Uso de Smart Pianist

1.  Pulse en la parte superior izquierda de la pantalla Song como se indica en la imagen siguiente para abrir la pantalla Song Select.

2.  Seleccione la Canción deseada en la pantalla Song Select.

* Las Canciones que ha grabado con Smart Pianist se pueden seleccionar en [User Songs] y las Canciones de audio del smartphone o tablet se pueden seleccionar en [Music Library].

Si selecciona una Canción de la categoría “PDF Score” (partitura en PDF), consulte el paso 3 de “Visualización de una partitura en PDF y reproducción de la Canción correspondiente” para ver cuáles son los siguientes pasos.

3.  Pulse  (Reproducir) en la parte inferior de la pantalla Song Select para iniciar una reproducción.

En la pantalla Song Select, la reproducción continúa hasta que se pulsa  (Pausar).

4.  Si desea ver la partitura, pulse [Done] en la esquina superior derecha para volver a la pantalla Song y, a continuación, pulse  (Reproducir) para iniciar la reproducción.

En la pantalla Song, la reproducción se detiene automáticamente cuando la Canción seleccionada finaliza.

◆   Para volver a la pantalla Song Select

Toque el nombre de la Canción como se indica en la imagen siguiente para regresar a la pantalla Song Select.

Puede practicar mejor utilizando las funciones descritas en esta sección. Para usar estas funciones, seleccione la Canción que desee para practicar y luego pulse [Score] en la parte inferior de la pantalla de la Canción para mostrar su partitura.

* La partitura de una Canción de audio se puede mostrar en el instrumento con la función Audio to Score (crear partitura del audio). Para las Canciones de audio, A-B Repeat es la única función de las siguientes que se puede utilizar.

◆   Guide (guía)

Si pulsa [Guide] para activar la función Guide, podrá practicar a su propio ritmo y el acompañamiento esperará a que toque las notas correctamente. En los instrumentos que incorporan Luces Guía, estas indican las notas que debe tocar y cuándo debe tocarlas.

◆   Repetir reproducción (A-B Repeat)

Puede especificar un intervalo de compases y reproducirlo una y otra vez. Esto le ayuda a practicar las frases difíciles.

1.  Pulse  (Reproducir) para iniciar la reproducción de la Canción.

2.  Cuando la reproducción alcance el punto de inicio deseado (A), pulse [A-B] para activar la repetición.

3.  Cuando la reproducción alcance el punto final deseado (B), pulse [A-B] de nuevo. Se reproducirá repetidamente el intervalo del punto A al punto B. Si desactiva [A-B], se borrará el intervalo de repetición.

* Puede mover la posición de reproducción mediante el control deslizante situado debajo del nombre de la Canción.

* El punto B no se puede establecer en el final de la Canción. Si se trata de una Canción de audio, los puntos A/B se establecen en el principio de un tiempo. Cuando se desplaza el control deslizante hasta el extremo derecho, la posición actual de la Canción se mueve al principio del último tiempo del último compás de la Canción.

Si se trata de una Canción MIDI, los puntos se establecen en el principio de un compás. Cuando se desplaza el control deslizante hasta el extremo derecho, la posición actual de la Canción se mueve al principio del último compás de la Canción.

* No se puede la repetición de la reproducción mientras hay una partitura en PDF en pantalla.

◆   Activación y desactivación de partes

Puede silenciar una parte (Right/Left/Backing) para practicarla por sí mismo. Ensaye la parte silenciada mientras se reproducen las otras.

Puede grabar su interpretación en formato de audio o MIDI y guardarla en una Canción. Los datos grabados se guardan en el smartphone o tablet. Si desea exportar los datos grabados desde Smart Pianist, consulte “¿Puedo transferir los datos grabados a otro dispositivo?” en las Preguntas frecuentes.

* Cuando el instrumento está conectado por Bluetooth, Audio Recording no está disponible aunque el instrumento disponga de la función de grabación de audio. Conéctese con otro método o grabe en formato MIDI.

◆   Grabación de una nueva Canción

1.  Realice los ajustes necesarios; por ejemplo, seleccione la Voz y el Estilo.

2.  Pulse  (Grabar) en una de las pantallas básicas (Piano Room, Voice, Style o Song) para abrir la ventana Record.

* Para grabar su interpretación mientras se reproduce un Estilo, pulse  (Grabar) en la pantalla Style.

3.  (Solo para instrumentos con función Audio Rec:) Seleccione el formato de grabación, [Audio] o [MIDI].

4.  Pulse [New Song].

* Para grabar su interpretación mientras usa el metrónomo, pulse [] para iniciar el metrónomo. El sonido del metrónomo no se graba. Para grabar su interpretación mientras se reproduce un ritmo, pulse [] para seleccionar un ritmo. Por último, cierre la ventana Metronome/Rhythm para volver a la ventana de grabación.

5.  Pulse  (Grabar) para iniciar la grabación.

* Para detener la reproducción del metrónomo o del ritmo, pulse [].

6.  Una vez que termine la interpretación, pulse  (Detener) para detener la grabación.

7.  Pulse [Save] para guardar la interpretación grabada en el smartphone o tablet.

El nombre de la Canción está compuesto de la fecha y hora de grabación. Pulse el nombre de la Canción si desea cambiarlo.

Para reproducir más adelante los datos guardados, seleccione la Canción en [User Songs] en la pantalla Song Select.

◆   Sobregrabación de datos en una Canción ya grabada (grabación de varias pistas)

Puede agregar datos a una Canción existente grabando su interpretación mientras reproduce las partes grabadas previamente. Grabar cada parte de forma independiente permite crear una Canción completa que podría ser difícil de tocar en vivo. Por ejemplo, puede grabar primero la parte de la mano derecha y, a continuación, la de la mano izquierda mientras escucha la primera ya grabada, o bien grabar primero el Estilo y, después, grabar melodías mientras este se reproduce.

* No se pueden sobregrabar datos en una Canción ya grabada mientras hay una partitura en PDF en pantalla.

1.   Grabe la primera Canción siguiendo las instrucciones de “Grabación de una nueva Canción” y guárdela.

Con la grabación MIDI, ajuste la parte que desee grabar en [Rec] y todas las partes que no desee grabar en [Off]. Además, especifique los canales (1-16) a los que deban asignarse las partes de la grabación.

Esta pantalla es un ejemplo de grabación de la interpretación con la mano derecha (parte Main) en el canal 1.

2.   Seleccione la Canción ya grabada en la pantalla Song Select.

3.   Pulse  (Grabar) en una de las pantallas básicas (Piano Room, Voice, Style o Song) para abrir la ventana Record. A continuación, asegúrese de que se muestre el nombre de la Canción guardada en el paso 1.

4.   (Solo grabación MIDI:) Establezca las partes que desee grabar en [Rec] y, a continuación, especifique los canales a los que deban asignarse las partes de la grabación.

Esta pantalla es un ejemplo de grabación de la interpretación con la mano izquierda (parte Main) en el canal 2.

Se observa que la parte del canal 1 (mano derecha) grabada en el paso 1 contiene datos, tal y como lo indica la imagen del instrumento que aparece en la parte inferior de la pantalla. Si establece en [Rec] canales que ya contienen datos grabados, se sobrescribirán los datos grabados previamente.

5.   Pulse  (Grabar) para iniciar la grabación.

6.   Una vez que termine la interpretación, pulse (Detener) para detener la grabación.

7.   Pulse [Save] para guardar la interpretación grabada en el smartphone o tablet.

Si desea guardar la Canción como otra distinta de la seleccionada en el paso 2, cambie el nombre de la Canción aquí antes de guardarla.

◆   Grabación de las partes de la mano derecha y de la mano izquierda de forma independiente (serie CLP-800)

Puede grabar las partes de la mano derecha y de la mano izquierda de forma independiente y guardarlas como una sola Canción.

* No se pueden sobregrabar datos en una Canción ya grabada mientras hay una partitura en PDF en pantalla.

1.   Grabe una Canción siguiendo las instrucciones de “Grabación de una nueva Canción” y guárdela. En el paso 3, seleccione [MIDI] y, a continuación, elija [Right] o [Left].

Esta pantalla es un ejemplo de grabación de la interpretación con la mano derecha en la parte de la mano derecha.

2.   Seleccione la Canción que grabó en el paso 1 en la pantalla Song Select.

3.   Pulse  (Grabar) para abrir la ventana Record. A continuación, asegúrese de que se muestre el nombre de la Canción guardada en el paso 1.

4.   Seleccione [MIDI] y, después, elija la otra parte (distinta de la seleccionada en el paso 1) para grabarla.

Esta pantalla es un ejemplo de grabación de la interpretación con la mano izquierda en la parte de la mano izquierda.

Se observa que la parte grabada en el paso 1 contiene datos, tal y como lo indica el texto “Recorded” que aparece debajo de la parte. Si selecciona para grabarla una parte que ya contiene datos grabados, se sobrescribirán los datos grabados previamente.

5.   Pulse  (Grabar) para iniciar la grabación.

6.   Una vez que termine la interpretación, pulse  (Detener) para detener la grabación.

7.   Pulse [Save] para guardar la interpretación grabada en el smartphone o tablet.

Puede mostrar una partitura en PDF predefinida (datos de partituras en formato PDF) y utilizar diversas funciones, como la reproducción de Canciones. Si importa a Smart Pianist una partitura en PDF disponible en el mercado, esta se analizará automáticamente y podrá reproducir la Canción exactamente igual que si fuera una partitura en PDF predefinida.

* En función del instrumento conectado, es posible que no pueda reproducir la Canción correspondiente aunque haya importado una partitura en PDF disponible en el mercado y esté visible en la pantalla. Para obtener una lista de modelos y funciones compatibles, haga clic aquí.

* El término “partitura en PDF disponible en el mercado” se refiere a los datos de partituras que se venden comercialmente, como los datos en formato PDF. No incluye las partituras impresas escaneadas o fotografiadas que se hayan guardado en formato PDF.

* En algunos casos, es posible que no pueda reproducir la Canción correspondiente aunque haya importado una partitura en PDF disponible en el mercado. En estos casos, el botón de reproducción () no estará visible en la pantalla en el paso 4. Incluso aunque la Canción correspondiente se reproduzca, es posible que la reproducción no coincida con la partitura en PDF.

* Los datos de Canciones creados automáticamente a partir de una partitura en PDF disponible en el mercado no se pueden exportar.

1.   (Solo si está visible una partitura en PDF predefinida:) Pulse en la parte superior izquierda de la pantalla Song como se indica a continuación para abrir la pantalla Song Select y, a continuación, seleccione los datos deseados en la categoría “PDF Score”.

2.   (Solo si está visible una partitura en PDF disponible en el mercado:) Importación a Smart Pianist de una partitura en PDF.

2-1   Guarde la partitura en PDF disponible en el mercado en el smartphone o la tablet o en el almacenamiento en línea.

2-2   Pulse en la parte superior izquierda de la pantalla Song como se indica a continuación para abrir la pantalla Song Select.

2-3   En la pantalla Song Select, seleccione [User Songs] y, a continuación, pulse  (Importar).

2-4   Seleccione la ubicación en la que guardó la partitura en PDF en el paso 2-1 y, después, pulse la partitura en PDF que desee importar. Para obtener más información, consulte la documentación del smartphone o tablet.

2-5   Pulse [Import] cuando aparezca el mensaje de confirmación.

2-6   Pulse la partitura en PDF importada.

3.   Pulse [Done] en la esquina superior derecha para mostrar la partitura en PDF.

4.   Pulse  (Start) en la parte superior de la pantalla para iniciar la reproducción.

* En caso de que no se pueda analizar la partitura en PDF,  (Reproducir) no aparecerá.

5.   Para volver a la pantalla Song Select, abra los ajustes detallados pulsando  (Más). A continuación, pulse el nombre de la Canción o del archivo como se indica en la imagen siguiente.

En los ajustes detallados, puede configurar los siguientes parámetros.

 Guide (guía): permite activar o desactivar la función Guide.

 SCROLL (desplazamiento): cuando está activado, la partitura en PDF se desplaza automáticamente siguiendo su interpretación. Si el punto destacado de la partitura no está bien situado respecto a la interpretación, puede corregirlo pulsando el compás que está interpretando en ese momento.

* En los instrumentos que no tienen la función de desplazamiento automático, es conveniente asignar la función de paso de página a un pedal. Puede configurarlo en [Utility]→[Pedal] (en algunos instrumentos, [Song Settings]→[Score]→[Page Turning by Pedals]).

: permite cerrar los ajustes detallados.

: si cambia el tempo de reproducción de una Canción de una partitura en PDF importada, puede guardar el tempo modificado pulsando este icono.

Part (parte): permite activar y desactivar las partes.