Guida per l'utente di FGDP-30

Utilizzo dei pad

Quando si colpisce un pad con il dito, si sentirà la voce assegnata a tale pad. L'intensità del suono cambia in base alla forza applicata quando si colpisce il pad. Colpendo questi pad con il dito, si possono sentire le varie voci che vi sono state assegnate. Premendo ulteriormente questi pad o facendo pressione su di essi, si può verificare la disattivazione in modo naturale del suono dei pad.

@  

NOTA

• Le voci di batteria assegnate a ciascun pad possono essere modificate. Per ulteriori informazioni, consultare questa pagina.

• I numeri dei pad possono essere invertiti orizzontalmente tra sinistra e destra tramite "59 Utility Pad Layout".

• Se si desidera suonare con un tempo costante, usare i suoni del clic. Per il tempo, consultare questa pagina. Per il clic, consultare questa pagina.

• È consigliabile utilizzare i pad insieme alla riproduzione della song collegando un dispositivo audio a questo prodotto. Per ulteriori informazioni, consultare questa pagina.

Regolazione del volume

Il volume del suono proveniente dall'altoparlante incorporato e dal jack [PHONES/OUTPUT] può essere regolato separatamente. Utilizzare le procedure descritte di seguito per regolare il volume dell'altoparlante incorporato quando un dispositivo audio esterno non è collegato al jack [PHONES/OUTPUT] o il volume in uscita dal jack [PHONES/OUTPUT] quando un dispositivo audio esterno è collegato.

Una breve pressione del pulsante  diminuisce il volume mentre una pressione prolungata continua a ridurlo.

Una breve pressione del pulsante  aumenta il volume mentre una pressione prolungata continua ad aumentarlo.

Premere contemporaneamente i pulsanti  per ripristinare il valore predefinito del volume.

NOTA

Sebbene i pulsanti  consentano di regolare il volume complessivo, è possibile regolare anche il volume delle singole parti del suono. Per ulteriori informazioni, consultare questa pagina.

@  

NOTA

• Il valore iniziale del volume viene regolato in modo che il volume e la qualità del suono siano ben bilanciati.

Avvio e interruzione del suono del clic

È possibile riprodurre il suono del clic per verificare il tempo corretto.

Ogni pressione del pulsante  attiva e disattiva il suono del clic. Le spie del clic lampeggiano a tempo con il tempo del clic. La spia rossa lampeggia per il primo beat della barra e la spia blu per gli altri beat.

NOTA

• Il volume del suono del clic può essere regolato tramite "Menu 1 Mixer Click Volume".

• È possibile selezionare il pattern ritmico o la risoluzione del suono del clic tramite "Menu 6 Click Pattern".

• Il numero di beat di clic per misura può essere impostato tramite
"Menu 7 Click Beats".

• Il tipo di suono del clic può essere selezionato tramite "Menu 8
Click Voice".

• Il numero di misure per cui continua la riproduzione del suono del clic può essere impostato tramite "Menu 9 Click Count Off Bar".

@  

Regolazione del tempo

È possibile regolare il tempo del suono del clic nell'intervallo 30 - 300. Con le seguenti procedure, il valore del tempo viene comunicato in modo udibile tramite la guida vocale.

• Una breve pressione del pulsante  diminuisce il valore del tempo di 1 mentre una pressione prolungata continua a ridurre il valore.

• Una breve pressione del pulsante  aumenta il valore del tempo di 1 mentre una pressione prolungata continua ad aumentare il valore.

• Premere contemporaneamente i pulsanti  per ripristinare il valore predefinito del tempo (120).

• Colpire un pad qualsiasi almeno 3 volte tenendo premuto il pulsante  per impostare il tempo sulla media degli intervalli in cui si colpisce il pad. Questa funzione è chiamata "battuta del tempo".

@  

Selezione di un kit (regolazione del suono di tutti i pad)

L'assegnazione di suoni (o voci) a un pad viene definita "kit". Questo prodotto presenta una varietà di kit per vari generi musicali. Selezionare il kit preferito e suonare.

• Utilizzare i pulsanti  per selezionare il kit desiderato.

• Tenere premuto il pulsante  o i pulsanti  per continuare a cambiare i numeri dei kit.

• Premere contemporaneamente il pulsante  e i pulsanti  per ripristinare il numero predefinito del kit (N. 1).

NOTA

• È possibile modificare varie impostazioni per il kit attualmente selezionato, come volume ed effetti, tramite Menu 10–34.

• Le modifiche alle impostazioni di tutti i kit vengono mantenute anche dopo lo spegnimento dell'unità. È possibile inizializzare le modifiche alle impostazioni del kit corrente tramite "Menu 35 Kit Initialize".

@  

Elenco dei kit

N.

Nome del kit (guida vocale)

Descrizione

1

Maple

Kit registrato su un kit di batteria con fusti in acero, notevole per il suo suono caldo e il sustain duraturo.

2

EDM Red

Kit adatto alla riproduzione di musica elettronica, focalizzato su casse e rullanti accuratamente selezionati per un successo immediato.

3

Distortion Rock

Kit con distorsione applicata ovunque, che conferisce un tono distorto con un punch in stile rock memorabile.

4

House Rose

Kit adatto per performance house, caratterizzato da un suono chiuso, simile a quello di una macchina.

5

R&B

Il kit perfetto per suonare R&B, con campioni di batterie elettroniche classiche.

6

Dub Step Sun

Questo kit orientato al dubstep aggiunge un basso distintivo ai tom.

7

Big Beat

Un kit eccellente per la musica Big Beat, che fa ampio uso di effetti di distorsione per offrire un suono sorprendente.

8

Gate

Kit con il classico suono di riverbero con gate così popolare negli anni ottanta.

9

Hip Hop Gold

Ottimo per le performance hip-hop, questo kit è caratterizzato da un suono secco del rullante e da un kick vecchio stile.

10

Modern Jazz

Il kit perfetto per suonare il jazz, con archetti per piatti ride posizionati su C1 e C2 per una maggiore libertà quando si suona un ritmo swing.

11

Oak

Registrato da un kit di batteria con fusto in quercia, questo kit vanta bassi potenti e medi ricchi.

12

Birch

Registrato utilizzando un kit di batteria Birch, questo kit ha un sustain distintivo nella gamma dei medi e dei bassi e una gamma alta molto stretta.

13

Beech

Registrato utilizzando un kit di batteria Beech, questo kit ha un attacco pulito e un suono duro con medi profondi.

14

Garage Punk 

Il kit punk perfetto, con un suono corposo e trascinante.

15

Vintage 70s 

Un suono corposo, caldo e tipo vintage che ricorda l'età d'oro del rock negli anni '70.

16

Funk

Un ottimo kit per suonare funk, con un suono chiuso e asciutto.

17

Neo Soul

Destinato alle riproduzioni di Neo Soul, questo kit presenta tom acuti con lungo sustain e un suono di clap assegnato al rullante (S1).

18

Metal

Un attacco forte e una cassa chiara lo rendono un ottimo kit per l'heavy metal.

19

Phaser

Basato sul kit Birch, questo kit presenta un forte effetto phaser.

20

Digi Rock

Il kit perfetto per suonare il rock, con una combinazione di suoni elettronici. Ideale per l'effetto flanger profondo.

21

Reggae

Fantastico kit reggae, con timbales e rullante acuto.

22

EDM Yellow

Kit EDM con riverbero che ricorda le performance da stadio.

23

EDM Green

Il suono chiuso, simile a quello di una macchina, rende EDM Green la scelta ottimale per le performance EDM.

24

House Mint

Il kit perfetto per la musica house, dotato di tom con medi e bassi potenti.

25

Hip Hop Silver

I rullanti con layer rendono questo kit una scelta eccellente per suonare l'hip-hop.

26

Beat Box Pine

Ottimo per performance in stile beatbox, questo kit presenta una gamma dei medi e dei bassi estremamente potente.

27

RX

Kit registrato utilizzando il suono delle leggendarie batterie elettroniche digitali Yamaha della serie RX.

28

T8

Registrato con i suoni delle classiche batterie elettroniche analogiche, questo kit può essere utilizzato per un'ampia gamma di generi, dagli anni '80 alla musica moderna.

29

T9

Kit registrato utilizzando i suoni delle classiche batterie elettroniche analogiche, perfetto per performance techno e house.

30

Analog

Registrato utilizzando i suoni delle classiche batterie elettroniche analogiche, questo kit è perfetto per l'esecuzione di musica dance anni '80.

31

Percussion Master

Kit di percussioni con una gamma di strumenti a percussione provenienti da tutto il mondo che renderanno di sicuro le sessioni un successo immediato.

32

Cuban

Perfetto per suonare musica cubana, questo kit è caratterizzato da timbales sui pad sinistro e destro.

33

Brazil

Kit di percussioni costruito attorno ai classici strumenti a percussione brasiliani, destinati a suonare la Batucada.

34

Africa

Questo kit di percussioni presenta una collezione di strumenti a percussione classici provenienti dall'Africa, incentrato sulle performance del djembe.

35

Arabic

Questo kit di percussioni presenta una collezione di strumenti a percussione classici provenienti dall'Arabia, incentrato sulle performance del darabouka.

36

Indian Pop

Questo kit combina classici strumenti a percussione indiani con suoni elettronici, rendendolo perfetto per la musica Bollywood.

37

China

Dotato di una collezione di classici strumenti a percussione cinesi, il kit China ha paigu assegnati ai pad sinistro e destro.

38

Japan

Con una collezione di classici strumenti a percussione giapponesi, il kit Japan ha campioni unici assegnati a C1 e C2.

39

Orchestra

Kit di percussioni caratterizzato da una gamma di strumenti a percussione utilizzati nelle performance orchestrali, con timpani assegnati ai pad sinistro e destro.

@  

Prova dell'impostazione Choke

Dopo aver selezionato "Kit1 Maple", provare a colpire i pad H1, H2 e H3.

Quando "Menu 59 Utility Pad Layout" è impostato su "Right"

Se si colpisce il pad H2 (piatto charleston aperto) e poi il pad H1 o H3 (piatto charleston chiuso), si noterà che il suono di H2 (piatto charleston aperto) scompare. Questo modo di suonare si può ottenere con le seguenti impostazioni.

Menu 19 Kit Pad Choke Group

I pad H1, H2 e H3 sono impostati per formare un "Choke Group" denominato "16".

Menu 20 Kit Pad Choke Mode

I pad H1 e H3 sono impostati su "Send" per silenziare i suoni degli altri pad nel gruppo, mentre il pad H2 è impostato su "Receive" per essere silenziato dagli altri pad nel gruppo.

Regolazione della voce di un pad specifico (modifica di un kit)

È possibile modificare la voce di un pad specifico nel kit corrente, ad esempio cassa (grancassa) e rullante.

1. Utilizzare i pulsanti  per selezionare "Menu 23 Kit_Voice_Category".

2. Colpire il pad desiderato.

3. Utilizzare i pulsanti  per selezionare una categoria voce.

Si sentirà il suono della prima voce della categoria voce selezionata, quindi la guida vocale comunicherà il nome della categoria voce e il numero del pad desiderato. Per l'elenco delle categorie di voci, consultare questa pagina.

4. Premere il pulsante  una volta per selezionare "Menu 24
Kit Voice Number".

5. Utilizzare i pulsanti  per selezionare la voce desiderata.

Ogni volta che si seleziona una voce, si sentirà il suono di ascolto, quindi la guida vocale comunica il numero della voce e il numero del pad desiderato. Per l'elenco delle voci, consultare questa pagina.

Per cambiare la voce di un altro Pad, ripetere i passaggi precedenti.

NOTA

• Premere contemporaneamente i pulsanti  per ripristinare la voce predefinita.

• "Menu 60 Utility Audition Velocity" consente di regolare il volume della voce che si sente quando selezionata tramite i pulsanti .

• Le modifiche alle impostazioni di tutti i kit vengono mantenute anche dopo lo spegnimento dell'unità. È possibile inizializzare le modifiche alle impostazioni del kit corrente tramite "Menu 35 Kit Initialize".

@  

Elenco delle categorie di voci

N.

Nome (guida vocale)

1

Kick Acoustic

2

Kick Electro

3

Snare Acoustic

4

Snare Electro

5

Tom Acoustic

6

Tom Electro

7

Hi-hat Acoustic

8

Hi-hat Electro

9

Cymbal Acoustic

10

Cymbal Electro

11

Percussion Acoustic

12

Percussion Electro

13

Clap

14

SE

@  

Elenco delle voci

Consultare questa pagina.

Regolazione della sensibilità del pad (trigger)

Tra le impostazioni fornite chiamate "trigger", è possibile selezionare la sensibilità del pad preferita per la migliore performance desiderata.

Per selezionare un trigger

Selezionare "Menu 36 Trigger Select", quindi selezionare il trigger desiderato.

Per modificare il trigger selezionato

Ogni voce di impostazione della configurazione del trigger corrente può essere modificata per ciascun pad. 

1. Colpire il pad desiderato.

2. Selezionare una delle voci correlate come "Menu 40 Trigger A/D Gain" e
" Menu 48 Trigger After Touch Priority", quindi modificarle.

NOTA

• I trigger modificati vengono mantenuti anche quando lo strumento viene spento. Se si desidera inizializzare il trigger corrente, eseguire "Menu 53 Trigger Initialize".

@  

Riproduzione dei pad insieme alla musica

È possibile ascoltare il suono riprodotto da un dispositivo esterno tramite l'altoparlante incorporato o le cuffie collegate al jack [PHONES/OUTPUT]. Eseguire la performance del pad insieme alla riproduzione musicale.

Insieme a un lettore musicale mobile

1. Collegare un lettore musicale mobile al jack [AUX IN] tramite il cavo audio.

Per ulteriori informazioni, consultare questa pagina.

2. Riprodurre la musica sul lettore musicale mobile.

NOTA

• Il volume del suono in ingresso mediante il jack [AUX IN] può essere regolato tramite
"Menu 2 Mixer Aux In Audio Volume".

Insieme a un computer/uno smart device

1. Collegare il dispositivo di riproduzione musicale al terminale [USB TO HOST] tramite il cavo USB in dotazione.

Per ulteriori informazioni, consultare questa pagina.

2. Sul computer/sullo smart device, avviare la riproduzione.

NOTA

• Il volume del suono in ingresso mediante il terminale [USB TO HOST] può essere regolato tramite "Menu 3 Mixer USB Audio Volume".

• Oltre alla connessione USB, è possibile utilizzare la connessione del cavo audio tra la presa per cuffie del computer/smartphone/tablet e il jack [AUX IN].

• Se il prodotto è collegato a un computer/uno smart device tramite USB e "Menu 57 Utility USB Audio Loopback" è impostato su "On," verrà configurato un loopback audio. Per ulteriori informazioni, consultare questa pagina.

Disattivazione dei pulsanti (blocco pannello)

Per evitare il funzionamento involontario toccando accidentalmente un pulsante durante la performance, la maggior parte dei pulsanti diversi dai pad può essere temporaneamente disabilitata (bloccata).

Tutti i pad,  e  sono disponibili anche quando la funzione di blocco del pannello è abilitata.

Blocco: tenere premuto il pulsante  finché la spia non si accende.

Sblocco: tenere premuto il pulsante  finché la spia non si spegne.

@  

NOTA

• Il prodotto può essere spento tramite il pulsante  anche se la funzione di blocco del pannello è abilitata.

Registrazione delle impostazioni preferite (Registration Memory)

È possibile registrare una serie di impostazioni correnti, come il numero del kit, l'effetto e il trigger, su un singolo pulsante, quindi richiamarle in qualsiasi momento con un solo tocco. Questa comoda funzione è chiamata Registration Memory. Su questo prodotto sono disponibili due pulsanti Registration Memory.

Registrazione:

• Tenere premuto uno dei pulsanti  finché la guida vocale lo richiede. Le impostazioni correnti verranno registrate nel pulsante premuto.

• Per le voci che possono essere registrate in Registration Memory, consultare questa pagina.

Richiamo:

• Premere brevemente uno dei pulsanti  per richiamare le impostazioni registrate nel pulsante premuto.

AVVISO

• Per richiamare le impostazioni registrate, assicurarsi di premere brevemente il pulsante. Tenendo premuto il pulsante troppo a lungo si registreranno le impostazioni correnti e quelle precedentemente memorizzate andranno perse.

NOTA

• "Menu 54 Registration Memory Initialize" consente di inizializzare la memoria di registrazione utilizzata in precedenza.

@  

Voci di impostazione registrabili in Registration Memory

• Numero del kit (consultare questa pagina)

• Valore del tempo (consultare questa pagina)

Menu 1–5               Impostazioni relative al mixer

Menu 6–9               Impostazioni relative al clic

Menu 10–34           Impostazioni relative al kit

Menu 36–52           Numero di trigger (36) e impostazioni relative ai trigger (37-52)

Menu 55–62           Impostazioni di Utility