Registrieren drahtloser Lautsprecher mit der Soundbar
- Vor Registrierung der kabellosen Lautsprecher an der Soundbar wird empfohlen, die Firmware auf Ver. 1.07 oder höher zu aktualisieren.
- Die Firmware-Version kann im Menü Setup unter „Funktion“ > „Firmware-Aktualisierung“ überprüft und aktualisiert werden.
Um drahtlose TRUE X SURROUND-Lautsprecher zum ersten Mal mit der Soundbar zu verbinden, gehen Sie in der Reihenfolge des unten beschriebenen Verfahrens vor, um die drahtlosen Lautsprecher, die Sie mit der Soundbar verbinden, zu registrieren. Eine Registrierung ist nur für den ersten Verbindungsaufbau erforderlich.
- Es besteht auch die Möglichkeit, nur einen drahtlosen Lautsprecher zu registrieren und zu verwenden. In diesem Fall entfällt die Registrierung eines zweiten drahtlosen Lautsprechers. Sobald die Registrierung des einen drahtlosen Lautsprechers abgeschlossen ist, gehen Sie zu seiner Einrichtung über.
Video-Anleitung Sie können sich auch ein Video über das Registrierungsverfahren ansehen. |
Vorbereitung zur Registrierung
- Schalten Sie die drahtlosen Lautsprecher und die Soundbar ein.
- Stellen Sie die drahtlosen Lautsprecher während der Registrierung in der Nähe der Soundbar auf, um Störungen durch andere drahtlose Geräte in der Nähe zu vermeiden und eine erfolgreiche Registrierung zu gewährleisten.
- Um die drahtlosen Lautsprecher einzuschalten, halten Sie die Ein-/Aus-Taste der drahtlosen Lautsprecher 2 Sekunden lang gedrückt.

Registrieren des ersten drahtlosen Lautsprechers
Registrieren Sie den drahtlosen Lautsprecher (L) als Surround Speaker (Left).
Wenn Sie nur einen drahtlosen Lautsprecher registrieren möchten, führen Sie das folgende Verfahren durch.
- Die drahtlosen Lautsprecher haben keine rechte oder linke Seite. Es spielt keine Rolle, welchen der beiden Lautsprecher Sie zuerst registrieren.
- Halten Sie am drahtlosen Lautsprecher P (Modus) mindestens drei Sekunden lang gedrückt.
- Ein Signalton ertönt, der die Auswahl des linken (L) oder rechten (R) Lautsprechers ermöglicht.

- Drücken Sie P (Modus), um die L-Anzeige einzuschalten.
- Mit jedem Druck auf die Taste wird zwischen L und R umgeschaltet. Die Standardeinstellung ist „L“ (Surround (Links)).

- Halten Sie am drahtlosen Lautsprecher P (Modus) mindestens drei Sekunden lang gedrückt.
- Der Signalton zeigt an, dass die drahtlosen Lautsprecher in den Registrierungs-Wartezustand übergegangen sind, und die SURROUND-Anzeige am drahtlosen Lautsprecher beginnt zu blinken.

- Im nächsten Schritt betätigen Sie Bedienelemente der Soundbar. Die Bedienelemente der Soundbar müssen nach Übergang des drahtlosen Lautsprechers in den Registrierungs-Wartezustand innerhalb von zwei Minuten betätigt werden.
- Der Wartezustand wird nach Ablauf von zwei Minuten aufgehoben. Wenn dies geschieht, beginnen Sie erneut bei Schritt 1.
- Halten Sie auf der Fernbedienung der Soundbar die Taste ~ (Setup) mindestens drei Sekunden lang gedrückt.
- „Registering“ erscheint auf dem Frontblende-Display und die kabellosen Lautsprecher werden an der Soundbar registriert.

- Auch auf dem Fernsehbildschirm erscheint der Bildschirm „Registrierung“ wie unten gezeigt.

Wenn das Menü Setup bereits auf dem Fernsehbildschirm geöffnet ist, wird der Bildschirm „Registrierung“ direkt angezeigt.
- Wenn Sie eine ältere Firmware-Version als Ver. 1.07 verwenden, gehen Sie im Menü Setup zu „Lautsprecher“ > „Registrierung“, wählen Sie „Registrierung“ und registrieren Sie die kabellosen Lautsprecher.
- Wenn die SURROUND-Anzeige auf dem Bedienfeld des kabellosen Lautsprechers von Blinken zu Leuchten wechselt und „Finished“ auf dem Frontblende-Display und auf dem Fernsehbildschirm erscheint, ist die Registrierung abgeschlossen. Der drahtlose Lautsprecher ist als Surround Speaker (Left) registriert.

- Wenn Sie nur einen drahtlosen Lautsprecher verbinden möchten, ist der Registrierungsvorgang damit beendet. Gehen Sie zur Aufstellung des drahtlosen Lautsprechers über.
- Wenn Sie zwei Surround-Lautsprecher anschließen möchten, registrieren Sie den zweiten Surround-Lautsprecher wie nachfolgend beschrieben.
- Wenn nur ein drahtloser Lautsprecher registriert ist, leuchtet sowohl die L- als auch die R-Anzeige auf der Rückseite des drahtlosen Lautsprechers.

- Sollte die Registrierung nach Übergang des drahtlosen Lautsprechers in den Registrierungs-Wartezustand nicht innerhalb von zwei Minuten abgeschlossen sein, wird der Registrierungs-Wartezustand beendet.
- Zum Unterbrechen des Registrierungsverfahrens halten Sie die Ein/Aus-Taste mindestens drei Sekunden lang gedrückt, um den drahtlosen Lautsprecher auszuschalten.
- Wenn nach Abschluss der Registrierung ein Firmware-Update verfügbar ist, wird das Update automatisch gestartet.
- Wenn Sie die Firmware der Soundbar nach der Registrierung manuell aktualisieren, müssen Sie möglicherweise auch die Firmware der drahtlosen Lautsprecher aktualisieren. Die Firmware der drahtlosen Lautsprecher wird automatisch aktualisiert, und auf dem Frontblende-Display wird „Wireless SP : FW Updating..“ angezeigt.
Wenn „Update success“ auf dem Frontblende-Display angezeigt wird, schalten Sie die Soundbar aus und dann wieder ein.
Je nach Anzahl der angeschlossenen drahtlosen Lautsprecher müssen Sie das Firmware-Update-Verfahren unter Umständen mehrmals wiederholen.
- Wenn die drahtlosen Lautsprecher an eine Stromquelle angeschlossen sind, werden sie automatisch eingeschaltet, sobald die Soundbar eingeschaltet wird.
- Wenn die True X-Ready-Funktion auf „Ein“ eingestellt ist, schalten sich die drahtlosen Lautsprecher früher mit der Soundbar ein, als wenn die Funktion auf „Aus“ eingestellt ist.
Registrieren des zweiten drahtlosen Lautsprechers
Gehen Sie wie beim ersten drahtlosen Lautsprecher (L) vor, um den zweiten drahtlosen Lautsprecher (R) als Surround Speaker (Right) zu registrieren.
- Halten Sie am drahtlosen Lautsprecher P (Modus) mindestens drei Sekunden lang gedrückt.
- Ein Signalton ertönt, der die Unterscheidung des linken (L) und rechten (R) Lautsprechers ermöglicht.

- Drücken Sie P (Modus), um die R-Anzeige einzuschalten.
- Mit jedem Druck auf die Taste wird die Anzeige zwischen L und R umgeschaltet und der Signalton ertönt. Die Standardeinstellung ist „L“ (Surround (Links)).

- Halten Sie am drahtlosen Lautsprecher P (Modus) mindestens drei Sekunden lang gedrückt.
- Der Signalton zeigt an, dass die drahtlosen Lautsprecher in den Registrierungs-Wartezustand übergegangen sind, und die SURROUND-Anzeige am drahtlosen Lautsprecher beginnt zu blinken.

- Im nächsten Schritt betätigen Sie Bedienelemente der Soundbar. Die Bedienelemente der Soundbar müssen nach Übergang des drahtlosen Lautsprechers in den Registrierungs-Wartezustand innerhalb von zwei Minuten betätigt werden.
- Der Wartezustand wird nach Ablauf von zwei Minuten aufgehoben. Wenn dies geschieht, beginnen Sie erneut bei Schritt 1.
- Halten Sie auf der Fernbedienung der Soundbar die Taste ~ (Setup) mindestens drei Sekunden lang gedrückt.
- „Registering“ erscheint auf dem Frontblende-Display und die kabellosen Lautsprecher werden an der Soundbar registriert.

- Auch auf dem Fernsehbildschirm erscheint der Bildschirm „Registrierung“ wie unten gezeigt.

Wenn das Menü Setup bereits auf dem Fernsehbildschirm geöffnet ist, wird der Bildschirm „Registrierung“ direkt angezeigt.
- Wenn Sie eine ältere Firmware-Version als Ver. 1.07 verwenden, gehen Sie im Menü Setup zu „Lautsprecher“ > „Registrierung“, wählen Sie „Registrierung“ und registrieren Sie die kabellosen Lautsprecher.
- Wenn die SURROUND-Anzeige auf dem Bedienfeld des kabellosen Lautsprechers von Blinken zu Leuchten wechselt und „Finished“ auf dem Frontblende-Display und auf dem Fernsehbildschirm erscheint, ist die Registrierung abgeschlossen. Der drahtlose Lautsprecher ist als Surround Speaker (Right) registriert.

- Leuchten der L- oder R-Anzeige auf der Rückseite des jeweiligen drahtlosen Lautsprechers gibt an, für welchen Kanal er registriert wurde.
- Überprüfen Sie Folgendes, wenn der Registrierungsstatus eines Lautsprechers auf dem Bildschirm „Registrierung“ als „Nicht registriert“ angezeigt wird.
- Für den zweiten drahtlosen Lautsprecher wurde derselbe Kanal (L/R) gewählt, für den der erste drahtlose Lautsprecher registriert wurde.
- Halten Sie P (Modus) mindestens drei Sekunden lang gedrückt, um einen anderen Kanal zu wählen, und halten Sie dann P (Modus) erneut mindestens drei Sekunden lang gedrückt.
- Der Registrierungs-Wartezustand des drahtlosen Lautsprechers wurde beendet.
- Der Registrierungs-Wartezustand wird nach Verstreichen von mehr als zwei Minuten beendet. Führen Sie den Registrierungsvorgang erneut von Anfang an durch.
- Drücken Sie die Taste ~ (Setup) auf der Fernbedienung der Soundbar, um das Menü Setup zu öffnen.
- Wählen Sie im Menü Setup unter „Power-Management“ > „True X-Ready“ die Option „Ein“ aus.

Gehen Sie zur Aufstellung der drahtlosen Lautsprecher an ihren jeweiligen Positionen über.
- Sollte die Registrierung nach Übergang des drahtlosen Lautsprechers in den Registrierungs-Wartezustand nicht innerhalb von zwei Minuten abgeschlossen sein, wird der Registrierungs-Wartezustand beendet.
- Zum Unterbrechen des Registrierungsverfahrens halten Sie die Ein/Aus-Taste mindestens drei Sekunden lang gedrückt, um den drahtlosen Lautsprecher auszuschalten.
- Wenn nach Abschluss der Registrierung ein Firmware-Update verfügbar ist, wird das Update automatisch gestartet.
- Wenn Sie die Firmware der Soundbar nach der Registrierung manuell aktualisieren, müssen Sie möglicherweise auch die Firmware der drahtlosen Lautsprecher aktualisieren. Die Firmware der drahtlosen Lautsprecher wird automatisch aktualisiert, und auf dem Frontblende-Display wird „Wireless SP : FW Updating..“ angezeigt.
Wenn „Update success“ auf dem Frontblende-Display angezeigt wird, schalten Sie die Soundbar aus und dann wieder ein.
Je nach Anzahl der angeschlossenen drahtlosen Lautsprecher müssen Sie das Firmware-Update-Verfahren unter Umständen mehrmals wiederholen.
- Wenn die drahtlosen Lautsprecher an eine Stromquelle angeschlossen sind, werden sie automatisch eingeschaltet, sobald die Soundbar eingeschaltet wird.
- Wenn die True X-Ready-Funktion auf „Ein“ eingestellt ist, schalten sich die drahtlosen Lautsprecher früher mit der Soundbar ein, als wenn die Funktion auf „Aus“ eingestellt ist.
- Bei Einstellung von „True X-Ready“ auf „Ein“ wird mehr Strom verbraucht als bei Einstellung auf „Aus“.

