Introduction
1. Introduction
1.1. À propos de ce produit
Les amplificateurs de puissance multicanal de la série XMS (ci-après désignés par l’appellation amplificateur) offrent des réglages de puissance de sortie flexibles et sont utilisés pour alimenter des enceintes passives.
Nous proposons une gamme de huit modèles qui peuvent être utilisés à diverses fins, des petites aux grandes installations.
Modèles de la série XMS
| Modèle standard | Modèle Dante (-D) | Puissance de sortie totale (sous 8 Ω) | Nbre de canaux | Taille |
|---|---|---|---|---|
|
XMS24s8 |
XMS24s8-D |
2 400 W |
8 canaux |
2U |
|
XMS12s8 |
XMS12s8-D |
1 200 W |
8 canaux |
2U |
|
XMS12s4 |
XMS12s4-D |
1 200 W |
4 canaux |
1U |
|
XMS06s4 |
XMS06s4-D |
600 W |
4 canaux |
1U |
À propos des modèles Dante
Outre leur entrée analogique, les amplificateurs XMS24s8-D, XMS12s8-D, XMS12s4-D et XMS06s4-D (ci-après désignés par l’appellation « modèles Dante ») utilisent Dante comme protocole de transfert des signaux audio numériques. Pour plus de détails sur Dante, consultez le site Web Audinate.
https://www.audinate.com/
1.2. Fonctionnalités
✓ Puissance de sortie flexible grâce à la fonction de partage de puissance :
Il vous suffit d’un seul exemplaire de ce produit pour alimenter des enceintes dans plusieurs zones en évitant tout gaspillage. (fonction de partage de puissance)
✓ Modèle 1U disponible pour les environnements restreints
Le modèle à 4 canaux présente un format compact de 1U. Ce modèle convient à une utilisation dans une petite pièce à usage polyvalent.
✓ L’ensemble du processus, de la configuration à la connexion, est géré par le logiciel d’application ProVisionaire Design.
Dans la mesure où vous pouvez concevoir l’ensemble du système en suivant un processus cohérent, l’efficacité de l’installation s’en trouve améliorée. L’automatisation des réglages relatifs aux enceintes permet de réduire la charge de travail.
1.3. Éléments fournis
-
Amplificateur de puissance ... x 1
-
Cordon d’alimentation × 1
-
Fiches Euroblock (3 broches, pas de 3,50 mm pour connecteurs analogiques INPUT et REMOTE/FAULT OUTPUT) : Modèle à 4 canaux … × 6 ; modèle à 8 canaux… × 10
-
Fiches Euroblock (8 broches, pas de 7,62 mm pour connecteurs de sortie SPEAKERS) : Modèle à 4 canaux ... × 1 ; Modèle à 8 canaux ... × 2
-
Attaches de câbles : Modèle à 4 canaux…× 7 ; Modèle à 8 canaux…× 11
-
Noyau de ferrite…× 1
-
Mode d’emploi …× 1
Si vous avez perdu une de ces fiches Euroblock, contactez votre revendeur Yamaha.
1.4. Logiciels utilisés
Vous pouvez utiliser le logiciel utilitaire suivant pour configurer ce produit en fonction de vos besoins et de votre environnement.
|
ProVisionaire Design |
Logiciel Windows pour la conception et la gestion d’un système audio complet conçu autour d’un processeur et combinant des périphériques. Il permet d’enregistrer ce produit, de configurer et de commander les paramètres audio, de mettre à jour le microprogramme, etc. |
|
ProVisionaire Control PLUS |
Il s’agit d’un logiciel Windows permettant de concevoir des télécommandes compatibles avec les PC Windows, les iPads et les processeurs de signaux. |
|
ProVisionaire Kiosk |
Logiciel permettant de commander des appareils à l’aide d’un ordinateur Windows ou d’un iPad/iPhone. |
1.5. Mise à jour du microprogramme
Ce produit est conçu pour vous permettre de mettre à jour le microprogramme de l’appareil principal afin d’améliorer son fonctionnement, d’ajouter des fonctions et de corriger les bugs. Nous vous recommandons de mettre à jour le microprogramme de l’appareil principal avec la dernière version.
Mettez à jour le microprogramme à l’aide de ProVisionaire Design. Pour les instruction de mise à jour, consultez le ProVisionaire Design User Guide. Téléchargez le ProVisionaire Design User Guide et le dernier microprogramme depuis la page de téléchargement du site Web suivant :
https://www.yamahaproaudio.com/
Vous pouvez également vérifier la version du microprogramme depuis l’écran MENU ou l’écran MAINTENANCE du panneau avant.
VERSION
1.6. À propos du manuel
Vous pouvez télécharger le manuel de ce produit au format PDF sur le site Web de Yamaha.
Site de téléchargement Yamaha
https://download.yamaha.com/
1.6.1. Manuel de ce produit
|
Mode d’emploi (inclus) |
Explique comment utiliser ce produit. |
|
Manuel de référence (ce document) |
Explique comment connecter et utiliser ce produit. |
1.6.2. Manuels connexes
|
Explique comment utiliser « ProVisionaire Design ». |
|
|
Explique comment utiliser « ProVisionaire Control PLUS ». |
|
|
Explique comment utiliser « ProVisionaire Kiosk ». |
1.7. Avis concernant le contenu de ce document
Les symboles figurant sur cet appareil et dans ce manuel ont les significations suivantes.
|
|
Contenu décrivant une situation pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. |
|
|
Contenu décrivant une situation susceptible de provoquer des blessures. |
|
|
Contenu décrivant une situation susceptible d’entraîner un dysfonctionnement, des dommages, un fonctionnement défectueux ou une perte de données. |
|
|
Informations relatives au fonctionnement et à l’utilisation. Veuillez lire ceci à titre de référence. |
-
Les illustrations et saisies d’écran figurant dans ce manuel servent uniquement à expliciter les instructions.
-
« QR Code » est une marque déposée de DENSO WAVE INCORPORATED.
-
Les noms de sociétés et de produits cités dans ce document sont des marques commerciales ou des marques déposées appartenant à leurs détenteurs respectifs.
-
Nous améliorons constamment nos logiciels. Pour obtenir la dernière version du logiciel, rendez-vous sur le site Web de Yamaha, puis téléchargez-la.
-
Le contenu de ce mode d’emploi s’applique aux dernières caractéristiques techniques connues à la date de publication du manuel. Pour obtenir la version la plus récente du manuel, accédez au site Web de Yamaha puis téléchargez le fichier du manuel concerné.
1.8. Traitement du signal sur la série XMS
La série XMS se compose de trois blocs : INPUT (Entrée), USER (Utilisateur) et SPEAKER PROCESSOR (Processeur d’enceinte). Utilisez INPUT pour configurer le routage, et USER EQ (Égaliseur utilisateur) et USER DELAY (Retard utilisateur) pour ajuster l’acoustique. Utilisez SPEAKER PROCESSOR pour adapter l’acoustique aux enceintes.
Pour plus de détails sur chacun des traitements, consultez les rubriques de l’« écran PROCESSING (Traitement) ».
1.9. Partage de puissance
Cette fonction vous permet de configurer la répartition de la sortie de l’amplificateur pour chaque canal.
Dans un amplificateur multicanal, la puissance requise varie en fonction des enceintes connectées, ce qui peut entraîner un excès de puissance délivrée par certains canaux.
Cependant, si vous combinez des amplificateurs de puissance individuels avec quelques canaux pour l’adapter à la puissance requise, comme on le faisait par le passé, vous pouvez réduire la puissance excédentaire, mais le nombre d’amplificateurs augmentera, le rack d’amplificateurs deviendra plus volumineux et, dans de nombreux cas, le coût s’en trouvera augmenté.
La puissance de sortie d’un amplificateur de puissance est limitée non seulement par la conception de l’étage d’amplification (telle que la tension de tenue, la capacité en courant et la tension d’alimentation de l’élément amplificateur), mais aussi par la conception de l’alimentation électrique ainsi que la conception thermique pour dissiper et évacuer la chaleur générée en interne.
Les amplificateurs XMS24s8/-D et XMS12s4/-D sont équipée d’un étage d’amplification capable de délivrer la puissance sur tous les canaux, jusqu’à 600 W sous 8 Ω/4 Ω par canal en mode basse impédance (ou jusqu’à 300 W sous 70 V/100 V en mode haute impédance), ainsi que d’une alimentation et d’un système de dissipation thermique permettant de délivrer une puissance de 1 200 W sur quatre canaux.
*Les amplificateurs XMS12s8/-D et XMS06s4/-D délivrent jusqu’à 300 W sous 8 Ω/4 Ω en mode basse impédance et jusqu’à 150 W sous 70 V/100 V en mode haute impédance.
*En fonctionnement prolongé, la puissance de sortie continue se stabilise à environ 1/8 de sa puissance initiale.
L’utilisation de la fonction de partage de puissance vous permet de répartir librement la puissance par incréments de 10 W* jusqu’à un total de 1 200 W par quatre canaux pour les amplificateurs XMS24s8/-D et XMS12s4/-D, et de 600 W par quatre canaux pour les amplificateurs XMS12s8/-D et XMS06s4/-D, la sortie maximale de chaque canal représentant la limite supérieure. Cette fonctionnalité permet de concevoir un système avec un minimum d’excédent de puissance. *Dans ProVisionaire Design, il est possible d’allouer la puissance par incréments de 1 W.