Parámetros de Premium

REV TYPE (tipo de reverberación)

HALL (sala de conciertos), ROOM (sala), PLATE (placa)

Tipo de reverberación

REV TIME (tiempo de reverberación)

0.28–27.94 s

*1

Duración de la reverberación

INI. DLY (retardo inicial)

1.0–125.0 ms

Retardo hasta que se produce el primer sonido reflejado de la reverberación

HI. RATIO (relación de alta frecuencia)

0.1-1.0

Relación entre el tiempo de reverberación de alta frecuencia y REV TIME

LO. RATIO (relación de baja frecuencia)

0.1-1.4

Relación entre el tiempo de reverberación de baja frecuencia y REV TIME

LO.FREQ (frecuencia baja)

22.0 Hz–18.0 kHz

Valor de LO. Frequency que sirve de base para el valor de RATIO.

DIFF. (difusión)

0–10

Difusión horizontal de la reverberación

ROOM SIZE (tamaño de la sala)

0–28

Tamaño del espacio

DECAY (disminución)

0–53

Velocidad a la que se cierra la compuerta

HPF (filtro de paso alto)

THRU (paso), 22.0 Hz–8.00 kHz

Frecuencia de corte del filtro de paso alto

LPF (filtro de paso bajo)

1.00 kHz–18.0 kHz, THRU (thru)

Frecuencia de corte del filtro de paso bajo

BBD TYPE (tipo BBD)

A, B, C, D, E

Permiten ajustar las características del sonido con retardo. Las características se hacen más intensas siguiendo el orden de los interruptores de A a E.

TIME RANGE (intervalo de tiempo)

1-200, 201-600, 601-1000

Permite especificar el intervalo de tiempo de retardo controlado mediante el mando DELAY.

INPUT (entrada)

De 0.00 a 10.00

Permite ajustar la ganancia de entrada.

BASS (graves)

De –15.00 a 15.00

Permite ajustar el nivel del rango de frecuencias bajas en la etapa de entrada.

TREBLE (agudos)

De –15.00 a 15.00

Permite ajustar el nivel del rango de frecuencias altas en la etapa de entrada.

DELAY (retardo)

De 1 a 200 ms, de 201 a 600 ms, de 601 a 1000 ms

Permite ajustar el tiempo de retardo.

FEEDBACK (realimentación)

De 0.00 a 10.00

Permite ajustar la cantidad de realimentación del tiempo de retardo.

FREQUENCY (frecuencia)

De 0.00 a 20.0 Hz

Permite ajustar la frecuencia de modulación.

DEPTH (profundidad)

De 0.00 a 10.00

Permite ajustar la profundidad de modulación.

MIX (mezcla)

De 0.00 a 10.00

Permite ajustar el equilibrio de la mezcla entre sonidos sin procesar y con retardo.

SYNC (sincronización)

OFF (desactivado), ON (activado)

Activa o desactiva la sincronización de los parámetros de tempo.

MODE (modo)

De 1 a 4

Interruptor de timbre

SPEED (velocidad)

SYNC ON (sincronización activada), de 0.100 a 10.00 Hz

Velocidad de modulación

FOOT (pie)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar o desactivar el efecto

SENSE (sensibilidad)

0–100

Sensibilidad de entrada

DIR. (dirección)

UP (arriba), DOWN (abajo)

Dirección en la que se mueve la frecuencia de cambio de fase en respuesta a la entrada

DECAY (disminución)

3.34 ms–42.7 s

Velocidad a la que se mueve la frecuencia de cambio de fase

OFFSET (desplazamiento)

0–100

Desplazamiento de la frecuencia a la que se aplica el cambio de fase

FB.GAIN (ganancia de realimentación)

De –99 a +99%

Cantidad de realimentación

STAGE (etapa)

2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16

Número de etapas de cambio de fase

REC DEC (pletina de grabación)

Swss70, Swss78, Swss85, Amer70

Permite seleccionar el tipo de pletina de grabación.

REC LVL (nivel de grabación)

De –96.0 a +18.0 dB

Permite ajustar el nivel de entrada a la pletina de grabación. Al incrementar el nivel, se genera la compresión de cinta y en consecuencia se estrecha el rango dinámico y distorsiona el sonido.

REC HI (grabación alta)

De –6.0 a +6.0 dB

Permite ajustar la ganancia de rango elevado de la pletina de grabación.

REC BIAS (polarización de grabación)

De –1.00 a +1.00

Permite ajustar la polarización de la pletina de grabación.

REPR DEC (pletina de reproducción)

Swss70, Swss78, Swss85, Amer70

Permite seleccionar el tipo de pletina de reproducción.

REPR LVL (nivel de reproducción)

De –96.0 a +18.0 dB

Permite ajustar el nivel de salida de la pletina de reproducción.

REPR HI (reproducción alta)

De –6.0 a +6.0 dB

Permite ajustar la ganancia de rango elevado de la pletina de reproducción.

REPR LO (reproducción baja)

De –6.0 a +6.0 dB

Permite ajustar la ganancia de rango bajo de la pletina de reproducción.

MAKE UP (formación)

Off (desactivado), On (activado)

Cuando se mueve REC LVL, REPR LVL también cambia, de tal forma que se mantiene el nivel de salida relativo. Puede cambiar la cantidad de distorsión sin cambiar el nivel de salida.

TP SPEED (velocidad de cinta)

15ips, 30ips

Permite seleccionar la velocidad de la cinta.

TP KIND (tipo de cinta)

Old (antigua), New (nueva)

Permite seleccionar el tipo de cinta.

SPEED (velocidad)

SYNC ON (sincronización activada), de 0.100 a 10.00Hz

Velocidad de modulación

MANUAL

De 0.00 a 10.00

Frecuencia central de modulación

DEPTH (profundidad)

De 0.00 a 10.00

Profundidad de la modulación

FEEDBACK (realimentación)

De 0.00 a 10.00

Cantidad de realimentación

COLOR

De 0.00 a 10.00

Afinación precisa del timbre

MODE (modo)

1, 2

Tipo de estructura del circuito que se modela

STAGE (etapa)

4, 6, 8, 10, 12, 16

Extensión del circuito que se modela

FOOT (pie)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar o desactivar el efecto

PITCH (afinación)

De –12 a +12 semitonos

Cantidad de cambio de tono (en semitonos)

FINE (precisión)

De –50 a +50 centésimas

Ajuste preciso del cambio de afinación (en centésimas)

DELAY (retardo)

1.0–1000.0 ms

Tiempo de retardo del cambio de afinación

FB. GAIN (ganancia de realimentación)

De –99 a +99%

Cantidad de realimentación

MODE (modo)

1–10

Precisión del cambio de afinación

SYNC (sincronización)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar o desactivar la sincronización de los parámetros de tempo

ALL BYPASS (omitir todo)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar o desactivar la función Bypass del ecualizador. Incluso en estado de omisión (bypass), la señal pasa por el transformador de entrada/salida y el circuito amplificador.

TRIM (recorte)

De –12.0 a 12.0 dB

Ganancia de entrada

LF FREQ (frecuencia de frecuencias bajas)

De 30.00 a 300.0 Hz

Frecuencia central de las frecuencias bajas

LF GAIN (ganancia de frecuencias bajas)

De –12.0 a 12.0 dB

Ganancia de las frecuencias bajas

LMF IN (entrada de frecuencias bajas y medias)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar o desactivar las frecuencias bajas y medias.

LMF Q (ancho de banda de frecuencias bajas y medias)

De 0.70 a 5.00

Ancho de banda (Q) de las frecuencias bajas y medias

LMF FREQ (frecuencia de frecuencias bajas y medias)

De 50.00 a 400.0 Hz

Frecuencia central de las frecuencias bajas y medias

LMF GAIN (ganancia de frecuencias bajas y medias)

De –12.0 a 12.0 dB

Ganancia de las frecuencias bajas y medias

MF IN (entrada de frecuencias medias)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar o desactivar las frecuencias medias

MF Q (ancho de banda de frecuencias medias)

De 0.70 a 5.00

Ancho de banda (Q) de las frecuencias medias

MF FREQ (frecuencia de frecuencias medias)

De 330.0 a 2500 Hz

Frecuencia central de las frecuencias medias

MF GAIN (ganancia de frecuencias medias)

De –12.0 a 12.0 dB

Ganancia de las frecuencias medias

HMF IN (entrada de frecuencias altas y medias)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar o desactivar de las frecuencias altas y medias

HMF Q (ancho de banda de las frecuencias altas y medias)

De 0.70 a 5.00

Ancho de banda (Q) de las frecuencias altas y medias

HMF FREQ (frecuencia de las frecuencias altas y medias)

De 1,80 k a 16,0 kHz

Frecuencia central de las frecuencias altas y medias

HMF GAIN (ganancia de las frecuencias altas y medias)

De –12.0 a 12.0 dB

Ganancia de las frecuencias altas y medias

LF/HF IN (entrada de las frecuencias bajas/altas)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar las frecuencias altas/bajas

HF FREQ (frecuencia de las frecuencias altas)

De 2,50 k a 25,0 kHz

Frecuencia central de las frecuencias altas

HF GAIN (ganancia de las frecuencias altas)

De –12.0 a 12.0 dB

Ganancia de las frecuencias altas

LOW FREQUENCY (LO FREQ *1) (frecuencia baja, rango de graves)

20, 30, 60, 100 Hz

Rango de frecuencias del filtro de rango de graves

(LOW) BOOST (LO BOOST *1) (amplificación, rango de graves)

De 0.0 a 10.0

Cantidad de amplificación del filtro de rango de graves

(LOW) ATTEN (LO ATT *1) (atenuación, rango de graves)

De 0.0 a 10.0

Cantidad de atenuación del filtro de rango de graves

HIGH FREQUENCY (HI FREQ *1) (frecuencia alta, rango de agudos)

3k, 4k, 5k, 8k, 10k, 12k, 16k Hz

Rango de frecuencia del filtro de rango de agudos

(HIGH) BOOST (HI BOOST*1) (amplificación, rango de agudos)

De 0.0 a 10.0

Cantidad de amplificación del filtro de rango de agudos

(HIGH) BAND WIDTH (BAND WID *1) (ancho de banda, rango de agudos)

De 0.0 a 10.0

Ancho de banda del filtro de rango de agudos

(HIGH) ATTEN SEL (HI ATT F *1) (atenuación de frecuencia, rango de agudos)

5k, 10k, 20k Hz

Rango de frecuencias atenuado con el filtro de rango de agudos.

(HIGH) ATTEN (HI ATT *1) (atenuación, rango de agudos)

De 0.0 a 10.0

Cantidad de atenuación del filtro de rango de agudos

IN (entrada)

OFF (desactivado), ON (activado)

Puede estar activado o desactivado. Si está desactivado, se omite la sección de filtro, pero la señal pasará por el transformador de entrada/salida y el circuito amplificador.

BAND ON/OFF (banda activada/desactivada)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar o desactivar la banda correspondiente.

SIDECHAIN CUE (escucha de cadena lateral)

OFF (desactivado), ON (activado)

Si este botón está activado, la señal de cadena lateral enlazada a la dinámica se envía al bus CUE para monitorizarla.

SIDECHAIN LISTEN (escucha de cadena lateral)

OFF (desactivado), ON (activado)

Si este botón está activado, la señal de cadena lateral enlazada a la dinámica se envía al bus (p. ej., un bus STEREO o MIX/MATRIX) al que se envía el canal insertado.

FILTER TYPE (tipo de filtro)

Low Shelf (shelving bajo), Bell (campana), Hi Shelf (shelving alto)

Permite cambiar el tipo de ecualizador y el filtro de cadena lateral.

FREQUENCY (FREQ 1, FREQ 2 *1) (frecuencia 1, 2)

De 20.0 a 20.0k Hz

Permite especificar la frecuencia que se controlará mediante el ecualizador y el filtro de cadena lateral.

Q (Q 1, Q 2 *1) (ancho de banda 1, 2)

De 15.0 a 0.50

Permite especificar el ancho de banda (Q) del ecualizador y del filtro de cadena lateral.

THRESHOLD (THRESH 1, THRESH 2 *1) (umbral 1, 2)

De –80.0 a 10.0 dB

Permite especificar el valor de umbral en el que el efecto de procesamiento empieza a aplicarse.

RATIO (RATIO 1, RATIO2 *1) (relación 1, 2)

De ∞ : 1 a 1 : 1.50

Permite especificar la proporción de amplificación/corte de la señal de entrada.

MODE (modo)

BELOW (por debajo), ABOVE (por encima)

Permite especificar si el procesamiento se aplicará cuando la señal de la cadena lateral supere el valor de umbral (ABOVE) o caiga por debajo de él (BELOW).

ATTACK/RELEASE (ataque/liberación)

FAST (rápido), SLOW (lento), AUTO (automático)

Tiempo de ataque y tiempo de liberación en que se aplica la compresión o la amplificación.

BAND ON/OFF (banda activada/desactivada)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar o desactivar la banda correspondiente.

KEY IN SOURCE (origen de entrada de disparo)

INT (interior), EXT (exterior)

Permite seleccionar principal (INT) o externo (EXT) como el origen de la señal KEY IN utilizada para la banda correspondiente.

KEY IN CUE (todo en uno)

OFF (desactivado), ON (activado)

Si este botón está activado, la señal de cadena lateral se envía al bus CUE para monitorizarla.

SHELF ON/OFF (shelving activado/desactivado)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite cambiar el tipo de ecualizador y el filtro de cadena lateral.

FREQUENCY (frecuencia)

De 20.0 a 20.0k Hz

Permite especificar la frecuencia que se controlará mediante el ecualizador y el filtro de cadena lateral.

Q (ancho de banda)

De 15.0 a 0.50

Permite especificar el ancho de banda (Q) del ecualizador y del filtro de cadena lateral.

THRESHOLD (umbral)

De –80.0 a 10.0 dB

Permite especificar el valor de umbral en el que el efecto de procesamiento empieza a aplicarse.

RATIO (relación)

De ∞ : 1 a 1 : 1.50

Permite especificar la proporción de amplificación/corte de la señal de entrada.

MODE (modo)

BELOW (por debajo), ABOVE (por encima)

Permite especificar si el procesamiento se aplicará cuando la señal de la cadena lateral supere el valor de umbral (ABOVE) o caiga por debajo de él (BELOW).

ATTACK/RELEASE (ataque/liberación)

FAST (rápido), SLOW (lento), AUTO (automático)

Tiempo de ataque y tiempo de liberación en que se aplica la compresión o la amplificación.

IN (entrada)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar o desactivar la omisión (bypass) del compresor. Cuando la omisión está activada, el botón está apagado. Sin embargo, incluso en estado de omisión (bypass), la señal pasa por el transformador de entrada/salida y el circuito amplificador.

FB (realimentación)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite cambiar entre alimentación en avance y realimentación.

THRESHOLD (umbral)

De –50.0 a 0.0 dB

Nivel de umbral

RATIO (relación)

De 1.10 : 1 a 28.9 : 1, LIMIT (límite)

Relación de compresión

ATTACK (ataque)

De 20 a 75 ms

Tiempo de ataque

RELEASE (liberación)

De 100 ms a 2,50 s

Tiempo de liberación

GAIN (ganancia)

De –6.0 a 20.0 dB

Nivel de salida

PROCESS ENGAGE (activar proceso)

OFF (desactivado), ON (activado)

Permite activar o desactivar el circuito de mejora. Incluso cuando está apagado, la señal pasa por el transformador de audio y por el circuito amplificador discreto.

RMS/Peak (RMS/pico)

RMS, Peak (pico)

Modo de funcionamiento del detector de nivel

TIME CONSTANT (tiempo constante)

A, B, C, D, E, F

Tiempo de ataque y tiempo de liberación

THRESHOLD (umbral)

De –42.0 a –12.0 dB

Nivel de umbral

DEPTH (profundidad)

De 0.0 a –20.0 dB

Cantidad de atenuación de la señal por debajo del nivel de umbral

INPUT (entrada)

De –96.0 a 0.0 dB

Nivel de entrada

OUTPUT (salida)

De –96.0 a 0.0 dB

Nivel de salida

ATTACK (ataque)

De 5.50 a 0.10 ms

Tiempo de ataque del compresor. La velocidad es máxima cuando se gira a tope hacia la derecha.

RELEASE (liberación)

De 1100.0 a 56.4 ms

Tiempo de liberación del compresor. La velocidad es máxima cuando se gira a tope hacia la derecha.

RATIO (relación)

ALL (todo), 4, 8, 12, 20

Cambia la relación de compresión. La intensidad es máxima cuando se pulsa ALL.

METER (contador)

OFF (desactivado), +4, +8, GR (reducción de ganancia)

Cambia la pantalla del contador

GAIN (ganancia)

–56,0 dB a 40,0 dB

Nivel de salida

PEAK REDUCTION (REDUC *1) (reducción de pico)

–48,0 dB a 48,0 dB

Cantidad de reducción de ganancia

RATIO (relación)

De 2.00 a 10.00

Relación de compresión

METER SELECT (selección de contador)

OUTPUT+10 (salida+10), GAIN REDUCTION (reducción de ganancia), OUTPUT+4 (salida+4)

Cambia la pantalla del contador

INPUT 1 (entrada 1)

De –180 a 0 dB

Permite ajustar el nivel de entrada de CH1.

OUTPUT 1 (salida 1)

De –180 a 0 dB

Permite ajustar la ganancia de salida de CH1.

RATIO 1 (relación 1)

2:1, 4:1, 8:1, 12:1, 20:1

Relación del compresor de CH1

ATTACK 1 (ataque 1)

0.022–50.4 ms

Tiempo de ataque del compresor de CH1.

RELEASE1 (liberación 1)

10.88–544.22 ms

Tiempo de liberación del compresor de CH1.

MAKE UP1 (formación)

OFF (desactivado), ON (activado)

Compensa automáticamente la reducción de la ganancia de salida cuando se aplica el compresor de CH1.

SIDE HPF1 (filtro de paso algo lateral 1)

OFF (desactivado), ON (activado)

Si el filtro de paso alto de cadena lateral del compresor de CH1 está activado, el compresor se aplica menos a la región de frecuencias bajas, para reforzar la salida de frecuencias bajas.

INPUT (entrada)

De –180 a 0 dB

Permite ajustar el nivel de entrada.

OUTPUT (salida)

De –180 a 0 dB

Permite ajustar la ganancia de salida.

RATIO (relación)

2:1, 4:1, 8:1, 12:1, 20:1

Relación del compresor

ATTACK (ataque)

0.022–50.4 ms

Tiempo de ataque del compresor

RELEASE (liberación)

10.88–544.22 ms

Tiempo de liberación del compresor

MAKE UP (formación)

OFF (desactivado), ON (activado)

Compensa automáticamente la reducción de la ganancia de salida cuando se aplica el compresor.

SIDE HPF (filtro de paso alto lateral)

OFF (desactivado), ON (activado)

Si el filtro de paso alto de cadena lateral del compresor está activado, el compresor se aplica menos a la región de frecuencias bajas, para reforzar la salida de frecuencias bajas.

INPUT ADJUST (ajuste de entrada)

De –15.0 a +15.0 dB

Permite ajustar la ganancia de entrada. Sin embargo, la ganancia de salida cambia de forma inversamente proporcional al nivel de este mando, de tal forma que el volumen permanece igual que el volumen de paso. Por ejemplo, si INPUT ADJUST es +5 dB, la ganancia de entrada es +5 dB y la ganancia de salida es –5 dB.

LINK (enlace)

ON (activado), OFF (desactivado)

Permite activar o desactivar el enlace estéreo (solo estéreo).

METER (metros)

IN (entrada), GR (reducción de ganancia), OUT (salida)

Permite seleccionar el origen de la señal del contador (solo estéreo).

VU (vúmetro)

IN (entrada), OUT (salida)

Permite seleccionar el origen de la señal del vúmetro (solo en modo dual).

COMP IN (entrada de compresor)

ON (activado), OFF (desactivado)

Permite activar o desactivar el compresor.

COMP RATIO (relación de compresor)

1.5:1, 2:1, 3:1, 4:1, 6:1

Relación del compresor

COMP GAIN (ganancia de compresor)

De 0.0 a +20.0 dB

Ganancia de formación del compresor

COMP RECOVERY (recuperación de compresor)

100 ms, 400 ms, 800 ms, 1500 ms, a1, a2

Tiempo de liberación del compresor. Para a1 (automático 1) y a2 (automático 2), el tiempo de liberación cambia automáticamente. a1: cambia automáticamente en el rango de 100 ms a 2 s. a2: cambia automáticamente en el rango de 50 ms a 5 s.

COMP THRESHOLD (umbral de compresor)

De –40 a –5 dBFS

Umbral del compresor

LIMIT IN (entrada de limitador)

ON (activado), OFF (desactivado)

Permite activar o desactivar el limitador.

LIMIT ATTACK (ataque de limitador)

FAST (rápido), SLOW (lento)

Tiempo de ataque del limitador. FAST: 2 ms, SLOW: 4 ms

LIMIT RECOVERY (recuperación de limitador)

50 ms, 100 ms, 200 ms, 800 ms, a1, a2

Tiempo de liberación del limitador. Para a1 (automático 1) y a2 (automático 2), el tiempo de liberación cambia automáticamente. a1: cambia automáticamente en el rango de 100 ms a 2 s. a2: cambia automáticamente en el rango de 50 ms a 5 s.

LIMIT THRESHOLD (umbral de limitador)

De –16 a –5 dBFS

Umbral del limitador

LOW CROSSOVER (inversión de frecuencias bajas)

De 20 a 500 Hz

Frecuencia de inversión en el rango de frecuencias bajas a medias-bajas.

MID CROSSOVER (inversión de frecuencias medias)

De 80 a 10 kHz

Frecuencia de inversión en el rango de frecuencias medias-bajas a medias-altas

HIGH CROSSOVER (inversión de frecuencias altas)

De 1k a 15 kHz

Frecuencia de inversión en el rango de frecuencias medias-altas a altas

LOW GAIN (ganancia baja)

De –18.0 dB a 12.0 dB

Ganancia de salida del rango de frecuencias bajas

LOW THRESHOLD (umbral bajo)

De –80,0 dB a 0,0 dB

Umbral del rango de frecuencias bajas

LOW RATIO (relación baja)

De 1.0:1 a 20.0:1

Relación de compresión del rango de frecuencias bajas

LOW ATTACK (ataque bajo)

De 0.1 a 120 ms

Tiempo de ataque del rango de frecuencias bajas

LOW RELEASE (liberación baja)

De 5 a 1000 ms

Tiempo de liberación del rango de frecuencias bajas

LOW COMP IN (entrada de compresor bajo)

ON (activado), OFF (desactivado)

Permite activar o desactivar el compresor del rango de frecuencias bajas.

LOW CUE ON (escucha baja activada)

ON (activado), OFF (desactivado)

Si este botón está activado, la salida del rango de frecuencias bajas se activa y se monitoriza.

LOW MID GAIN (ganancia baja-media)

De –18.0 dB a 12.0 dB

Ganancia de salida del rango de frecuencias medias-bajas

LOW MID THRESHOLD (umbral bajo-medio)

De –80,0 dB a 0,0 dB

Umbral del rango de frecuencias medias-bajas

LOW MID RATIO (relación baja-media)

De 1.0:1 a 20.0:1

Relación de compresión del rango de frecuencias medias-bajas

LOW MID ATTACK (ataque bajo-medio)

De 0.1 a 120 ms

Tiempo de ataque del rango de frecuencias medias-bajas

LOW MID RELEASE (liberación baja-media)

De 5 a 1000 ms

Tiempo de liberación del rango de frecuencias medias-bajas

LOW MID COMP IN (entrada de compresor bajo-medio)

ON (activado), OFF (desactivado)

Permite activar o desactivar el compresor del rango de frecuencias medias-bajas.

LOW MID CUE ON (escucha baja-media activada)

ON (activado), OFF (desactivado)

Si este botón está activado, la salida del rango de frecuencias medias-bajas se activa y se monitoriza.

HIGH MID GAIN (ganancia alta-media)

De –18.0 dB a 12.0 dB

Ganancia de salida del rango de frecuencias medias-altas

HIGH MID THRESHOLD (umbral alto-medio)

De –80,0 dB a 0,0 dB

Umbral del rango de frecuencias medias-altas

HIGH MID RATIO (relación alta-media)

De 1.0:1 a 20.0:1

Relación de compresión del rango de frecuencias medias-altas

HIGH MID ATTACK (ataque bajo-medio)

De 0.1 a 120 ms

Tiempo de ataque del rango de frecuencias medias-altas

HIGH MID RELEASE (liberación alta-media)

De 5 a 1000 ms

Tiempo de liberación del rango de frecuencias medias-altas

HIGH MID COMP IN (entrada de compresor alto-medio)

ON (activado), OFF (desactivado)

Permite activar o desactivar el compresor del rango de frecuencias medias-altas.

HIGH MID CUE ON (escucha alta-media activada)

ON (activado), OFF (desactivado)

Si este botón está activado, la salida del rango de frecuencias medias-altas se activa y se monitoriza.

HIGH GAIN (ganancia alta)

De –18.0 dB a 12.0 dB

Ganancia de salida del rango de frecuencias altas

HIGH THRESHOLD (umbral alto)

De –80,0 dB a 0,0 dB

Umbral del rango de frecuencias altas

HIGH RATIO (relación alta)

De 1.0:1 a 20.0:1

Relación de compresión del rango de frecuencias altas

HIGH ATTACK (ataque alto)

De 0.1 a 120 ms

Tiempo de ataque del rango de frecuencias altas

HIGH RELEASE (liberación alta)

De 5 a 1000 ms

Tiempo de liberación del rango de frecuencias altas

HIGH COMP IN (entrada de compresor alto)

ON (activado), OFF (desactivado)

Permite activar o desactivar el compresor del rango de frecuencias altas.

HIGH CUE ON (escucha alta activada)

ON (activado), OFF (desactivado)

Si este botón está activado, la salida del rango de frecuencias altas se activa y se monitoriza.

MAIN GAIN (ganancia principal)

De –18.0 dB a 12.0 dB

Permite ajustar la ganancia de la señal de salida final.

KNEE (codo)

HARD (duro), 1, 2, 3, SOFT (suave)

Permite ajustar la curva de respuesta del compresor.

FLAVOUR (variedad)

VCA, OPTO

Permite cambiar el tipo del compresor entre VCA (efectos precisos) y OPTO (efectos naturales).

HARMONICS (armónicos)

ON (activado), OFF (desactivado)

Permite activar o desactivar los tonos armónicos musicales que emulan la circuitería analógica.

LINK GAIN (ganancia de enlace)

—

Permite ajustar la ganancia de salida de las cuatro bandas juntas.

LINK THRESHOLD (umbral de enlace)

—

Permite ajustar el umbral de las cuatro bandas juntas.

LINK RATIO (relación de enlace)

—

Permite ajustar relación de compresión de las cuatro bandas juntas.

LINK ATTACK (ataque de enlace)

—

Permite ajustar el tiempo de ataque de las cuatro bandas juntas.

LINK RELEASE (liberación de enlace)

—

Permite ajustar el tiempo de liberación de las cuatro bandas juntas.

TIGHTNESS (tensión)

De 50 a 2000ms

Tiempo de liberación

LOW_FREQUENCY (frecuencia baja)

De 20 Hz a 5.00 kHz

Límite de frecuencia inferior de la banda de supresión de ruido.

HIGH_FREQUENCY (frecuencia alta)

De 80 Hz a 20.00 kHz

Límite de frecuencia superior de la banda de supresión de ruido.

LINK (enlace)

—

Mando modulación simultánea de GAIN 1–6

THRESHOLD (umbral)

De –80.0 a 0.0 dB

Nivel de umbral

GAIN 1 (ganancia 1)

De –24.0 a 0.0 dB

Cantidad máxima de reducción de ganancia en BAND1

GAIN 2 (ganancia 2)

De –24.0 a 0.0 dB

Cantidad máxima de reducción de ganancia en BAND2

GAIN 3 (ganancia 3)

De –24.0 a 0.0 dB

Cantidad máxima de reducción de ganancia en BAND3

GAIN 4 (ganancia 4)

De –24.0 a 0.0 dB

Cantidad máxima de reducción de ganancia en BAND4

GAIN 5 (ganancia 5)

De –24.0 a 0.0 dB

Cantidad máxima de reducción de ganancia en BAND5

GAIN 6 (ganancia 6)

De –24.0 a 0.0 dB

Cantidad máxima de reducción de ganancia en BAND6

LEARN (aprender)

ON (activado), OFF (desactivado)

Botón de inicio de LEARN (ajuste automático de THRESHOLD y GAIN 1–6) *1

REVERT (revertir)

—

Botón de inicio de REVERT (restauración del último parámetro LEARN)