Сведения о настоящем руководстве

Примечание в отношении содержания настоящего руководства

Настоящее руководство пользователя содержит инструкции по подключению и эксплуатации данного изделия. Меры предосторожности и другие указания классифицируются следующим образом.

  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
  • Данное обозначение указывает на «риск серьезной травмы или смерти».
  • ВНИМАНИЕ
  • Данное обозначение указывает на «риск травмы».
  • УВЕДОМЛЕНИЕ
  • Данное обозначение указывает на инструкции, которые необходимо соблюдать, чтобы предотвратить отказ, повреждение или неисправность изделия и потерю данных, а также защитить окружающую среду.
  • ПРИМЕЧАНИЕ
  • Данное обозначение указывает на инструкции, ограничения функций и дополнительную информацию, которая может быть полезной.

  • Все иллюстрации и снимки экранов в данном руководстве используются в пояснительных целях.
  • Все названия компаний, изделий или связанные с ними названия в данном документе являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками их соответствующих владельцев.
  • Программное обеспечение может изменяться и обновляться без предварительного уведомления.
  • Steinberg Media Technologies GmbH и Yamaha Corporation не дают никаких заверений или гарантий относительно использования программного обеспечения и документации
  • и не несут ответственности за результаты использования данного руководства и программного обеспечения.

Защита авторского права

  • Не используйте данное изделие с какой-либо целью, которая может нарушить права любой третьей стороны, включая авторские права, установленные законом в каждой стране или регионе.
  • Yamaha не несет ответственности за любое нарушение прав третьей стороны, которое может возникнуть в результате использования данного изделия.
  • Авторские права на «контент»*1, установленный в данном изделии, принадлежат Steinberg Media Technologies GmbH, Yamaha Corporation или владельцу авторских прав. За исключением случаев, предусмотренных законами об авторском праве и другими соответствующими законами, например копирование для использования в личных целях, запрещается «воспроизводить или изменять»*2 контент без разрешения владельца авторских прав. При использовании контента проконсультируйтесь со специалистом по авторскому праву. Если вы создаете или исполняете музыку с контентами благодаря оригинальному использованию изделия, а затем записываете и распространяете ее, то разрешение Yamaha Corporation не требуется независимо от того, является ли способ распространения платным или бесплатным.
  1. Слово «контент» включает компьютерные программы, звуковые данные, данные стилей аккомпанемента, MIDI-данные, данные о форме сигналов, данные записи голосов, партитуры и данные партитур, а также другие соответствующие данные.
  2. Фраза «воспроизводить или перепрофилировать» включает извлечение контента, встроенного или включенного в данное изделие, либо его запись и распространение в форме, очень похожей на оригинал.

Товарные знаки

В настоящем руководстве используются следующие товарные знаки.

  • Steinberg, Cubase, Cubasis и WaveLab Cast являются зарегистрированными товарными знаками компании Steinberg Media Technologies GmbH.
  • Windows является зарегистрированным товарным знаком или товарным знаком Microsoft Corporation в США и других странах.
  • Apple, Mac, iPad, iPhone, iPadOS, App Store и Lightning являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и в других странах.
  • Android и YouTube являются товарными знаками Google LLC.

Все названия компаний, названия изделий и другие подобные элементы в настоящем руководстве являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками соответствующих компаний.