Écran AUTOMIXER

L'écran contient les éléments suivants.

■ Champ principal

a

Touches de sélection de l'affichage des canaux

Affiche les indicateurs de niveau de gain et de mode du mixage auto (manuel (jaune), auto (vert) ou mute (rouge)) pour chaque canal. Appuyez sur une de ces touches pour sélectionner les canaux à afficher dans le champ de contrôle des canaux ci-dessous.

b

Touches override/preset/mute (Remplacement/Présélection/Assourdissement)

Ces touches sont utilisées pour configurer les différents groupes (a/b/c/d/e) sélectionnés dans le champ de contrôle des canaux. Seules les touches correspondant aux groupes sélectionnés s'affichent.

  • override
  • Appuyez sur cette touche pour ouvrir par fondu sonore progressif les niveaux sonores des canaux (dont les touches override sont activées) jusqu'à 0 dB (gain de l'unité). Tous les canaux dont la touche override est désactivée sont assourdis.
  • preset
  • Appuyez sur cette touche pour définir le groupe correspondant de canaux sur un mode (manual, auto ou mute), indiqué à côté de l'indicateur preset allumé.
  • mute
  • Appuyez sur cette touche pour fermer immédiatement par fondu sonore tous les canaux (en 0,5 seconde).

c

Touche reset (Réinitialisation)

Réinitialise les réglages Automixer.

d

Touche meters

Bascule entre les indicateurs de niveau affichés dans le champ de contrôle des canaux. Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour basculer entre les indicateurs de gain (gain de mixage automatique), d'entrée (niveau d'entrée) et de sortie (niveau de sortie).

AVIS

  • En principe, l'indicateur de niveau est réglé pour afficher le gain.

■ Champ de contrôle des canaux

Les canaux sont toujours réglés en mode man, auto ou mute. Les indicateurs correspondant au mode du canal actuellement actif s'allument. Pour sélectionner un mode, appuyez sur la touche correspondante ou sur la touche preset dans le champ principal.

a

Indicateur de niveau

S'allume en vert lorsque le signal audio est optimal pour le mixage automatique.

AVIS

  • Si l'indicateur de niveau clignote, augmentez le gain en entrée. Si l'indicateur de niveau s'allume en rouge, réduisez le gain d'entrée.

b

Indicateur de mesure

L'indicateur de niveau propose trois modes d'affichage. Le mode change chaque fois que vous appuyez sur la touche des indicateurs de niveau dans le champ principal.

gain (vert) : Affiche le gain de la fonction Automixer

input (jaune) : Affiche le niveau d'entrée

output (bleu) : Affiche le niveau de sortie

AVIS

  • En principe, l'indicateur de niveau est réglé pour afficher le gain.

c

weight (poids)

Le poids règle la sensibilité corrélée entre les canaux d'entrée. Équilibrez les commandes de poids de sorte que les indicateurs de niveau du gain de mixage automatique affichent des niveaux à peu près égaux lorsque personne ne parle. Par exemple, en cas d'émission de bruit à proximité d'un microphone (provenant, par ex., d'un ventilateur ou d'une grille de ventilation d'ordinateur), éliminez ce bruit en réduisant le poids du canal incriminé. Pour modifier le réglage du poids du canaux, utilisez le bouton [TOUCH AND TURN] pour ajuster le curseur de poids.

Automixer calcule les ratios des niveaux d'entrée d'un canal spécifique par rapport à l'ensemble des canaux d'entrée du groupe. L'exemple suivant illustre le mécanisme de contrôle du poids.

■ Augmentation de la commande de poids d'un canal :

  • Augmente le gain de mixage automatique du canal et diminue légèrement celui des autres canaux.
  • Les canaux ayant des réglages de poids plus élevés on plus de chance d'obtenir un gain de mixage automatique (ce qui permet de les entendre plus facilement) que les autres canaux.

■ Diminution de la commande de poids d'un canal :

  • Diminue le gain de mixage automatique du canal et augmente celui des autres canaux.
  • Il est plus difficile de distinguer le micro de ce canal des autres lorsque des personnes parlent dans plusieurs microphones en même temps.

d

group (groupe)

Chaque canal peut être assigné à l'un des cinq groupes proposés (a/b/c/d/e). La fonction group est utile dans les applications suivante :

  • Utilisation de plusieurs pièces : affectez les microphones installés dans chaque pièce à différents groupes de sorte qu'ils puissent servir de consoles de mixage automatiques distinctes.
  • Balayage panoramique stéréo : attribuez des microphones dont le panoramique est réglé respectivement à gauche, à droite et au centre à des groupes distincts, afin de maintenir une présence stéréo stable.

e

override

Si vous activez la touche OVERRIDE dans le champ principal, les canaux correspondants basculeront en mode man ou mute, selon le statut de la touche override du canal.

  • Lorsque les touches override du canal sont activées, le fait d'activer la touche OVERRIDE dans le champ principal fait basculer les canaux correspondants en mode manuel (man).
  • Lorsque les touches override du canal sont désactivées, le fait d'activer la touche OVERRIDE dans le champ principal fait basculer les canaux correspondants en mode mute.
  • Désactivez la touche OVERRIDE dans le champ principal pour rétablir le mode précédent pour ce canal.
  • La fonction Override est très commode lorsque le leader d'un panel de discussion veut contrôler le système.
  • Suivez les étapes ci-dessous.
  • 1. Activez la touche OVERRIDE sur le canal du leader.
  • 2. Désactivez la touche OVERRIDE sur tous les autres canaux.
  • 3. Activez la touche OVERRIDE dans le champ principal selon les besoins.

f

Numéro de canal

Le numéro et le nom du canal à insérer s'affichent.

Appuyez sur cette touche pour définir le canal à insérer.

g

Touche preset (Présélection)

Appuyez sur cette touche pour sélectionner un mode de canal (man, auto ou mute) qui sera activé si la touche PRESET du champ principal est activée. Le voyant s'allume pour indiquer qu'une présélection a été programmée pour ce canal.

h

Touches man/auto/mute

Bascule entre les modes man/auto/mute.

man : pas de mixage automatique, le signal audio est transmis au niveau du gain de l'unité. Utilisez ce mode lorsque vous chantez dans un micro.

auto : le mixage automatique est activé. Utilisez ce mode pour des discussions ou des discours.

mute: la sortie du canal est assourdie.