2. Sections du panneau et fonctions principales

a Touches [VOL+]/[VOL−]
Utilisées pour régler le volume du son provenant du haut-parleur intégré ou du casque connecté à la prise [PHONES] (Casque).

b Touche [DELETE] (Supprimer)
Utilisée pour supprimer un motif ou un projet.

c Touche [MUTE] (Assourdir)

Utilisée pour assourdir une piste spécifique.

d Touche [SOLO]
Utilisée pour isoler une piste spécifique.

e Touche [PAGE]
Utilisée pour changer la plage de motifs (pages) affichée sur les touches de batterie, ainsi que pour modifier la longueur des motifs sur les pistes de batterie.

f Touche [/PLAY] (Lecture)
Utilisée pour mettre l'appareil sous/hors tension et lancer/arrêter un projet.

g Bouton [ALL]
Tournez ce bouton pour modifier les motifs des 11 pistes simultanément.

h Boutons de piste
Tournez ces boutons pour modifier le motif de chaque piste individuelle. Appuyez sur un bouton pour sélectionner une piste. Appuyez sur un bouton tandis que la reproduction est à l'arrêt pour écouter le son de la piste correspondante.

i Touches de batterie
Appuyez sur ces touches pour activer/désactiver chaque étape. Maintenez une touche de batterie enfoncée et tournez un bouton Sound Design pour verrouiller un paramètre.

j Touche d'enregistrement
Utilisée pour lancer l'enregistrement en temps réel. Vous pouvez enregistrer une performance à l'aide des touches de synthétiseur ou enregistrer une entrée MIDI à partir d'une source externe. Vous pouvez également effectuer un enregistrement du mouvement des paramètres.

k Touches de synthétiseur
Appuyez sur la piste de synthétiseur sélectionnée (SYNTH 1, SYNTH 2 ou DX) ou sur la piste SAMPLER.

l Touche [BAR LENGTH] (Longueur de barre)
Utilisée pour modifier la longueur du motif de la piste de synthétiseur actuellement sélectionnée (SYNTH 1, SYNTH 2, DX) et de la piste SAMPLER.

m Touche [OCTAVE]
Utilisée pour modifier la hauteur de ton de la touche de synthétiseur actuellement sélectionnée d'une octave.

n Touche [SCALE] (Gamme)
Utilisée pour modifier la gamme utilisée lorsque vous appuyez sur les touches de synthétiseur.

o Touche [KEY] (Clé)
Utilisée pour modifier la clé utilisée lorsque vous appuyez sur les touches de synthétiseur, par demi-pas.

p Touche [REC SAMPLE] (Échantillon d'enregistrement)
Utilisée pour l'échantillonnage sur la piste SAMPLER.

q Index
Affiche le paramètre ou le mode sélectionné.

r Indicateur de niveau global
Affiche la valeur du paramètre en cours d'utilisation ou l'état de fonctionnement lors de l'enregistrement/du chargement de données.

s Touche [UNDO/REDO] (Annuler/Restaurer)
Utilisée pour annuler/restaurer les modifications apportées aux paramètres de son et d'effet.

t Boutons Sound Design 1–4
Tournez ces boutons pour modifier le son d'une piste ou régler les paramètres.

u Touche Sound Design Page (Page de conception du son)
Appuyez sur la touche pour basculer entre les paramètres sonores contrôlés par les boutons de conception du son.

v Touche [CLEAR FX] (Effacer l'effet)
Appuyez pour réduire l'effet au niveau minimum.

w Bouton [FX]
Tournez ce bouton pour modifier le type d'effet.

x Commutateur [MASTER/SINGLE] (Principal/Unique)
Bascule entre les effets à contrôler.
MASTER : les effets sont appliqués à toutes les pistes
SINGLE : les effets sont uniquement appliqués à la piste cible

y Curseurs tactiles [FX LEVEL] [HIGH PASS] [REPEATER] (Niveau d'effet/Passe-haut/Répéteur)
Coulissent pour régler les paramètres d'effet.
Lorsque la page d'effets est définie sur la page 1, [HIGH PASS] et [REPEATER] sont appliqués à toutes les pistes, indépendamment de la manière dont le commutateur [MASTER/SINGLE] est réglé.

z Touche FX Page (Page d'effet)
Appuyez sur cette touche pour modifier les paramètres contrôlés par les curseurs tactiles.

A Haut-parleur et microphone
Haut-parleur et microphone intégrés.

B Borne [USB] (USB Type-C™)
Borne USB Type-C. Le câble USB-C vers USB-C inclus peut être utilisé pour charger l'unité et la connecter à des ordinateurs et des appareils MIDI.

AVIS

・   Après avoir débranché le câble USB, patientez au moins 6 secondes avant de le rebrancher. Le débranchement et le branchement rapides du câble peuvent provoquer un dysfonctionnement de l'unité.

C Prise [PHONES] (Casque)
Utilisée pour brancher un casque (mini-prise stéréo). Lorsqu'un casque est branché, aucun son n'est émis depuis le haut-parleur intégré.

D Prise [AUDIO IN] (Entrée audio)
Utilisée pour l'entrée audio (mini-prise stéréo) lorsqu'elle est raccordée à la borne de sortie audio d'un appareil audio.

E Borne [MIDI]
Utilisée pour connecter un appareil MIDI externe via le câble de conversion MIDI inclus.

F Touches [BPM+]/[BPM−]
Utilisées pour régler le tempo de la reproduction du projet entre 5 et 300 BPM. Appuyez simultanément sur les deux touches pour définir le tempo du projet récemment ouvert sur la valeur de départ. Le nombre de voyants allumés sur l'indicateur de niveau global vous donne une idée approximative du tempo actuel.

G Touche [SWING]
Appuyez sur cette touche pour appliquer un effet de swing à l'ensemble du projet.

H Touche [PROJECT↑] (Projet)
Utilisée pour basculer entre des projets.