1. Qu'est-ce que SEQTRAK ?

SEQTRAK est un outil de production de musique et de performance intuitif doté d'un flux de production sophistiqué, mais facile à comprendre. Sa taille compacte permet de l'utiliser facilement à n'importe quel endroit. De plus, l'application dédiée vous donne accès à des réglages plus détaillés et vous permet de créer des images liées à vos morceaux.

Pour tirer le meilleur parti de SEQTRAK, lisez ce guide d'utilisation pour obtenir de plus amples informations sur les fonctionnalités et les opérations avancées.

1.1 À propos des manuels

Les manuels suivants sont disponibles pour ce produit. Veuillez lire les différents guides qui accompagnent le produit et les conserver à portée de main afin de pouvoir vous y référer facilement.

Fourni avec le produit
Guide de fonctionnement rapide (manuel en papier)	Ce guide vous aide à utiliser le produit immédiatement grâce à de brèves explications qui proposent une vue d'ensemble et décrivent les fonctions de base.
Guide de sécurité (manuel en papier)	Ce guide explique comment utiliser le produit en toute sécurité.
Disponible sur le Site Web
Guide d'utilisation (HTML, PDF)	Ce guide explique plus en détail les fonctions et le fonctionnement du produit.
Liste des données (PDF)	Cette liste contient diverses listes importantes, telles qu'une Liste des sonorités et une Liste des types d'effets.

1.1.1 Notation

Les termes et symboles suivants sont utilisés dans ce guide d'utilisation. Assurez-vous de bien les comprendre avant de lire ce guide.

ATTENTION	Indique une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures.
AVIS	Indique une situation dangereuse susceptible d'entraîner un dysfonctionnement, l'endommagement du produit ou la perte de données.
NOTE	Fournit des explications complémentaires au sujet des fonctionnalités, des exemples d'applications et des astuces.

Les différents états des voyants (éteint, allumé et clignotant) sont représentés comme illustré ci-dessous.

Les différentes opérations de SEQTRAK sont indiquées comme illustré ci-dessous.

・ Pression sur une touche ou un bouton

・ Pression et maintien d'une touche ou d'un bouton

・ Pression et maintien d'une touche ou d'un bouton pendant N secondes ou plus

・ Rotation d'un bouton

1.2 Configuration de SEQTRAK

SEQTRAK est constitué de trois sections.

1.2.1 Section Drum (batterie)

Cette section est utilisée pour produire des parties rythmiques. Les boutons de piste et les touches de batterie sont utilisés pour contrôler les sept pistes de batterie (KICK, SNARE, CLAP, HAT 1, HAT 2, PERC 1, PERC 2). La méthode de base utilisée pour produire une partie rythmique consiste à utiliser les touches de batterie pour entrer des pas. Appuyez sur un bouton de piste pour sélectionner la piste en question, puis appuyez sur une touche de batterie pour placer un son sur l'axe de temps. Cette méthode facilite la production de temps.

1.2.2 Section Synth (synthétiseur)

Cette section est utilisée pour produire des parties mélodiques. Les boutons de piste et les touches de synthétiseur sont utilisés pour contrôler les trois pistes de synthétiseur (SYNTH 1, SYNTH 2 et DX), ainsi que la piste SAMPLER (Échantillonneur). La méthode de base pour la performance et la production consiste à utiliser les touches de synthétiseur pour les saisies en temps réel. Appuyez sur un bouton de piste pour sélectionner la piste en question, puis appuyez sur une touche de synthétiseur pour jouer une note sur la gamme.

1.2.3 Section Sound Design & FX (Conception du son et effets)

Cette section est utilisée pour modifier le son de pistes individuelles, régler les paramètres et manipuler les effets. Les boutons Sound Design sont utilisés pour sélectionner les sons et régler des paramètres détaillés. Un effet de piste peut être appliqué à chaque piste et un effet principal commun à toutes les pistes.

1.3 Projets, pistes et motifs

1.3.1 Projets

SEQTRAK gère les données d'un morceau unique sous forme d'unités appelées « projets ». Il est possible de stocker jusqu'à huit projets dans SEQTRAK et d'utiliser un projet à la fois. Un projet est constitué de 11 pistes et il est possible de créer jusqu'à 6 motifs sur chaque piste. Un projet inclut également des réglages et des états tels que le tempo et le volume de la piste.

1.3.2 Pistes

Une piste est une composante d'un projet et une partie de performance à laquelle un son unique est affecté.

1.3.3 Motifs

Les motifs sont des phrases jouées en boucle. Vous pouvez choisir un motif pour chaque piste, parmi les six motifs disponibles. Vous pouvez jouer la même phrase de manière répétée ou basculer entre les phrases à tout moment. Les motifs des 11 pistes continuent d'être joués les uns après les autres jusqu'à ce que la reproduction soit arrêtée.

1.3.4 Schéma conceptuel des projets, des pistes et des motifs

: piste : motif sélectionné : motif non sélectionné

1.4 À propos de l'application SEQTRAK

L'application SEQTRAK dédiée vous permet de modifier les sons plus en détail, de produire des images liées à des performances SEQTRAK et de gérer votre contenu. Consultez la section « 13. Application SEQTRAK » pour une vue d'ensemble des fonctions de l'application SEQTRAK.

Ce logiciel peut être utilisé sur des smartphones (iOS et Android), des tablettes (iPadOS et Android) et des ordinateurs (Windows et Mac).

1.4.1 Obtention de l'application SEQTRAK

Les versions iOS, iPadOS et Android sont disponibles dans l'App Store et le Google Play Store.

Lancez une recherche sur « SEQTRAK ».

Les versions Windows et Mac sont disponibles sur le site Web suivant de Yamaha :

https://www.yamaha.com/2/seqtrak/

1.4.2 Connexion à l'application SEQTRAK

Lorsque l'application SEQTRAK est lancée, des instructions pour la connexion de SEQTRAK à l'application SEQTRAK s'affichent, le cas échéant. Suivez les instructions à l'écran pour configurer la connexion. Consultez la section « 14.1 Connexion à l'application SEQTRAK » pour obtenir des instructions détaillées pour la connexion.