Panneau arrière

Cette section explique les fonctions et les noms des composants présents sur le panneau arrière de la série DM7.

a

[OMNI OUT]

Connecteurs de sortie symétriques XLR à 3 broches du châssis pour signaux audio analogiques.

b

[INPUT] (Entrée)

Connecteurs d'entrée symétriques XLR à 3 orifices du châssis pour la réception de signaux audio analogiques depuis des appareils de niveau ligne ou des microphones.

c

Orifice d'évacuation

Ce produit est équipé d'un ventilateur de refroidissement. Cet orifice permet à l'air chaud de s'échapper de l'appareil. Assurez-vous que l'orifice n'est pas obstrué, notamment par des objets. L'air utilisé pour la ventilation est fourni via les orifices situés sur les côtés inférieur et arrière.

ATTENTION

  • Ne bloquez pas les orifices d'aération (fentes utilisées pour dissiper la chaleur) de ce produit. Des orifices d'aération sont présents sur l'avant et l'arrière du produit pour empêcher l'augmentation de la température interne. Si les orifices d'aération sont bloqués, la chaleur restera emprisonnée à l'intérieur du produit, ce qui risque de provoquer des dysfonctionnements ou un incendie.

d

Connecteurs AC IN [A]/[B] (Entrée CA)

Permet de brancher les cordons d'alimentation fournis. Branchez les cordons d'alimentation sur l'unité, puis les extrémités des fiches dans la prise. Lorsque vous branchez les cordons d'alimentation, insérez-les à fond jusqu'à ce qu'ils soient correctement verrouillés en place. Les cordons d'alimentation secteur fournis sont dotés d'un mécanisme de verrouillage V-lock qui les protège de toute déconnexion accidentelle de la prise secteur.

ATTENTION

  • Vérifiez que l'appareil est hors tension avant de brancher ou de débrancher le cordon d'alimentation.

Pour débrancher un cordon d'alimentation, appuyez sur le mécanisme de verrouillage situé sur la fiche.

e

[ ｜ ]/[ z] (commutateur d'alimentation)

Active ( | ) et désactive (z) l'alimentation. Si l'unité n'est pas utilisée pendant un certain temps, prenez soin de retirer les deux cordons d'alimentation de la prise secteur.

Lorsque le commutateur est en position (z), l'alimentation est coupée.

AVIS

  • La mise sous tension puis hors tension de l'appareil de manière rapide peut entraîner son dysfonctionnement. Après avoir mis l'appareil hors tension, patientez au moins six secondes avant de le remettre sous tension.

NOTE

  • Ce produit fonctionne normalement lorsqu'un des modules d'alimentation [A] et [B] ou les deux sont activés. Si les deux modules d'alimentation sont activés et qu'une défaillance se produit au niveau de l'un d'eux, l'interface bascule automatiquement sur l'autre source d'alimentation.

f

[AES/EBU]

Le DM7 est équipé d'un convertisseur de taux d'échantillonnage au niveau des connecteurs de châssis [IN] et [OUT]. Veuillez noter que le DM7 Compact, qui possède uniquement les connecteurs de châssis [OUT], n'est pas équipé d'un convertisseur de taux d'échantillonnage.

[IN] (DM7 uniquement)

Ces connecteurs d'entrée symétriques XLR à 3 orifices pour châssis sont utilisés pour recevoir des signaux audio numériques au format AES/EBU.

[OUT]

Ces connecteurs de sortie symétriques XLR à 3 broches pour châssis sont utilisés pour émettre des signaux audio numériques au format AES/EBU.

g

[TC IN] (Entrée TC)

Ce connecteur d'entrée symétrique XLR à 3 orifices pour châssis accepte les signaux de code temporel provenant de l'appareil externe connecté.

h

[WORD CLOCK OUT/IN] (Sortie/Entrée de l'horloge de mots)

Ces connecteurs BNC sont utilisés pour transmettre/recevoir les signaux d'horloge de mots vers/depuis un appareil externe. Le connecteur [WORD CLOCK IN] est équipé en terminaison interne d'une résistance de 75 ohms.

i

[GPI]

Ce connecteur D-sub à 15 broches pour châssis permet de communiquer (5 entrées, 5 sorties) avec un appareil externe compatible GPI.

j

[PY]

Ce logement pour carte vous permet d'installer une carte PY (vendue séparément) afin d'augmenter le nombre de ports d'E/S.

k

Dante [PRIMARY]/[SECONDARY]

Ces bornes sont utilisées pour connecter des appareils d'E/S tels que le Rio3224-D2 à un réseau audio Dante. Utilisez des connecteurs RJ-45 compatibles avec les connecteurs etherCON CAT5e.

  • AVIS
  • Utilisez un câble STP (Shielded Twisted Pair) pour éviter toute interférence électromagnétique. Assurez-vous que les composants métalliques des connecteurs sont électriquement reliés au blindage du câble STP à l'aide d'un ruban conducteur ou d'autres méthodes similaires.

    • N'utilisez pas la fonction EEE (*) du commutateur réseau au sein d'un réseau Dante. Même si la gestion de l'alimentation devrait être négociée automatiquement au niveau des commutateurs prenant en charge la fonction EEE, certains commutateurs ne gèrent pas correctement cette négociation. Cela peut provoquer l'activation inopportune de la fonction EEE sur le réseau Dante, avec pour conséquence une mauvaise synchronisation et des coupures occasionnelles. Par conséquent, nous vous recommandons vivement de suivre les instructions suivantes :

    • Si vous utilisez un commutateur géré, désactivez la fonction EEE sur tous les ports utilisés pour Dante. N'utilisez pas des commutateurs qui ne sont pas en mesure de désactiver la fonction EEE.
    • Si vous utilisez des commutateurs non gérés, n'utilisez pas de commutateurs prenant en charge la fonction EEE. La fonction EEE de ces commutateurs ne peut pas être désactivée.

    * La fonction EEE (Energy Efficient Ethernet) est une technologie qui permet de réduire la consommation d'énergie des commutateurs pendant les périodes de faible utilisation du réseau. Elle est également connue sous le nom d'Ethernet vert ou IEEE802.3az.

l

[LINK/ACT] (Liaison/Activation)

Les voyants [PRIMARY] et [SECONDARY] indiquent l'état de communication correspondant. Si les câbles Ethernet sont correctement branchés, les voyants clignotent rapidement.

m

[1G]

Ces voyants s'allument lorsque le réseau Dante fonctionne en tant que réseau Gigabit Ethernet.

n

[USB TO HOST] (USB vers hôte)

Il s'agit d'un port USB Type-C (USB 2.0).

Lorsque vous connectez un ordinateur à l'aide d'un câble USB, la console peut fonctionner comme une interface audio de 96 kHz/32 bits ou 48 kHz/32 bits, avec un maximum de 18 entrées et de 18 sorties. Ce port vous permet également d'utiliser l'USB-MIDI pour commander une unité de la série DM7 et commander à distance le logiciel DAW.

Le pilote Yamaha Steinberg USB Driver doit être installé pour communiquer avec l'ordinateur.

AVIS

  • Utilisez des câbles USB d'une longueur inférieure à 3 mètres.
  • Laissez s'écouler au moins 6 secondes entre la connexion et la déconnexion du câble USB.

o

Connecteur réseau

Ce connecteur RJ-45 permet de relier l'unité à un ordinateur via un câble Ethernet (type CAT5 ou supérieur recommandé).

AVIS

  • Utilisez un câble STP (Shielded Twisted Pair) pour éviter toute interférence électromagnétique.

p

Vis de mise à la terre

Tous les cordons d'alimentation fournis disposent de fiches à trois broches. Si les prises de courant sont correctement mises à la terre, ce produit sera correctement relié à la terre via les cordons d'alimentation. Une mise à la terre correcte peut en outre contribuer à éliminer toutes sortes de bruits, tels que les bourdonnements et les interférences.