Connexions

4.1. Connexions des entrées audio

AVERTISSEMENT

Débranchez la prise secteur avant tout branchement/débranchement de câble.

● Pour la série PC-D
Connectez les prises XLR du panneau arrière aux sorties symétriques de la console de mixage et transmettez des signaux analogiques. La polarité de la prise est indiquée dans l’illustration ci-dessous (IEC 60268).

● Pour la série PC-DI
- Si vous devez fixer un câble à une fiche Euroblock, dénudez le fil comme illustré et utilisez le fil toronné pour établir les connexions. En cas de câblage Euroblock, les fils toronnés sont susceptibles de rompre en raison de la fatigue du métal due au poids ou à la vibration du câble. Utilisez les attache-câbles fournis pour fixer les câbles sur la languette.

ATTENTION

Si vous utilisez un fil toronné, évitez de le recouvrir de soudure.

Si vous prévoyez de brancher/débrancher les prises de manière fréquente (dans le cas d’une installation portative, par exemple), nous vous recommandons d’opter pour des prises munies d’une borne à tige avec gaine isolante. Utilisez des bornes à tige dont la section du conducteur est identique à celle illustrée ci-dessous.

Euroblock 6 broches de 5,08 mm

Diamètre extérieur d'1,6 mm ou moins et longueur d’environ 7 mm
(tel que l’AI0, 5-6WH fabriqué par la société Phoenix Contact)

4.2. Connexions à l’aide des connecteurs [GPI IN / OUT]

Les connecteurs GPI situés sur le panneau arrière peuvent être utilisés comme connecteurs d’entrée ou de sortie GPI (Interface à usage général). Ces connecteurs disposent de six ports GPI IN et de quatre ports GPI OUT. Par exemple, vous pouvez utiliser un commutateur externe pour contrôler des paramètres à l’intérieur de l’unité de la série PC-D/DI ou faire en sorte que des opérations exécutées sur l’unité envoient des signaux de commande à un appareil externe.
L’illustration suivante montre un exemple de circuit externe commandant une interface GPI via un connecteur GPI.
Les broches [IN] 1–6 détectent les tensions pour un signal « L » (0 V) ou un signal « H » (5 V). Les broches [OUT] 1–4 émettent un signal « L » (0 V) ou un signal « H » (5 V).

Exemple : utilisation d’un commutateur pour commander l’unité de la série PC-D/DI

Exemple : éclairage du voyant DEL d’un appareil externe depuis l’unité de la série PC-D/DI

gpi 1 fr

gpi 2 fr

4.2.1. Gestion des câbles

Si vous devez fixer un câble à une fiche Euroblock, dénudez le fil comme illustré et utilisez le fil toronné pour établir les connexions. En cas de câblage Euroblock, les fils toronnés sont susceptibles de rompre en raison de la fatigue du métal due au poids ou à la vibration du câble. Utilisez les attache-câbles fournis pour fixer les câbles sur la languette.

ATTENTION

Si vous utilisez un fil toronné, évitez de le recouvrir de soudure.

Si vous prévoyez de brancher/débrancher les prises de manière fréquente (dans le cas d’une installation portative, par exemple), nous vous recommandons d’opter pour des prises munies d’une borne à tige avec gaine isolante. Utilisez des bornes à tige dont la section du conducteur est identique à celle illustrée ci-dessous.

Diamètre extérieur d'1,3 mm ou moins et longueur d’environ 5 mm
(tel que l’AI0, 5-6WH fabriqué par la société Phoenix Contact)

4.3. Sélection du câble de haut-parleur

AVERTISSEMENT

Les prises de sortie de l’amplificateur sont à haute tension. Pour connecter l’unité aux haut-parleurs, utilisez des câbles qui satisfont au minimum aux exigences de la norme UL13 CL3 du Code américain de l’électricité (NEC, National Electric Code) (300 V ou moins).

Pour réduire les pertes de puissance et minimiser les distorsions du facteur d’amortissement dans le câble de haut-parleur, consultez le tableau ci-dessous pour choisir un câble de calibre approprié.

Impédance de charge (Ohms)	2	2,6	4	8
Câble	Longueur maximale du câble (m)
2,5 mm ² (AWG 13)	20	28	40	80
4 mm ² (AWG 11)	32	40	64	128
6 mm ² (AWG 9)	48	64	96	192

NOTE

Les connecteurs Euroblock de la série PC-DI doivent être utilisés avec des câbles de type AWG24 (0,2 mm²)–AWG8 (8 mm²).

4.4. Connexions des haut-parleurs

● Pour la série PC-D
Ce produit utilise quatre prises de sortie (Speakon NL4) pour la connexion des haut-parleurs.

Prise NeutrikNL4

Les sorties de ce produit peuvent être pontées par paire de deux canaux.
Compte tenu de l’absence de sortie dédiée pour une utilisation en mode Bridge, prenez soin de respecter les affectations de broches suivantes.

	INDIVIDUEL	PONT
NL4 A	1+	CH A+	CH A+
1-	CH A-	CH A-
2+	CH B+	-
2-	CH B-	-
NL4 B	1+	CH B+	-
1-	CH B-	-
2+	CH A+	CH A+
2-	CH A-	CH A-
NL4 C	1+	CH C+	CH C+
1-	CH C-	CH C-
2+	CH D+	-
2-	CH D-	-
NL4 D	1+	CH D+	-
1-	CH D-	-
2+	CH C+	CH C+
2-	CH C-	CH C-

INDIVIDUEL

PONT

NL4 A

1+

CH A+

1-

CH A-

2+

CH B+

-

2-

CH B-

-

NL4 B

1+

CH B+

-

1-

CH B-

-

2+

CH A+

2-

CH A-

NL4 C

1+

CH C+

1-

CH C-

2+

CH D+

-

2-

CH D-

-

NL4 D

1+

CH D+

-

1-

CH D-

-

2+

CH C+

2-

CH C-

AVERTISSEMENT

Ne touchez pas les broches des canaux inutilisés ou laissez-les se court-circuiter.
Une haute tension est présente même sur les broches inutilisées.

● Pour la série PC-DI
Ce produit utilise des connecteurs Euroblock (8 broches, 7,6 mm) pour les connexions des haut-parleurs.
Insérez l’embout d’un tournevis dans le carré situé sur le haut de l’ouverture prévue pour l’insertion du câble. Introduisez le tournevis, puis tirez sur le ressort interne pour le relever afin d’insérer ou de retirer le câble.

Les sorties de ce produit peuvent être pontées par paire de deux canaux.
Compte tenu de l’absence de sortie dédiée pour une utilisation en mode Bridge, prenez soin de respecter les affectations de broches suivantes.

	INDIVIDUEL	PONT
EURO A	+	CH A+	CH A+
-	CH A-	CH A-
EURO B	+	CH B+	-
-	CH B-	‐
EURO C	+	CH C+	CH C+
-	CH C-	CH C-
EURO D	+	CH D+	-
-	CH D-	-

INDIVIDUEL

PONT

EURO A

+

CH A+

-

CH A-

EURO B

+

CH B+

-

CH B-

‐

EURO C

+

CH C+

-

CH C-

EURO D

+

CH D+

-

CH D-

-

AVERTISSEMENT

Ne touchez pas les broches des canaux inutilisés ou laissez-les se court-circuiter.
Une haute tension est présente même sur les broches inutilisées.

4.5. Connexions à haute impédance (série PC-DI uniquement)

La série PC-DI prend également en charge la haute impédance (ligne 100 V/70 V).

■ Nombre de systèmes de haut-parleurs pouvant être commandés
Tant que l’entrée nominale totale des systèmes de haut-parleurs utilisés se situe dans les limites de la valeur de sortie de l’amplificateur, il est possible de connecter un nombre quelconque de systèmes de haut-parleurs en parallèle.
Dans le cas de connexions à haute impédance, l’entrée nominale du système de haut-parleurs est déterminée par les réglages du transformateur utilisé avec le système de haut-parleurs.
En cas d’utilisation du PC406-DI avec puissance de sortie de 600 W conjointement à un système de haut-parleurs de 20 W de puissance nominale en raison du transformateur de haut-parleurs raccordé, les calculs * montrent qu’il est possible d’utiliser jusqu’à 30 haut-parleurs par canal et jusqu’à 120 systèmes de haut-parleurs sur l’ensemble des quatre canaux.
Plusieurs systèmes de haut-parleurs de différentes entrées nominales peuvent également être connectés.
* Compte tenu des variations de l’impédance du côté primaire du transformateur, des modifications éventuelles de la prise du transformateur et de l’ajout possible de haut-parleurs par la suite, nous vous recommandons de laisser une marge d’environ 20 %.

■ Exemple de connexion à haute impédance

4.6. Connexion électrique

AVERTISSEMENT

Utilisez uniquement le cordon d’alimentation fourni. N’utilisez ce dernier avec aucun autre produit. Le non-respect de cette consigne risque d’entraîner un dysfonctionnement, une surchauffe ou un incendie.

AVIS

Positionnez le cordon d’alimentation de façon à ce qu’il ne soit pas en contact direct avec l’évacuation d’air à l’arrière. La température de l’évacuation d’air à l’arrière risque de déformer le cordon d’alimentation.

Branchez le cordon d’alimentation fourni.
Reliez d’abord le cordon d’alimentation à l’unité, puis insérez la fiche d’alimentation dans la prise secteur.
Lorsque vous branchez le cordon d’alimentation, insérez-le à fond, puis tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. Lorsque vous retirez le cordon d’alimentation, tirez le dispositif de verrouillage vers vous, tournez le connecteur dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et retirez-le.

NOTE

La mise sous puis hors tension rapide de l’unité en branchant et en débranchant la fiche d’alimentation peut entraîner le dysfonctionnement de celle-ci. Après avoir mis l’unité hors tension en débranchant la fiche d’alimentation, attendez au moins cinq secondes avant de remettre l’unité sous tension.

4.7. Basculement de l’alimentation entre les états de veille/marche

Pour empêcher le haut-parleur d’émettre des bruits forts lors de la mise sous tension, allumez d’abord les sources audio, puis la console de mixage et enfin l’amplificateur. Inversez cet ordre pour la mise hors tension.

■ Veille → mise sous tension

Maintenez l’interrupteur d’alimentation enfoncé pendant plusieurs secondes.
L’appareil s’allume et la touche passe du clignotement à vert fixe. Après quelques instants, l’écran HOME (VOLUME) apparaît.

■ Mise sous tension → veille

Appuyez sur l’interrupteur d’alimentation.
L’écran affiche un message de confirmation.

Tournez le bouton principal pour sélectionner « YES » (Oui), puis appuyez sur le bouton principal pour confirmer votre choix. L’appareil bascule alors en mode veille.

NOTE

Les réglages actifs au moment de la mise hors tension (l’état de l’appareil au moment du débranchement de la prise secteur) sont enregistrés. À la prochaine mise sous tension, l’unité démarrera avec ces mêmes réglages activés.

AVIS

Lorsque ce produit est branché sur une prise secteur, il est en mode veille, mais une petite quantité de courant circule dans l’appareil. Si vous prévoyez de ne pas utiliser le produit pendant une période prolongée, prenez soin de débrancher la prise d’alimentation de la prise de courant.