Guia do usuário do SEQTRAK

2. Seções do painel e funções principais


af Lado esquerdo

a Botões [VOL+]/[VOL−]
Usados para ajustar o volume do som proveniente do alto-falante integrado ou dos fones de ouvido conectados à saída [PHONES].

b Botão [DELETE]
Usado para excluir um padrão ou projeto.

c Botão [MUTE]

Usado para silenciar uma faixa específica.

d Botão [SOLO]
Usado para solo de uma faixa específica.

e Botão [PAGE]
Usado para alterar o intervalo de padrões (páginas) exibidos nas teclas de percussão e para alterar a duração dos padrões nas faixas de percussão.

f Botão [/PLAY]
Usado para ligar/desligar e reproduzir/interromper um projeto.

gp Parte superior esquerda (seção de percussão, seção de sintetizador)

g Botão giratório [ALL]
Gire este botão para alterar os padrões de todas as 11 faixas simultaneamente.

h Botões giratórios de faixa
Gire estes botões para alterar o padrão de cada faixa individual. Pressione para selecionar uma faixa. Pressione um botão enquanto a reprodução está parada para ouvir o som dessa faixa.

i Teclas de percussão
Pressione estas teclas para ativar/desativar cada passo. Mantenha pressionada uma tecla de percussão e gire um botão giratório Sound Design para bloquear um parâmetro.

j Tecla Record
Usada para executar a gravação em tempo real. Você pode gravar uma apresentação com as teclas de sintetizador ou gravar a entrada MIDI de uma fonte externa. Também é possível executar a gravação de movimento de parâmetros.

k Teclas do sintetizador
Pressione para reproduzir a faixa do sintetizador selecionada (SYNTH 1, SYNTH 2 ou DX) ou faixa SAMPLER.

l Botão [BAR LENGTH]
Usado para alterar a duração do padrão na faixa de sintetizador atualmente selecionada (SYNTH 1, SYNTH 2, DX) e na faixa SAMPLER.

m Botão [OCTAVE]
Usado para alterar a afinação da tecla de sintetizador atualmente selecionada em uma oitava.

n Botão [SCALE]
Usado para alterar a escala usada quando as teclas de sintetizador são pressionadas.

o Botão [KEY]
Usado para alterar a tonalidade usada quando as teclas de sintetizador são pressionadas, em meios passos.

p Botão [REC SAMPLE]
Usado para amostragem na faixa SAMPLER.

qA Parte superior direita (seção de design do som e funções)

q Índice
Exibe o parâmetro ou modo selecionado.

r Medidor global
Exibe o valor do parâmetro que está sendo operado ou o status operacional ao salvar/carregar dados.

s Botão [UNDO/REDO]
Usado para UNDO/REDO (desfazer/refazer) alterações de parâmetros de som e efeito.

t Botões Sound Design 1–4
Gire estes botões para alterar o som de uma faixa ou ajustar parâmetros.

u Botão Sound Design Page
Pressione-o para alternar entre os parâmetros de som controlados pelos botões giratórios de design de som.

v Botão [CLEAR FX]
Pressione-o para reduzir um efeito ao nível mínimo.

w Botão giratório [FX]
Gire este botão para alterar o tipo de efeito.

x Chave [MASTER/SINGLE]
Alterna entre os efeitos a serem controlados.
MASTER: Efeitos aplicados a todas as faixas
SINGLE: Efeitos aplicados apenas à faixa de destino

y Controles deslizantes sensíveis ao toque [FX LEVEL] [HIGH PASS] [REPEATER]
Deslize para ajustar os parâmetros do efeito.
Quando a página de efeitos é definida como página 1, [HIGH PASS] e [REPEATER] são aplicados a todas as faixas, independentemente de como a chave [MASTER/SINGLE] estiver definida.

z Botão FX Page
Pressione para alterar os parâmetros controlados pelos controles deslizantes sensíveis ao toque.

A Alto-falante e microfone
Alto-falante e microfone integrados.

BH Lado direito

B Terminal [USB] (USB Type-C™)
Terminal USB tipo C. O cabo USB-C para USB-C incluído pode ser usado para carregar a unidade e conectar a computadores e dispositivos MIDI.

AVISO

   Após desconectar o cabo USB, aguarde pelo menos 6 segundos antes de conectá-lo novamente. Desconectar e conectar rapidamente o cabo pode causar mau funcionamento da unidade.

C Conector [PHONES]
Usado para conectar fones de ouvido (miniconector estéreo). Quando os fones de ouvido estão conectados, nenhum som é emitido pelo alto-falante integrado.

D Conector [AUDIO IN]
Usado para entrada de áudio (miniconector estéreo), conectando ao terminal de saída de áudio de um dispositivo de áudio.

E Terminal [MIDI]
Usado para conectar um dispositivo MIDI externo por meio do cabo de conversão MIDI incluído.

F Botões [BPM+]/[BPM−]
Usado para ajustar o tempo de reprodução do projeto entre 5 e 300 BPM. Pressione os dois botões ao mesmo tempo para definir o andamento para o valor inicial do projeto aberto recentemente. O número de luzes no Medidor global fornece uma indicação aproximada do tempo atual.

G Botão [SWING]
Pressione este botão para aplicar uma sensação de equilíbrio a todo o projeto.

H Botão [PROJECT↑]
Usado para alternar entre projetos.