Écran RECORDER (TITLE LIST)
Les fonctions disponibles sur l'écran RECORDER (TITLE LIST) comprennent la lecture de fichiers de morceaux (BGM et effets sonores) sur le périphérique de stockage USB branché dans le connecteur USB, ou l'enregistrement d'une source à 2 MIX (canal STEREO ou MIX) sur le périphérique de stockage USB.
- L'enregistrement et la lecture ne peuvent pas être effectués en même temps.
- Le signal en cours d'enregistrement ne peut pas être reçu par le canal INPUT.
- Les périphériques de stockage USB formatés FAT32/exFAT peuvent être utilisés. Au besoin, connectez-en un au connecteur USB (côté droit du panneau supérieur) et formatez-le depuis le menu sur l'écran SAVE/LOAD.
- Pour enregistrer, utilisez un périphérique de stockage USB capable d'écrire à la vitesse d'un disque dur HDD ou SSD. De plus, essayez d'enregistrer sur le périphérique de stockage USB à l'avance pour vous assurer qu'il peut écrire assez rapidement.
- Pour lire des fichiers MP3, leur taux d'échantillonnage doit être de 44,1 ou 48 kHz et leur débit binaire compris entre 128 et 320 kbps. Les fichiers VBR (débit binaire variable) peuvent également être lus, mais la longueur du morceau et le temps écoulé ne sont pas affichés avec précision.
- Pour enregistrer des fichiers MP3, leur taux d'échantillonnage doit être de 48 kHz et leur débit binaire de 128, 256 ou 320 kbps.
- Pour enregistrer des fichiers WAV, ils doivent être enregistrés à 96 kHz et 24-bit ou 48 kHz et 24-bit avec l'horloge maître à 96 kHz ou 48 kHz et 24-bit avec l'horloge maître à 48 kHz.
- Si le nombre d'éléments, y compris celui des dossiers, dépasse 150, ils ne pourront pas être affichés dans la liste des morceaux. En présence de plus de 150 morceaux, séparez-les dans des dossiers distincts.
- La taille maximale des enregistrements de longue durée est de 2 GB. Pour continuer à enregistrer pendant une longue période, divisez les données lorsqu'elles dépassent 2 GB.

a | Bouton du répertoire parent Affiche le répertoire un niveau au-dessus du répertoire actuel. |
b | Répertoire actuel Affiche le chemin du répertoire actuel du périphérique de stockage USB. |
c | Informations sur le périphérique de stockage USB Affiche le nom de volume du périphérique de stockage USB. La quantité et le pourcentage d'espace disponible sur le périphérique de stockage USB sont également indiqués. |
d | Liste des fichiers Affiche les fichiers de musique contenus dans le répertoire actuel. Vous pouvez cliquer sur l’un des en-têtes de la liste pour trier les éléments selon cet en-tête. Appuyez dessus pour sélectionner le nom d'un fichier de morceaux, puis pour le lire, le mettre en pause ou le modifier. Si la case est cochée, un fichier sera lu lorsque tous les morceaux seront lus. Le nom du fichier s'affiche dans la colonne File Name. Les informations sur l'artiste sont affichées dans le champ Artist et la longueur dans le champ Time. Si le nombre d'éléments, y compris celui des dossiers, dépasse 150, ils ne pourront pas être affichés dans la liste des morceaux et les opérations e à m ne seront pas disponibles. Le cas échéant, « Recorder supports a maximum of 150 items in a folder. Please remove some files from this folder to continue. » s'affiche. |
e | Bouton de suivi de lecture Pendant la lecture continue, le morceau actuel est mis en surbrillance dans la liste des morceaux et ce bouton active/désactive la fonction de suivi. Lorsqu'elle est activée, si vous sélectionnez un fichier différent, la fonction est désactivée. |
f | Bouton de position de lecture Ce bouton s'affiche pendant la lecture ou la pause. Avec le « Touch and Focus », faites glisser le bouton de position de lecture ou tournez le bouton [TOUCH AND TURN] pour changer la position de lecture. Lorsque vous l'actionnez pendant la lecture, celle-ci reprend à partir de cette position. |
g | Affichage/indicateur d'informations sur le fichier de morceaux Lors de la lecture d'un fichier MP3, son débit binaire et sa position de lecture s'affichent. Lors de la lecture d'un fichier WAV, son taux d'échantillonnage et sa position de lecture s'affichent. Lors de l'enregistrement d'un fichier MP3, la durée d'enregistrement écoulée s'affiche. Lors de l'enregistrement d'un fichier WAV, son débit binaire et la durée d'enregistrement écoulée s'affichent. |
h | Bouton de sélection du mode de lecture Spécifie le paramètre du mode de lecture en boucle. Appuyez dessus pour naviguer entre les modes disponibles. joue un morceau une fois (SINGLE). joue un morceau plusieurs fois (SINGLE REPEAT). joue tous les morceaux qui sont cochés dans la liste des morceaux (ALL). joue tous les morceaux marqués d'une coche à plusieurs reprises (ALL REPEAT). |
i | Bouton PREVIOUS Appuyez dessus pour déplacer la position de lecture au début du morceau en cours ou du morceau précédent. Si vous appuyez sur cette touche et la maintenez enfoncée pendant la lecture, la position de lecture recule de 2 secondes. Lorsque vous relâchez la touche, la lecture reprend à partir de la position déplacée. |
j | Bouton d’arrêt Arrête l'enregistrement ou la lecture. |
k | Bouton de lecture/pause Permet de lire ou de mettre en pause le morceau. |
l | Bouton NEXT Commence la lecture au début du morceau-suivant. Si vous appuyez sur cette touche et la maintenez enfoncée pendant la lecture, la position de lecture avancera de 2 secondes. Lorsque vous relâchez la touche, la lecture reprend à partir de la position déplacée. |
m | Bouton d’enregistrement Active le mode veille pour l'enregistrement. Si le nombre total de fichiers audio (y compris le nombre de dossiers) dans un dossier dépasse 150, le bouton Enregistrer sera inopérant. |
n | Bouton Modifier le nom de fichier Ouvre l'écran SOFT KEYBOARD pour modifier le nom du fichier. |
Menu de l'écran RECORDER
Faites glisser votre doigt vers la gauche sur l'indicateur de défilement des menus à droite de l'écran RECORDER pour ouvrir le menu suivant.

a | Make Dir Permet de créer un nouveau répertoire dans le répertoire actuel. Si le nombre total de fichiers audio (y compris le nombre de dossiers) dans un dossier dépasse 150, Make Dir sera inopérant. |
b | Delete Permet de supprimer le fichier sélectionné. |