Annexe

Courbe de vélocité/Courbe de modification ultérieure

Ces courbes sont utilisées pour convertir en valeur numérique la force avec laquelle le pad est actionné. L'axe horizontal indique la force avec laquelle vous actionnez le pad (force avec laquelle vous le frappez ou l'enfoncez davantage), tandis que l'axe vertical affiche la valeur numérique correspondante (vélocité ou modification ultérieure). Pour ce produit, les courbes sont conçues pour être identiques pour Note On Velocity et Aftertouch, et vous pouvez faire votre choix parmi 25 types. Vous pouvez sélectionner les courbes en tant qu'élément de déclenchement sur les écrans suivants.

• Pour sélectionner une courbe de vélocité : [MENU]→Trigger→Note→VelCurve

• Pour sélectionner une courbe de modification ultérieure : [MENU]→Trigger→AfterTouch→ATCurve

Réglages	Courbe de vélocité/Courbe de modification ultérieure
Loud2 Loud1 Normal Hard1 Hard2
Fix1 Fix2 Fix3 Fix4 Fix5
Spline11 Spline12 Spline13 Spline14 Spline15
Spline21 Spline22 Spline23 Spline24 Spline25
Offset1 Offset2 Offset3 Offset4 Offset5

Réglage des fonctions pour les pads

Les réglages Note On/Aftertouch des pads peuvent être affectés à des fonctions autres que la génération de sons et la lecture des pads. Bien que les réglages soient configurés pour chaque kit, en mode Session Creator, ils peuvent également être attribués aux pads carrés RVB A1 et A8 en tant que réglages communs à l'ensemble des kits/sessions.

Fonctions lorsqu'un pad est frappé (Note On)

Dans l'écran pour [KIT]→PadEdit→NoteFunc ou [SESS]→PadSetting→NoteFunc, appuyez sur la touche [ENTER], puis utilisez les touches [<] et [>] pour accéder aux éléments suivants et définir leurs valeurs. Ces réglages peuvent être sauvegardés. Les réglages configurés en mode Kit peuvent être enregistrés en tant que kit utilisateur.

Élément
(à l'écran)

Plage de réglage/description et réglage par défaut

Function

Affectez une fonction autre que la génération d'une voix lorsque le pad désigné est frappé. Utilisez les touches [+] et [-] pour sélectionner dans la liste suivante la fonction que vous souhaitez attribuer.

Plage de réglage

NoAssign	Dans le cas du réglage normal pour l'utilisation des pads, une voix est générée lorsqu'un pad est frappé. Si cet élément est réglé sur une valeur autre que NoAssign, aucun son n'est produit lorsque le pad est frappé et aucun message MIDI Note On n'est généré.
DrumMute	Cette fonction est identique au pad carré RVB [1 DRUM MUTE] en mode Session Creator.
DrumSolo	Cette fonction est identique au pad carré RVB [8 DRUM SOLO] en mode Session Creator.
PartOnOff	Cette fonction active/désactive toutes les parties de la session en même temps. Le basculement est désactivé ou activé pour chaque partie sous « Setting ».
KitChoke	Atténue naturellement le son généré par le kit.
AllSoundOff	Atténue tous les sons générés par ce produit.
ControlChange	Les messages MIDI Control Change sont envoyés à la place des messages Note On. Le numéro de changement de commande est défini sous « Setting ». Cette valeur correspond à la vélocité appliquée lorsque le pad est frappé. Le canal MIDI est réglé sous [MENU]→Trigger.

Réglages par défaut

• Mode Kit : varie selon le kit

• Mode Session Creator : A1 = DrumMute, A8 = DrumSolo

Threshold

Définit la valeur seuil, dans une plage de 1–127, pour la force requise lorsque vous frappez sur un pad pour déclencher la fonction sélectionnée sous « Function ». Plus la valeur est élevée, plus vous devez frapper fort sur le pad.

Réglages par défaut

• Mode Kit : varie selon le kit

• Mode Session Creator : 5

Setting

Configurez les réglages lorsque « PartOnOff » ou « ControlChange » est sélectionné sous « Function ». Pour plus d'informations, consultez la section appropriée sous « Function ».

Réglages par défaut

• Mode Kit : varie selon le kit

• Mode Session Creator : aucun réglage

Fonctions lorsque vous appuyez davantage sur un pad (Aftertouch)

Dans l'écran pour [KIT]→PadEdit→ATFunc ou [SESS]→PadSetting→ATFunc, appuyez sur la touche [ENTER], puis utilisez les touches [<] et [>] pour accéder aux éléments suivants et définir leurs valeurs. Ces réglages peuvent être sauvegardés. Les réglages configurés en mode Kit peuvent être enregistrés en tant que kit utilisateur.

Élément
(à l'écran)

Plage de réglage (affichage à description)

Function

Définit les fonctions liées à la fonction Aftertouch pour le pad désigné. Utilisez les touches [+] et [-] pour effectuer une sélection dans la liste suivante.

Plage de réglage

NoAssign	Aucun réglage n'est configuré.
VoiceChoke	Atténue naturellement le son généré par le pad désigné.
KitChoke	Atténue naturellement le son généré par le kit.
AllSoundOff	Atténue tous les sons générés par ce produit.
Volume*	Modifie le volume de toutes les parties du son émis par le produit.
Pan*	Modifie le panoramique (image stéréo) de toutes les parties du son émis par le produit.
Tuning*	Modifie la hauteur de ton de toutes les parties du son émis par le produit.
Decay*	Modifie la chute (le temps qui s'écoule entre le moment où un son est généré et celui où il disparaît) pour toutes les parties du son émis par le produit.
Cutoff*	Modifie la fréquence de coupure du filtre de toutes les parties du son émis par le produit.
Resonance*	Modifie la valeur Q du filtre pour toutes les parties du son émis par le produit.
Filter*	Modifie le filtre de toutes les parties du son émis par le produit. Lorsque cet élément est réglé, les valeurs de « Cutoff » et « Resonance » sont liées pour obtenir le son optimal.
ReverbSend*	Modifie le mixage de la réverbération (envoi) pour toutes les parties du son émis par le produit.
ChorusSend*	Modifie le mixage du chœur (envoi) pour toutes les parties du son émis par le produit.
VarSend*	Modifie le mixage de la variation (envoi) pour toutes les parties du son émis par le produit.
Tempo*	Modifie le tempo du séquenceur, notamment pour les fonctions Click et Session Creator.
SessRetrigger	La session en cours de lecture est réinitialisée et jouée à nouveau à partir de la première mesure. Plus vous appuyez fort sur le pad désigné, plus la synchronisation de la réinitialisation est rapide (1/1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 d'une mesure).
ControlChange*	Les messages MIDI Control Change sont envoyés à la place des messages Aftertouch. Le numéro de changement de commande est réglé sous « Setting » et la valeur d'Aftertouch est appliquée. Le canal MIDI est réglé sous [MENU]→Trigger.

* Ce réglage doit être configuré dans l'écran « Setting ».

Réglages par défaut

• Mode Kit : varie selon le kit

• Mode Session Creator : NoAssign pour A1 et A8

Threshold

Définit la valeur seuil, dans une plage de 1–127, pour la force requise lorsque vous enfoncez davantage un pad pour déclencher la fonction définie sous « Function ». Plus la valeur est élevée, plus vous devez enfoncer davantage le pad.

Réglages par défaut

• Mode Kit : varie selon le kit

• Mode Session Creator : 40

Gain

Si les éléments « Volume » à « SessRetrigger » (fonctions pour lesquelles la taille de l'effet change en fonction de la force avec laquelle le pad est enfoncé davantage) sont réglés dans « Function », la taille de ces effets sera définie en multipliant ces valeurs par la valeur de ce réglage. La plage de réglage est 1/16, 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, 8 et 16. Plus la valeur est élevée, plus l'effet est important.

Réglages par défaut

• Mode Kit : varie selon le kit

• Mode Session Creator : 1

Setting

Configurez ce réglage si « Volume »–« VarSend », « Tempo » ou « ControlChange » est sélectionné sous « Function ».

Lorsque « Volume »–« VarSend » est sélectionné sous « Function »

Définissez la manière dont l'effet est appliqué à chaque élément lorsque vous appuyez davantage sur le pad désigné, pour chacune des parties suivantes.

Partie cible (à l'écran)	Description	Plage de réglage
Voice	Voix du pad désigné	Lorsque Function est réglé sur Pan : Off, Left, Right Lorsque Function est réglé sur une valeur autre que Pan : Off, Down, Up
Kit	Tous les sons de pad
Drum	Partie d'une session
Bass	Partie d'une session
Other1	Partie d'une session
Other2	Partie d'une session
Other3	Partie d'une session
Other4	Partie d'une session
AuxInAudio	Entrée audio via la prise [AUX IN] (uniquement lorsque « Volume » est sélectionné sous « Function »)
Audio	Données audio extraites d'un fichier reproduit stocké dans le répertoire racine d'un lecteur flash USB et d'une entrée audio via la borne [USB TO HOST] (uniquement lorsque « Volume » est sélectionné sous « Function »)

Lorsque « Tempo » est sélectionné sous « Function »

Diminue (« Down ») ou augmente (« Up ») le tempo du séquenceur tandis que le pad désigné est enfoncé davantage.

Lorsque « ControlChange » est sélectionné sous « Function »

Sélectionnez le numéro du message MIDI Control Change qui sera envoyé lorsque vous appuyez davantage sur le pad désigné. Cette valeur correspond à la valeur d'Aftertouch lorsque vous appuyez davantage sur le pad. Le canal MIDI est réglé sous [MENU]→Trigger.

Réglages par défaut

• Mode Kit : varie selon le kit

• Mode Session Creator : aucun réglage

Liste de contenus

Le contenu inclus dans ce produit est présenté ci-dessous. Les liens vous conduisent aux pages connexes du présent Guide d'utilisation.

• Liste des kits

• Liste des catégories de voix

• Liste des voix

• Listes des types d'effets (Reverb, Chorus, et Variation)

• Liste des sessions

• Liste des banques de mémoires de registration

• Liste des déclenchements

Vous pouvez télécharger les supports ci-dessus, à l'exception de la Liste des déclenchements, depuis le site Web de Yamaha. Sur le site Yamaha Downloads, saisissez « FGDP » dans la zone Model Name, puis lancez la recherche.

Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/

Schéma fonctionnel

MIDI

MIDI est un protocole utilisé pour la communication entre des instruments numériques. En connectant des instruments MIDI les uns aux autres, vous pouvez entendre votre performance musicale sur un instrument MIDI via un autre générateur de sons MIDI.

Transmission et réception des messages MIDI pour une performance musicale

Ce produit vous permet de recevoir et de transmettre des messages MIDI depuis/vers un appareil externe via le câble USB fourni. Les messages MIDI (générés via votre performance sur le pad) transmis à partir de ce produit déclenchent le générateur de sons de l'appareil externe connecté, tandis que les messages MIDI transmis depuis un appareil externe déclenchent le générateur de sons de ce produit.

NOTE

• Ce produit vous permet d'appeler les réglages MIDI en sélectionnant un déclenchement. Consultez cette page pour en savoir plus sur la sélection d'un déclenchement et cette page pour la Liste des déclenchements. Après avoir sélectionné un déclenchement, vous pouvez modifier plus avant les réglages MIDI des éléments suivants.

- Réglages MIDI

- Réglages communs pour Note et Aftertouch

- Réglages liés à l'activation de note

- MIDI Aftertouch

Référence MIDI

Ce produit fournit les supports de référence MIDI suivants :

• MIDI Implementation Chart (Feuille d'implémentation MIDI)

• MIDI Channel Message (Message des canaux MIDI)

• MIDI System Exclusive Message (Message exclusif au système MIDI)

Il est possible de télécharger les supports Référence MIDI depuis le site Web de Yamaha. Sur le site Yamaha Downloads, saisissez « FGDP » dans la zone Model Name, puis lancez la recherche.

Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/