15. Усилители мощности серии XMV

При открытии листа устройства для устройства серии XMV отобразятся лист устройства и область Bird’s Eye view (Общее представление).

Amp XMV Sheet

При двойном щелчке по компоненту на листе устройства открывается редактор компонента.

15.1. Область Properties (Свойства)

В этом разделе приводится описание диалоговых окон, связанных с областью Properties (Свойства) и листом Project (Проект).
Когда вы нажимаете на каждое свойство, внизу появляется описание пункта.
Такая информация, как [Location] и [Device] для [Display], не сохраняется как информация о стиле.
Подробнее о настройках устройства см. в руководстве пользователя серии XMV.

15.1.1. [Ch A]–[Ch H] в [Input Source Redundancy]

Это [Ch A]–[Ch D] для четырехканальных моделей.
Здесь для каждого канала можно выбрать источник входного сигнала для XMV: цифровой или аналоговый. Если источник входного сигнала указан как цифровой, можно включить функцию переключения источника входного сигнала с цифрового на аналоговый при обнаружении контрольного сигнала или аналогового входа. Далее представлено описание экрана, отображаемого при условии выбора Dante в качестве цифрового входа.
Нажатие кнопки […​] вызывает диалоговое окно Input Source Redundancy (Резервирование источника входного сигнала).

Amp XMV InSRedundancyD

  • Список [Redundant Mode] (Режим резервирования)
    Выбор метода резервирования.

    • [Off] (Выкл.)
      Резервирование отключено.

    • [Backup] (Резервное копирование)
      Переключение на аналоговый вход, если контрольный сигнал цифрового входа прерывается из-за разрыва соединения или другой проблемы.

    • [Override] (Подавление)
      Переключение на аналоговый вход при обнаружении аналогового звука.

  • Флажок [Auto Return] (Автоматический возврат)
    Если установлен этот флажок, устройство будет работать следующим образом.

    • В режиме резервного копирования
      Когда цифровой вход восстанавливается, источник входного сигнала переключается с аналогового на цифровой.

    • В режиме подавления
      Когда уровень на аналоговом входе падает ниже порогового значения, источник входного сигнала снова переключается с аналогового на цифровой.

  • Указатель каналов
    Отображает номер выходного канала, для которого следует задать настройки.

  • Область "Primary Input Source" (Основной источник входа)
    Здесь для каждого канала можно выбрать источник входного сигнала: цифровой или аналоговый.

    • Переключатель [YDIF (Digital)]/[Dante (Digital)] (YDIF (Цифровой) / (Dante (Цифровой))
      Сигнал соответствующего канала передается из YDIF или Dante.
      Чтобы указать параметры подключения Dante, выполните настройки в Dante Controller.

    • Флажок [Active Redundant Mode] (Активный режим резервирования)
      Если этот флажок установлен, функция резервирования включена.
      Окно списка [Redundant Mode] определяет режим резервирования. Если выбрано [Off], функция резервирования отключается, даже если установлен этот флажок.

    • Переключатель [Analog] (Аналоговый сигнал)
      Сигнал передается с аналогового входного разъема соответствующего канала.

  • Область "Redundant Mode - Backup" (Режим резервирования — резервное копирование)
    Здесь можно указать, как контрольный сигнал обнаруживается для каждого канала.

    • Полоса прокрутки [Frequency] (Частота)
      Указывает центральную частоту контрольного сигнала.

    • Полоса прокрутки [Detection Threshold] (Порог обнаружения)
      Указывает пороговое значение уровня входного контрольного сигнала. Входной сигнал, который превышает пороговое значение, считается контрольным сигналом.

      • Поле регулятора [Detection Time]*
        Указывает время обнаружения контрольного сигнала. Если контрольный сигнал не обнаружен в течение указанного интервала времени, считается, что вход прекратил работу.

      • Флажок [Notch Filter]*
        Если этот флажок установлен, включается режекторный фильтр, исключающий частотную составляющую контрольного сигнала, чтобы контрольный сигнал не выводился из усилителя.

    • Полоса прокрутки [Q]
      Этот регулятор устанавливает ширину полосы частот для режекторного фильтра.

  • Область "Redundant Mode - Override" (Режим резервирования — подавление)
    Здесь вы можете указать условия, при которых каждый канал будет переключаться на аналоговый вход в режиме подавления.

    • Полоса прокрутки [Override Threshold] (Порог подавления)
      Указывает пороговое значение для аналогового входа. При превышении порогового значения источник входного сигнала переключится на аналоговый.

    • Полоса прокрутки [Auto Return Delay] (Задержка автоматического возврата)
      Если установлен флажок [Auto Return], это указывает период времени, который должен пройти после падения уровня аналогового входа ниже порогового значения, прежде чем вход переключится обратно на цифровой.

  • Кнопка [Save Changes] (Сохранить изменения)
    Сохраняет настройки и закрывает диалоговое окно.

  • Кнопка [Cancel] (Отмена)
    Отменяет изменения и закрывает диалоговое окно.

15.2. Редактор группы привязки

Появляется, если дважды щелкнуть группу привязки на листе Tuning (Подстройка), в котором зарегистрирован канал устройства серии XMV, или щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать [Open Link Group Editor].

Amp XMV LinkGroupW

15.2.1. ATT (Аттенюатор)

Здесь можно выполнить коллективные настройки аттенюаторов каналов, зарегистрированных в группе.
Настройте аттенюатор с помощью регулятора Master fader (Мастер-фейдер).
Мастер-фейдер LINK MASTER (Мастер привязки) одновременно применяет относительную настройку аттенюатора каналов, зарегистрированных в группе.
Подробнее об аттенюаторе см. в разделе Редактор компонентов "Power/ATT/Polarity" .

  • Список ATT (Аттенюатор)
    Отображает перечень усилителей, зарегистрированных в группе.

  • Указатель каналов
    Указатель каналов для устройства.

Применяет относительную корректировку к аттенюаторам в группе привязки.

  • Индикатор [AMP PROTECT] (Защита усилителя)
    Загорается, если работает функция защиты самого блока XMV.

  • Индикатор [AMP LIMIT] (Предел усилителя)
    Загорается, если работает функция ограничения самого блока XMV.

  • Мастер-фейдер
    Применяет относительную корректировку к аттенюаторам в группе привязки. Диапазон настройки показан выше и ниже серым цветом.
    При нажатии правой кнопкой мыши на фейдере и выборе [Match Values] участники группы привязки настраиваются на одинаковое значение аттенюатора.

  • Кнопка Amp PC 3dbUpB
    Повышает значение мастер-фейдера на 3 дБ.

  • Кнопка Amp PC 1dbUpB
    Повышает значение мастер-фейдера на 1 дБ.

  • Кнопка [RESET] (Сброс)
    Устанавливает мастер-фейдер в положение 0.

  • Кнопка Amp PC 1dbDownB
    Снижает значение мастер-фейдера на 1 дБ.

  • Кнопка Amp PC 3dbDownB
    Снижает значение мастер-фейдера на 3 дБ.

15.3. Список предупреждений

Предупреждения, генерируемые устройствами серии XMV, значение этих предупреждений и соответствующие действия перечислены ниже.
При возникновении события отображается одно предупреждение. Постоянное предупреждение отображается, когда событие происходит и когда оно заканчивается.
Некоторые предупреждения и информация отображаются в ProVisionaire Amp Editor, но не отображаются на самом устройстве.
Если проблема не решена, обратитесь в один из сервисных центров Yamaha, перечисленных в конце руководства по эксплуатации устройства.

Номер Степень серьезности Содержание Действие Одиночное/постоянное

Внештатная ситуация устройства

001～008

Сбой

Устройство запускается неправильно.

Выключите питание, подождите не менее пяти секунд, а затем включите его. Если неполадка не устраняется, инициализируйте память устройства. Если проблема все еще не решена, обратитесь в сервисный центр Yamaha.

Постоянное

10

Сбой

Внутренняя резервная батарея полностью разряжена или не установлена.

При отключении питания текущие настройки будут утеряны, после чего для всех параметров будут установлены значения по умолчанию. Незамедлительно приостановите эксплуатацию оборудования и обратитесь в сервисный центр компании Yamaha.

Постоянное

11

Ошибка

Внутренняя резервная батарея разряжена, и данные памяти могут быть утеряны.

Постоянное

12

Предупреждение

Низкий уровень заряда внутренней резервной аккумуляторной батареи.

Устройство будет работать правильно, но если вы продолжите его использовать, настройки могут быть сброшены. Свяжитесь с сервисным центром Yamaha как можно скорее.

Одиночное

13

Сбой

Произошла ошибка внутреннего таймера, установлено значение по умолчанию (год 2000, 1 января, полночь).

Если данная неисправность происходит при каждом включении питания, возможно внутренняя резервная батарея села или устройство работает со сбоями. Обратитесь в сервисный центр Yamaha. Если это произошло один раз, в значении настройки часов было обнаружено отклонение, и они было инициализированы. Используйте <<11_Dialog_ru.adoc#диалоговое_окно_clock_часы,диалоговое окно "Clock">, чтобы установить время.

Постоянное

15

Сбой

Настройки, хранящиеся во внутренней памяти, были утеряны.

Возможно, низкий уровень заряда внутренней резервной батареи или неисправность устройства. Обратитесь в сервисный центр Yamaha.

Постоянное

16

Сбой

Возможно, внутренняя память устройства неисправна.

Обратитесь в сервисный центр Yamaha.

Постоянное

21

Ошибка

Цифровой сигнал, выбранный в качестве мастера синхронизации слов, разблокирован.

Убедитесь, что сигнал синхронизации слов вводится правильно.

Постоянное

22

Ошибка

Входной цифровой сигнал на разъеме [YDIF IN] не синхронизирован с сигналом синхронизации слов на данном устройстве.

Проверьте, правильно ли подключен кабель.
Используйте кабель, который соответствует спецификациям.

Одиночное

23

Ошибка

Входной цифровой сигнал на разъеме [YDIF IN] не синхронизирован на постоянной основе с сигналом синхронизации слов на данном устройстве.

Постоянное

30

Ошибка

Проблема с подключением разъема [YDIF IN].

Проверьте, правильно ли подключен кабель.
Используйте кабель, который соответствует спецификациям.

Постоянное

40

Ошибка

Конфликт IP-адреса.

Укажите IP-адрес, который не вызовет конфликт.

Постоянное

41

Предупреждение

IP-адрес не был установлен в течение 60 секунд после запуска.

Если DIP-переключатель 6 (IP SETTING (Настройка IP-адреса)) установлен в положение PC, то для задания IP-адреса устройства необходимо использовать DHCP-сервер.

Постоянное

43

Ошибка

К сети подключено слишком много устройств.

Уменьшите количество подключенных к сети устройств.

Одиночное

46

Ошибка

Превышен предел числа потоков передачи Dante.

Уменьшите число потоков, например, используя Dante Controller для изменения части потока передачи на многоадресную.

Одиночное

50

Ошибка

Для кода устройства UNIT ID выбрано значение «00».

Задайте для кода устройства UNIT ID значение, отличное от «00».

Постоянное

51

Ошибка

Было обнаружено другое устройство с тем же идентификатором UNIT ID, подключенное к той же сети.

Укажите UNIT ID, который не вызовет конфликт.

Постоянное

72

Ошибка

Поскольку для Dante была указана блокировка устройства, настройка DIP-переключателя не соответствует настройке Dante.

Если включена блокировка устройства, либо отмените ее из Dante Controller, либо пересмотрите настройку DIP-переключателя, чтобы он был правильно установлен для текущего состояния.

Постоянное

100

Сбой

Питание было отключено, так как на выходном разъеме динамика был обнаружен компонент постоянного тока.

Существует вероятность, что устройство неисправно. Обратитесь в сервисный центр Yamaha.

Постоянное

101

Сбой

Подача питания отключена, поскольку температура источника питания превысила номинальное значение.

Выключите питание, подождите, пока источник питания остынет, а затем снова включите питание. Понизьте уровень выходного сигнала, так как постоянная высокая выходная мощность вызывает нагрев. Если температура не снижается, проверьте, не попадают ли в воздухозаборник охлаждающего вентилятора пыль или посторонние предметы, и при необходимости очистите воздухозаборник.

Постоянное

103

Ошибка

Защитная схема отключила питание.

Поскольку высокая нагрузка сохраняется, следует снизить уровень выходного сигнала. Обратитесь к руководству пользователя, чтобы узнать причину срабатывания защитной схемы.

Постоянное

104

Ошибка

Включен защитный контур, выходной сигнал [ch*] приглушен.

Постоянное

105

Сбой

Выходной сигнал приглушен, поскольку в выходном разъеме динамика [ch*] было обнаружено короткое замыкание.

Возможно замыкание между + и - выходного разъема динамика или подключенный динамик неисправен.

Одиночное

106

Предупреждение

Температура секции усилителя (теплоотвода) изменилась, вызвав следующее состояние выхода динамика. ( *)
* = 0 дБ и OK
-1 дБ и под защитой
заглушен и под защитой

Понизьте уровень выходного сигнала, так как постоянная высокая выходная мощность вызывает нагрев. Если температура не снижается, проверьте, не попадают ли в воздухозаборник охлаждающего вентилятора пыль или посторонние предметы, и при необходимости очистите воздухозаборник.

Одиночное

Информация об устройстве

200

Информация

Питание включено.

—

Одиночное

201

Информация

Питание выключено.

—

Одиночное

202

Информация

Обновление микропрограммного обеспечения завершено.

—

Одиночное

203

Информация

Выполнена инициализация.

—

Одиночное

204

Информация

Блокировка панели снята.

—

Одиночное

205

Информация

IP-адрес настроен.

—

Одиночное

206

Информация

Сетевой IP-адрес присвоен при работе с сервером DHCP.

—

Одиночное

207

Информация

Сетевой IP-адрес освобожден при работе с сервером DHCP.

—

Одиночное

211

Информация

Запущена синхронизация между редактором и устройствами.

—

Одиночное

Информация об усилителе

102

Информация

Защитная схема вызвала срабатывание ограничителя [ch*].

Поскольку высокая нагрузка сохраняется, следует снизить уровень выходного сигнала. Обратитесь к руководству пользователя, чтобы узнать причину срабатывания защитной схемы.

Постоянное

110

Ошибка

Сработала функция резервного копирования, и канал * переключился на аналоговый вход.

Проблема с цифровым сигналом. Проверьте подключение цифровой схемы и ввод контрольного сигнала.

Постоянное

219

Информация

Режим усилителя мощности изменен.

—

Одиночное

226

Информация

Сработала функция подавления, и канал * переключился на аналоговый вход.

—

Постоянное