1. Introduzione

1.1. Informazioni sul prodotto

La XMS Series è un amplificatore di potenza multicanale (di seguito denominato amplificatore) con impostazioni flessibili di potenza d’uscita che viene utilizzato per pilotare altoparlanti passivi.
Offriamo una gamma di otto modelli utilizzabili per svariati scopi, per infrastrutture da piccole a grandi.

Serie XMS

Modello standard Modello Dante (-D) Potenza totale in uscita (a 8 Ω) n. di canali Dimensioni

XMS24s8

XMS24s8-D

2.400 W

8 canali

2U

XMS12s8

XMS12s8-D

1.200 W

8 canali

2U

XMS12s4

XMS12s4-D

1.200 W

4 canali

1U

XMS06s4

XMS06s4-D

600 W

4 canali

1U

Informazioni sui modelli Dante
Oltre all’ingresso analogico, le unità XMS24s8-D, XMS12s8-D, XMS12s4-D e XMS06s4-D (indicate di seguito come "modelli Dante") utilizzano Dante come protocollo di trasmissione dei segnali audio digitali. Per maggiori dettagli su Dante, visitare il sito web di Audinate.https://www.audinate.com/[window=_blank]

1.2. Caratteristiche

✓ Potenza di uscita flessibile grazie alla funzione Power Sharing.
È sufficiente utilizzare una singola unità di questo prodotto per alimentare altoparlanti in più zone senza sprechi (funzione Power Sharing).

✓ Modello 1U disponibile per piccoli spazi
Il modello a 4 canali è compatto e occupa 1U. Questo modello è adatto all’utilizzo in una stanza multifunzionale di piccole dimensioni.

✓ L’intero processo, dalla configurazione alla connessione, è gestito dal software applicativo ProVisionaire Design.
Poiché è possibile progettare l’intero sistema utilizzando un flusso di lavoro coerente, l’efficienza dell’installazione migliorerà. L’automazione delle impostazioni relative agli altoparlanti riduce il carico di lavoro.

1.3. Articoli inclusi

  • Unità amplificatore di potenza ... × 1

  • Cavo di alimentazione …× 1

  • Spine Euroblock (a 3 pin, passo 3,50 mm per connettori INPUT analogici e REMOTE/FAULT OUTPUT): Modello a 4 canali ... × 6; modello a 8 canali ... × 10

  • Connettori Euroblock (8 pin, passo 7,62 mm per connettori di uscita SPEAKERS): Modello a 4 canali ... × 1; modello a 8 canali ... × 2

  • Fascette per cavi: Modello a 4 canali…× 7; modello a 8 canali... × 11

  • Nucleo in ferrite …×1

  • Manuale di istruzioni …× 1

In caso di smarrimento delle spine Euroblock, rivolgersi al proprio rivenditore Yamaha.

1.4. Software utilizzato

È possibile utilizzare il seguente software utility per configurare questo prodotto in base alle proprie esigenze e all’ambiente di lavoro.

ProVisionaire Design

Software applicativo per Windows per la progettazione e la gestione di un intero sistema audio basato su un processore e comprendente dispositivi periferici. Viene utilizzato per registrare il prodotto, impostare e controllare i parametri audio, aggiornare il firmware, ecc.

ProVisionaire Control PLUS

Si tratta di un’applicazione Windows per la progettazione di telecomandi compatibili con PC Windows, iPad e processori di segnale.

ProVisionaire Kiosk

Software che controlla dispositivi tramite un computer Windows o iPad/iPhone.

1.5. Aggiornamento del firmware

Questo prodotto è progettato per consentire all’utente di aggiornare il firmware dell’unità principale, al fine di migliorarne l’operatività, aggiungere funzioni e correggere bug. Si consiglia di aggiornare il firmware dell’unità principale all’ultima versione.
Aggiornare il firmware utilizzando ProVisionaire Design. Per istruzioni su come eseguire l’aggiornamento, consultare la ProVisionaire Design User Guide. Scaricare la ProVisionaire Design User Guide e il firmware più recente dalla pagina di download del seguente sito web.
https://www.yamahaproaudio.com/

È inoltre possibile verificare la versione del firmware dalla schermata MENU o dalla schermata MAINTENANCE sul pannello frontale.
VERSION

1.6. Informazioni sul manuale

È possibile scaricare il manuale di questo prodotto in formato PDF dal sito web di Yamaha.
Sito web per i download di Yamaha
https://download.yamaha.com/

1.6.1. Manuale per questo prodotto

Manuale di istruzioni (incluso)

Spiega come utilizzare questo prodotto.

Manuale di riferimento (questo documento)

Spiega come collegare e utilizzare questo prodotto.

1.6.2. Manuali correlati

ProVisionaire Design User Guide

Spiega come utilizzare “ProVisionaire Design”.

ProVisionaire Control PLUS User Guide

Spiega come utilizzare “ProVisionaire Control PLUS”.

ProVisionaire Kiosk User Guide

Spiega come utilizzare "ProVisionaire Kiosk".

1.7. Avviso relativo al contenuto del presente documento

I simboli presenti su questo dispositivo e in questo manuale hanno i seguenti significati.

caution AVVERTENZA

Contenuto che descrive una situazione che potrebbe causare morte o lesioni gravi.

caution ATTENZIONE

Contenuto che descrive una situazione che potrebbe causare lesioni.

important AVVISO

Contenuto che descrive una situazione che potrebbe causare malfunzionamenti, danni, funzionamento errato o perdita di dati.

note NOTA

Informazioni sul funzionamento e l’uso. Leggere per proprio riferimento.

  • Le illustrazioni e le schermate in questo manuale vengono fornite a puro scopo informativo.

  • "QR Code" è un marchio registrato di DENSO WAVE INCORPORATED.

  • Le denominazioni sociali e i nomi dei prodotti riportati nel presente manuale sono marchi o marchi registrati delle rispettive società.

  • Miglioriamo costantemente il software del nostro prodotto. Per ottenere il software più recente, accedere al sito web di Yamaha e scaricalo.

  • Il contenuto del presente manuale si applica alle ultime specifiche tecniche a partire dalla data di pubblicazione. Per ottenere la versione più recente del manuale, accedere al sito Web Yamaha e scaricare il file corrispondente.

1.8. Elaborazione del segnale della XMS Series

La XMS Series è composta da tre blocchi: INPUT, USER e SPEAKER PROCESSOR. Utilizzare INPUT per impostare l’instradamento, utilizzare invece USER EQ e USER DELAY per regolare l’acustica. Utilizzare SPEAKER PROCESSOR per regolare l’acustica in base agli altoparlanti.

1 8 00 signalprocessing overview

Per i dettagli su ciascuna fase di elaborazione, fare riferimento alle voci presenti nella schermata “PROCESSING ”.

1.9. Power Sharing

Questa funzione consente di impostare l’allocazione della potenza di uscita dell’amplificatore per ciascun canale.

In un amplificatore multicanale, la potenza richiesta varia a seconda degli altoparlanti collegati, il che può comportare un’erogazione di potenza eccessiva da parte di alcuni canali.
Tuttavia, se si combinano singoli amplificatori con pochi canali per raggiungere la potenza richiesta, come si faceva in passato, è possibile ridurre la quantità di potenza in eccesso; tuttavia, aumentando il numero di amplificatori, il rack degli amplificatori diventerà più grande e, in molti casi, i costi aumenteranno.

La potenza erogata da un amplificatore è limitata non solo dalla progettazione dell’unità di amplificazione (in termini di tensione di tenuta, capacità di corrente e tensione di alimentazione dell’elemento amplificatore), ma anche dalla progettazione dell’alimentazione e dalla progettazione termica per la dissipazione e l’espulsione del calore generato internamente.
Le unità XMS24s8/-D e XMS12s4/-D sono dotate di un’unità di amplificazione in grado di fornire potenza a tutti i canali, fino a 600 W a 8 Ω/4 Ω per canale in modalità a bassa impedenza (o fino a 300 W a 70 V/100 V in modalità ad alta impedenza), e di un’unità di alimentazione e di un sistema di dissipazione termica in grado di erogare una potenza di 1200 W per quattro canali.
*Le unità XMS12s8/-D e XMS06s4/-D erogano fino a 300 W a 8 Ω/4 Ω in modalità a bassa impedenza e fino a 150 W a 70 V/100 V in modalità ad alta impedenza.
*La potenza di uscita continua si ridurrà a 1/8 della potenza originale durante periodi prolungati.

Grazie alla funzione Power Sharing, è possibile distribuire liberamente la potenza con incrementi di 10 W* fino a un totale di 1200 W per quattro canali per le unità XMS24s8/-D e XMS12s4/-D, e 600 W per quattro canali per le unità XMS12s8/-D e XMS06s4/-D, con la potenza massima erogabile da ciascun canale come limite superiore. Questa funzionalità consente di realizzare un sistema con un consumo energetico in eccesso minimo.
*In ProVisionaire Design, la potenza può essere allocata con incrementi di 1 W.