オーディオインターフェース (I/O RACK): Rio3224-D3, Rio1608-D3

NORMAL

正常起動中です。

E00-003

DANTE MODULE ERROR!

DANTE module error!

Danteモジュールにエラーが発生しました。

本体を再起動してください。

E00-004

ILLEGAL MAC ADDRESS! (CONTACT US)

Illegal MAC Address!

MACアドレス設定が壊れたため、通信ができません。

修理ご相談センターにご連絡ください。

E00-005

UNIT FAN HAS MALFUNCTIONED! (CONTACT US)

Unit Fan has Malfunctioned!

冷却ファンが停止しました。

ファンに異物がはさまっていないか確認してください。それでも問題が解消されない場合は、修理ご相談センターにご連絡ください。

E00-006

MEMORY ERROR!

Memory Error.

不揮発メモリーからの読み込みに失敗しました。

前回動作時に保存した情報が消えているので、再設定が必要です。

E00-009

VERSION MISMATCH WITH DANTE MODULE!

Version mismatch.

本体ファームウェアとDanteファームウェアの組み合わせが間違っています。
本体ファームウェアと対応デジタルミキサーのファームウェアの組み合わせが間違っています。

互換バージョンに揃えてください。

E00-010

DANTE AUDIO RESOURCE OVERFLOW!

DANTE audio resource overflow.

Danteのフロー数が制限を超えました。

不要なルーティングを無くしたり、ユニキャストではなくマルチキャストを使って効率化するなどして、Danteのオーディオルーティングを見直してください。

E00-012

POWER SUPPLY FAILED!

Power Supply Failed!

電源A/Bどちらかの電源供給が途絶えました。

電源ケーブルの差し込みなどを見直してください。見直しても改善しない場合は、修理ご相談センターにご連絡ください。

(電源インジケーターで確認できます。)

NORMAL

ワードクロックフォロワーとして正常に機能しています。

機器がワードクロックフォロワーであることを示します。

DANTE WORDCLOCK LEADER

ワードクロックリーダーとして正常に機能しています。

機器がワードクロックリーダーであることを示します。

SYNCHRONIZING WITH CONSOLE OR CONTROLLER

Danteネットワーク内の同期処理中です。

起動終了もしくは同期が完了するまでお待ちください。完了するまで最大45秒かかることがあります。

E01-003

WRONG WORDCLOCK!

ワードクロックの設定が間違っています。

対応デジタルミキサーまたはDante Controllerでクロックリーダーとサンプリング周波数を正しく設定してください。

E01-004

DANTE PORT DOES NOT HAVE CONNECTION!

Danteネットワークの回線が繋がっていません。

イーサネットケーブルが抜けていないか、または断線していないか確認してください。

E01-005

DANTE CONNECTION ERROR!

Danteネットワークの結線が間違っているため、他のDante機器が発見できません。

イーサネットケーブルの結線が正しいかどうか確認してください。

E01-006

DANTE IS NOT WORKING BY GIGA BIT!

ギガビットイーサネットに対応していない機器が接続されています。

Danteでの音声伝送をする場合は、ギガビットイーサネットに対応した機器をご使用ください。

E01-007

DANTE IS WORKING AT SECONDARY!

リダンダントネットワークのときに、Dante [SECONDARY]端子で通信をしています。

Dante [PRIMARY]端子に接続されている方の回線を確認してください。

E01-008

ERROR OCCURRED AT SECONDARY PORT!

リダンダントネットワークのときに、Dante [SECONDARY]端子に接続されている回線に異常が発生しました。

Dante [SECONDARY]端子に接続されている方の回線を確認してください。

E01-010

DANTE IS NOT WORKING BY GIGA BIT!

ワードクロックリーダーとして機能しています。
ギガビットイーサネットに対応していない機器が接続されています。

機器がワードクロックリーダーであることを示します。
Danteでの音声伝送をする場合は、ギガビットイーサネットに対応した機器をご使用ください。

E01-011

DANTE IS WORKING AT SECONDARY!

ワードクロックリーダーとして機能しています。
リダンダントネットワークのときに、Dante [SECONDARY]端子で通信をしています。

機器がワードクロックリーダーであることを示します。
Dante [PRIMARY]端子に接続されている方の回線を確認してください。

E01-012

ERROR OCCURRED AT SECONDARY PORT!

ワードクロックリーダーとして機能しています。
リダンダントネットワークのときに、Dante [SECONDARY]端子に接続されている回線に異常が発生しました。

機器がワードクロックリーダーであることを示します。
Dante [SECONDARY]端子に接続されている方の回線を確認してください。

HAAD HARD ERROR!

HAADの異常を検出しました

繰り返し発生する場合は、修理ご相談センターにご連絡ください。

DANTE DEVICE LOCK IS ENABLED!

Dante Device Lock中に、本体のUNIT IDや、SECONDARY PORTといったDante設定を変更しようとしました。

Dante Controllerを使ってDante Device Lockを解除してください。

DANTE DDM LOCAL POLICY IS READ ONLY!

Dante Domain Manager (DDM) のLocal PolicyがRead Onlyに設定されているときに、本体のUNIT IDや、SECONDARY PORTといったDante設定を変更しようとしました。

DDMの設定アプリケーションを使ってLocal PolicyのRead Onlyを解除してください。

IP ADDRESS DUPLICATED

同一ネットワーク上に同じIPアドレスが存在します。
(このメッセージは、V1.0では対応していません。)

IPアドレスの競合を解消してください。

SAME NET ADDR! (NW PORT & DNT PORT * * *)

ネットワークポートとDanteポートのネットワークアドレスが競合しています。

ネットワークアドレスの競合を解消してください。

SAME NET ADDR! (NW PORT & DNT PRI * * *)

ネットワークポートとPRIMARYポートのネットワークアドレスが競合しています。

ネットワークアドレスの競合を解消してください。

SAME NET ADDR! (NW PORT & DNT SEC * * *)

ネットワークポートとSECONDARYポートのネットワークアドレスが競合しています。

ネットワークアドレスの競合を解消してください。

SAME NET ADDR! (DNT PORT & NW PORT * * *)

Danteポートとネットワークポートのネットワークアドレスが競合しています。

ネットワークアドレスの競合を解消してください。

SAME NET ADDR! (DNT PORT & DNT PRI * * *)

DanteポートとPRIMARYポートのネットワークアドレスが競合しています。

ネットワークアドレスの競合を解消してください。

SAME NET ADDR! (DNT PORT & DNT SEC * * *)

DanteポートとSECONDARYポートのネットワークアドレスが競合しています。

ネットワークアドレスの競合を解消してください。

FRONT PANEL LOCKED

パネルロックを開始しました。

FRONT PANEL LOCKED

パネルロック中です。

FRONT PANEL UNLOCKED

パネルロックを解除しました。

REMOTE ONLY
LOCAL CONTROL IS DISABLED

INPUT/OUTPUTチャンネルのパラメーターが読み取り専用です。

AUDIO MUTED
NO SYNC WITH MIXER OR APP

ミュート状態です。

DAISY CHAIN
SECONDARY PORT

SECONDARYポートがDAISY CHAINに設定されています。

FACTORY INITIALIZE ACCEPTED!

本体の初期化(工場出荷時の状態に戻す)を開始しました。

FACTORY PRESET INITIALIZE?

本体の初期化(工場出荷時の状態に戻す)を開始しますか？

INITIALIZE DONE. REBOOT?

本体の初期化(工場出荷時の状態に戻す)を完了しました。再起動しますか？

CURRENT PARAMETERS INITIALIZE?

HAおよびOUTPUTパラメーターの初期化を開始しますか？

DANTE SETTINGS INITIALIZE?

Dante設定の初期化を開始しますか？