Connexion d'un appareil externe

Prise [PHONES/OUTPUT]

Il s'agit d'une mini-prise stéréo. En connectant un appareil (casque ou appareil de diffusion en direct, par exemple), vous pouvez envoyer le son de ce produit, y compris votre performance sur les pads, et le signal audio émis via la prise [AUX IN].

ATTENTION

• Avant de connecter un appareil audio externe, éteignez le produit et l'appareil audio externe. En outre, avant de mettre ces appareils sous ou hors tension, réglez toutes les commandes de volume sur le niveau minimal (0). Sinon, vous risquez d'endommager les appareils, de provoquer une décharge électrique ou encore de subir une perte d'audition irréversible.

AVIS

Pour éviter d'endommager l'appareil externe, vous devez d'abord mettre sous tension ce produit, puis l'appareil connecté. Inversez cet ordre pour la mise hors tension : éteignez d'abord l'appareil externe, puis ce produit.

NOTE

Par défaut, le haut-parleur intégré est automatiquement coupé dès qu'une fiche est insérée dans cette prise. Pour plus de détails, consultez cette page.

Connexion du casque

ATTENTION

• N'utilisez pas cet instrument ou le casque de manière prolongée à des niveaux sonores trop élevés ou inconfortables qui risqueraient d'entraîner une perte définitive de l'audition.

Connexion de haut-parleurs externes ou d'un appareil de diffusion en direct

Connexion d'un haut-parleur externe équipé d'un amplificateur

Connexion d'un appareil de diffusion en direct

A Appareil de diffusion en direct

B Streaming

Prise [AUX IN]

Cette prise permet au haut-parleur intégré d'émettre le son d'un appareil audio tel qu'un appareil intelligent ou un ordinateur.

ATTENTION

AVIS

• Pour éviter d'endommager l'appareil externe, vous devez d'abord mettre sous tension ce produit, puis l'appareil connecté. Inversez cet ordre pour la mise hors tension : éteignez d'abord l'appareil externe, puis ce produit.

Borne [USB TO HOST]

Ce produit est équipé d'une borne [USB TO HOST].

Avis à prendre en compte lors de l'utilisation de la borne [USB TO HOST]

Lorsque vous connectez un câble USB à cette borne, assurez-vous de tenir le connecteur (fiche) et de l'insérer à fond dans le sens vertical et horizontal correct (sans l'incliner) afin d'éviter un mauvais contact. Après avoir branché le câble USB, assurez-vous qu'une force excessive n'est pas appliquée sur le connecteur (fiche). En outre, référez-vous aux notes concernant les connexions USB dans la section « Précautions d'usage » du Guide de démarrage fourni dans l'emballage du produit.

• Pour en savoir plus sur la connexion d'un dispositif de chargement, consultez cette page.

• Selon le modèle de l'ordinateur/appareil intelligent et du système d'exploitation, il est possible que la connexion USB provoque du bruit ou ne fonctionne pas correctement.

• Lors de la connexion d'un appareil intelligent ou d'un ordinateur, il convient de respecter les points suivants pour éviter le blocage et la perte de données.

- Avant de mettre ce produit sous/hors tension ou de brancher/débrancher un câble USB sur/depuis la borne [USB TO HOST], fermez tous les logiciels d'application ouverts sur l'appareil intelligent ou l'ordinateur.

- Patientez au minimum six secondes entre les opérations suivantes : (1) mise hors tension puis sous tension du produit et (2) connexion/déconnexion d'un câble USB.

Si l'appareil intelligent, l'ordinateur ou le produit se bloque, redémarrez le logiciel ou le système d'exploitation de l'appareil intelligent/de l'ordinateur ou mettez ce produit hors tension puis à nouveau sous tension.

Connexion à un appareil intelligent (Android)

Utilisez les éléments suivants pour établir les connexions dans l'ordre des numéros indiqués dans la figure ci-dessous.

A. Câble USB (micro B mâle–type A mâle) fourni avec ce produit

B. Adaptateur de conversion USB (femelle type A–micro B mâle) vendu séparément

C. Adaptateur de conversion USB (femelle type A–mâle type C) vendu séparément

Connexion à un appareil intelligent (iOS)

Utilisez les éléments suivants pour établir les connexions dans l'ordre des numéros indiqués dans la figure ci-dessous.

A. Câble USB (micro B mâle–type A mâle) fourni avec ce produit

B. Adaptateur pour appareil photo Apple Lightning-USB3 vendu séparément

C. Adaptateur secteur USB

Connexion à un ordinateur (Mac)

Utilisez les éléments suivants pour établir les connexions dans l'ordre des numéros indiqués dans la figure ci-dessous.

Connexion à un ordinateur (Windows)

1. Installez le pilote Yamaha Steinberg USB Driver sur votre ordinateur.

Vous pouvez télécharger le pilote Yamaha Steinberg USB Driver à l'adresse URL suivante : https://download.yamaha.com/

2. Connectez votre ordinateur à la borne [USB TO HOST] à l'aide du câble USB fourni.

3. Sur votre ordinateur, ouvrez « Yamaha Steinberg USB Driver Control Panel » (Panneau de commande du pilote Yamaha Steinberg USB), puis configurez « Device: » (Appareil :) sur « Finger Drum Pad » (Surface de percussion tactile).