1. Introducción

Gracias por adquirir un amplificador de potencia Yamaha serie PC-D/DI (consulte la tabla de modelos a continuación). Este producto es un amplificador de potencia que se puede utilizar para instalaciones fijas, como un auditorio o una iglesia, o para discursos o espectáculos en directo en interior o exterior. Este manual de funcionamiento está diseñado para que lo lean el instalador o el diseñador del sistema. En él se explican los ajustes y la instalación. Para sacar el máximo partido a las numerosas funciones de este producto, lea este manual de instrucciones antes de usarlo. Una vez leído, consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas.

note NOTA

  • A menos que se especifique otra cosa, en las ilustraciones se muestran los modelos PC412-D y PC406-D.

Modelos de las series PC-D/PC-DI

Especificaciones de salida Modelo independiente (-D) Modelo para instalación (-DI)

1200W × 4

PC412-D

PC412-DI

600W×4

PC406-D

PC406-DI

1.1. Símbolos utilizados en este manual

Los símbolos utilizados en este producto y en este manual tienen el siguiente significado.

Símbolo Significado

caution ADVERTENCIA

Contenido que describe una situación que puede causar la muerte o lesiones graves.

caution ATENCIÓN

Contenido que describe una situación que puede causar lesiones.

important AVISO

Contenido que describe una situación que podría causar averías, daños, funcionamiento defectuoso o pérdida de datos.

note NOTA

Información sobre funcionamiento y uso. Lea esto para su referencia.

1.2. Acerca de este manual de instrucciones

  • Todas las figuras y pantallas que se muestran en este manual tienen solo propósitos ilustrativos.

  • Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation USA en Estados Unidos y en otros países.

  • Los nombres de empresas y de productos que aparecen en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus empresas respectivas.

  • El software se podrá actualizar sin previo aviso para introducir mejoras.

1.3. Características

  • Amplificador de potencia de cuatro canales con gran calidad de audio y alta potencia.

  • Equipado con diversas funciones de procesamiento de señales, como filtro de ecualizador paramétrico (PEQ) y filtro FIR

  • Función de matriz de 20×8 que permite un direccionamiento flexible del audio

  • Permite la transmisión de audio digital de alta calidad a través de una red Dante

  • Admite software como ProVisionaire Amp Editor y ProVisionaire Control para cada fase del diseño y del funcionamiento del sistema

  • Admite conexiones de alta y baja impedancia (solo la serie PC-DI)

1.4. Elementos incluidos

  • Cable de alimentación × 1

  • Asas × 2

  • Rejilla I × 1

  • Rejilla D × 1

  • Elemento de filtro I × 1

  • Elemento de filtro D × 1

  • Tornillos pequeños para asa (M5 × 12 mm) × 4

  • Conector Euroblock mini para el GPI (8 patillas) × 2

  • Conector Euroblock para la entrada analógica (3 patillas × 4 (solo la serie PC-DI)

  • Conector Euroblock para la salida de altavoz (8 patillas × 1 (solo la serie PC-DI)

  • Bridas para cables × 4 (solo la serie PC-DI)

  • Adaptador de 2 conductores-3 conductores (solo PC406-D y PC406-DI)

  • Guía de inicio rápido

1.5. Documentación

  • Guía de inicio rápido (incluida con el producto)
    Explica la instalación y el uso básico.

  • Manual de instrucciones (este documento)
    Explica todo lo necesario para la configuración y el funcionamiento.

  • Guía de configuración de ProVisionaire Amp Editor (HTML)
    Explica cómo utilizar el software ProVisionaire Amp Editor para controlar este producto desde un ordenador.

1.6. Acerca de ProVisionaire Amp Editor

ProVisionaire Amp Editor es un software que permite usar el ordenador para crear, monitorizar y controlar un sistema de amplificadores en red (tales como la serie XMV), incluido este producto. ProVisionaire Amp Editor permite la monitorización o el control centralizados de varios dispositivos conectados.
Puede descargar ProVisionaire Amp Editor en el sitio web de Yamaha Pro Audio.
http://www.yamahaproaudio.com/

1.7. Actualizaciones de firmware

Este producto está diseñado para que se pueda actualizar su firmware con el fin de mejorar su funcionamiento, añadir funciones o solucionar problemas. Este producto presenta los dos elementos de firmware siguientes.
- Firmware de la unidad en sí
- Firmware del módulo Dante

El proceso de actualización del firmware de la unidad en sí se lleva a cabo en ProVisionaire Amp Editor. El proceso de actualización del firmware del módulo Dante se realiza en Dante Firmware Update Manager.

Para obtener más información sobre el procedimiento de actualización y sobre los ajustes de la unidad, consulte la "Guía de configuración de ProVisionaire Amp Editor".

note NOTA

  • Será necesario actualizar otros dispositivos en función de la versión de cada uno de ellos en la red Dante. Para obtener más detalles, consulte la tabla de compatibilidad del firmware en el sitio web de Yamaha citado anteriormente.

1.8. Procesamiento de señal en la serie PC-D/DI

Las unidades de la serie PC-D/DI constan de tres bloques: INPUT, USER, y SPEAKER PROCESSOR. INPUT especifica el direccionamiento y USER EQ y USER DELAY aplican ajustes acústicos. SPEAKER PROCESSOR aplica ajustes acústicos según sea apropiado para los altavoces.

amp signal all big

Para obtener detalles sobre cada tipo de procesamiento, consulte las secciones " Pantalla PROCESSING . "

1.9. Sensibilidad de entrada y ganancia del amplificador

La serie PC-D/DI permite especificar ajustes de sensibilidad de entrada y ganancia de amplificador utilizando dos tipos de sensibilidad de entrada o dos tipos de ganancia de amplificador. La sensibilidad de entrada es el nivel de señal de entrada que produce la salida máxima. Cuando se introduce una señal que supera la sensibilidad de entrada, se aplica un limitador dentro de la unidad de la serie PC-D/DI. La reducción del volumen aumenta la sensibilidad de entrada y reduce la ganancia del amplificador. Reducir el volumen no cambia la salida máxima.
Por ejemplo, en el PC412-D, si ajusta la ganancia de amplificador en 32 dB, la salida máxima será de 1200 W y la sensibilidad de entrada será de +10 dBu (cuando la impedancia del altavoz sea de 8 Ω). Si el volumen no se reduce (0 dB), una entrada de +10 dBu produce una salida de 1200 W. Reducir el volumen 10 dB hace que la sensibilidad de entrada del PC412-D sea de +20 dBu (= +10 dBu + 10 dBu) y la ganancia del amplificador será de 22 dB (= 32 dB - 10 dB). Una entrada de +20 dBu produce una salida máxima de 1200 W.

■Cuando el ajuste de ganancia del amplificador del PC412-D es 32 dB

input ampgain es