instructions.

  • Les noms de sociétés et de produits cités dans ce manuel sont des marques commerciales ou déposées appartenant à leurs détenteurs respectifs.

1.4. Fonctionnalités

Série CXRmk3

Nouvelle conception acoustique

  • Un pavillon de plus grande taille élargit la gamme de fréquences soumise à un contrôle directionnel.

  • Un grand port central atténue les effets du bruit du vent et des ondes stationnaires.

  • Nos nouvelles enceintes exclusives offrent un son clair avec une distorsion minimale.

Conception d’enceinte polyvalente

  • L’insert pour support offre deux angles au choix.

  • Sa conception symétrique permet une disposition en miroir lors de l’installation de moniteurs de studio.

  • Des points de suspensions pour les boulons à œil sont prévus. Une lyre optionnelle permet différentes configurations d’installation.

Série CXSmk3

Nouvelle conception acoustique

  • Un nouveau système passe-bande est plus performant pour gérer les hautes pressions acoustiques. Le caisson de graves offre une impédance d’entrée élevée et une faible distorsion, pour une excellente restitution des basses fréquences et une pression acoustique élevée.

  • Des nervures de renfort sont placées pour supprimer la résonance, et le port bass reflex évasé réduit le bruit du vent, permettant une lecture des fréquences ultra-basses, même à haute pression acoustique.

Conception d’enceinte polyvalente

  • Le caisson est fabriqué en contreplaqué robuste et peint avec une résine polyurée très résistante aux rayures.

  • Un connecteur de sortie speakON est prévu pour un câblage simplifié.

  • Un insert pour support compatible avec les diamètres ø35 mm et M20 est également fourni. Des roulettes silencieuses peuvent être installées en option.

1.6. Accessoires en option (vendus séparément)

Enceinte Cache enceinte Lyre Roues

CXR15mk3

SPCVR-DXR153

UB-DXR15A

CXR12mk3

SPCVR-DXR123

UB-DXRDHR12A

CXR10mk3

SPCVR-DXR103

UB-DXRDHR10A

CXS18mk3

SPCVR-DXS183

SPW-1

CXS15mk3

SPCVR-DXS153

SPW-1

CXS12mk3

SPCVR-DXS123

SPW-1

1.7. Documents disponibles

  • À lire en premier (fourni avec le produit)
    Ce manuel explique comment utiliser le produit en toute sécurité.

  • Guide d’utilisation (ce manuel)
    Ce manuel fournit une description détaillée des fonctions et procédures étape par étape nécessaires pour installer et configurer ce produit.