Guide d'utilisation de SEQTRAK

17. Documentation

17.1 Caractéristiques techniques du produit

Générateur de sons

Générateur de sons

AWM2, FM : 4 opérateurs

Polyphonie maximale

AWM2 : 128, FM : 8

Ondes

Prédéfinies : 800 Mo (en cas de conversion au format linéaire 16 bits),
Utilisateur : 500 Mo

Effets

Reverb × 12 types, Delay × 9 types, Master Effect × 85 types,
Single Effect × 85 types
Master EQ 5 bandes, filtres LP-HP pour chaque piste

Pistes

Types de piste

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

Nombre de pistes

11

Sons

Nombre de sons

Sons prédéfinis : 2 032 ; sons d'échantillonneur prédéfinis : 392
* Possibilité d'ajout à partir de l'application SEQTRAK

Projet

Nombre de projets

8 * Possibilité d'enregistrement dans l'application SEQTRAK

Connectivité

Connecteurs

USB Type-C (alimentation, MIDI vers hôte, MIDI vers appareil, audio)

PHONES (mini-prise stéréo)

AUDIO IN (mini-prise stéréo)

MIDI IN/OUT * Seuls les câbles fournis peuvent être utilisés.

Fonctions

Interface audio USB

Fréquence d'échantillonnage

44,1 kHz (profondeur des bits de quantification : 24 bits)

Canaux d'entrée/sortie

Entrée : 2 canaux (canal stéréo 1)

Sortie : 2 canaux (canal stéréo 1)

Bluetooth

Transmission/réception MIDI (la fonction sans fil varie selon le pays)

Wi-Fi

Transmission/réception de données à l'aide de l'application dédiée (la fonctionnalité sans fil varie selon le pays),prise en charge de la bande 2,4 GHz
Valeur SAR la plus élevée : 1,11 W/kg

Système sonore

Haut-parleurs

2,3 cm, 1 W

Microphone

Microphone MEMS

Alimentation

Source d'alimentation

Batterie au lithium-ion rechargeable (2 100 mAh, 7,6 Wh)
USB Power Delivery (PD) (tension de sortie : 4,8 V à 5,2 V ; courant de sortie : 1,5 A ou plus)

Consommation d'énergie

6 W

Autonomie de la batterie en utilisation continue

3-4 heures

Durée de chargement de la batterie

3-5 heures

Taille/poids

Dimensions, poids

L343 × P97 × H38 mm, 0,5 kg

Divers

Accessoires inclus

Câble USB-C vers USB-C, câble convertisseur MIDI dédié,
Guide de fonctionnement rapide, Guide de sécurité

Logiciel dédié

Application SEQTRAK

Bloc Séquenceur

Pas maximum

128

* Le contenu de ce manuel s'applique aux dernières caractéristiques techniques connues à la date de publication. Pour obtenir la version la plus récente du manuel, accédez au site Web de Yamaha, puis téléchargez le fichier du manuel concerné. Étant donné que les caractéristiques techniques, les équipements et les accessoires vendus séparément varient d'un pays à l'autre, veuillez vous adresser à votre distributeur Yamaha.

AVIS

   Sur les appareils Android, la fonction d'interface audio USB risque de ne pas fonctionner correctement si vous utilisez une application autre que SEQTRAK.

   Les connexions Bluetooth et Wi-Fi ne sont pas prises en charge pour Windows.

17.2 Canaux MIDI

CANAL

NOM DE LA PISTE

1

KICK

2

SNARE

3

CLAP

4

HAT 1

5

HAT 2

6

PERC 1

7

PERC 2

8

SYNTH 1

9

SYNTH 2

10

DX

11

SAMPLER

17.3 Paramètres de changement de commande MIDI

17.3.1 Paramètres de conception du son

PARAMÈTRE

CC

CANAL

PLAGE

DISPONIBLE SUR

TRACK VOLUME

7

1-11

0-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

TRACK PAN

10

1-11

1-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

DRUM PITCH

25

1-7

40-88

DRUM

MONO/POLY/CHORD

26

8-10

0=MONO

1=POLY

2=CHORD

SYNTH, DX

ATTACK TIME

73

1-11

0-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

DECAY/RELEASE TIME

75

1-11

0-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

FILTER CUTOFF

74

1-11

0-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

FILTER RESONANCE

71

1-11

0-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

REVERB SEND

91

1-11

0-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

DELAY SEND

94

1-11

0-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

EQ - HIGH GAIN

20

1-11

40-88

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

EQ - LOW GAIN

21

1-11

40-88

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

PORTAMENTO TIME

5

8-10

0-127

(0=OFF)

SYNTH, DX (doit être mono)

PORTAMENTO SWITCH

65

8-10

0=OFF

1=ON

SYNTH, DX

ARP TYPE

27

8-10

0-16

(0=OFF)

SYNTH, DX

ARP GATE

28

8-10

0-127

SYNTH, DX

ARP SPEED

29

8-10

0-9

SYNTH, DX

FM ALGORITHM

116

10

0-127

DX

FM MODULATION

AMOUNT

117

10

0-127

DX

FM MODULATOR

FREQUENCY

118

10

0-127

DX

FM MODULATOR

FEEDBACK

119

10

0-127

DX

17.3.2 Paramètres d'effets

PARAMÈTRE

CC

CANAL

PLAGE

DISPONIBLE SUR

MASTER EFFECT 1

-ASSIGNED PARAMETER 1

102

1

0-127

MASTER EFFECT 1

-ASSIGNED PARAMETER 2

103

1

0-127

MASTER EFFECT 1

-ASSIGNED PARAMETER 3

104

1

0-127

MASTER EFFECT 2

-ASSIGNED PARAMETER

105

1

0-127

MASTER EFFECT 3

-ASSIGNED PARAMETER

106

1

0-127

SINGLE EFFECT

-ASSIGNED PARAMETER 1

107

1-11

0-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

SINGLE EFFECT

-ASSIGNED PARAMETER 2

108

1-11

0-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

SINGLE EFFECT

-ASSIGNED PARAMETER 3

109

1-11

0-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

SEND REVERB

-ASSIGNED PARAMETER 1

110

1

0-127

SEND REVERB

-ASSIGNED PARAMETER 2

111

1

0-127

SEND REVERB

-ASSIGNED PARAMETER 3

112

1

0-127

SEND DELAY

-ASSIGNED PARAMETER 1

113

1

0-127

SEND DELAY

-ASSIGNED PARAMETER 2

114

1

0-127

SEND DELAY

-ASSIGNED PARAMETER 3

115

1

0-127

17.3.3 Mute/Solo

PARAMÈTRE

CC

CANAL

PLAGE

DISPONIBLE SUR

MUTE

23

1-11

0-63=OFF

64-127=ON

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

SOLO

24

1-11

0-11
0=OFF

1=TRACK1

2=TRACK2…

11=TRACK11

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

NOTE

   MUTE et SOLO concernent la réception uniquement.

17.3.4 Divers

PARAMÈTRE

CC

CANAL

PLAGE

DISPONIBLE SUR

DAMPER PEDAL

64

8-11

0-127

SYNTH, DX, SAMPLER

SOSTENUTO

66

8,9,11

0-63=OFF

64-127=ON

SYNTH, SAMPLER

EXPRESSION CONTROL

11

1-11

0-127

DRUM, SYNTH, DX, SAMPLER

NOTE

   Ces paramètres concernent uniquement la réception.

17.4 Présélections MASTER EFFECT

17.4.1 FILTER

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

LPF - NO RESONANCE

CONTROL FILTER

CUTOFF

RESONANCE

OUTPUT LEVEL

2

LPF - LOW RESONANCE

3

LPF - MID RESONANCE

4

LPF - HIGH RESONANCE

5

HPF - NO RESONANCE

6

HPF - LOW RESONANCE

7

HPF - MID RESONANCE

8

HPF - HIGH RESONANCE

17.4.2 REVERB

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

SMALL ROOM 1

SPX ROOM

DRY/WET

REVERB TIME

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

2

SMALL ROOM 2

SPX ROOM

3

MID ROOM

SPX ROOM

4

SMALL HALL

SPX HALL

5

MID HALL

SPX HALL

6

STAGE

SPX STAGE

7

GATED REVERB

GATED REVERB

ROOM SIZE

8

REVERSE REVERB

REVERSE REVERB

17.4.3 DELAY

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

TEMPO DELAY 4TH

TEMPO DELAY -

STEREO (Stéréo)

DRY/WET

DELAY TIME

FEEDBACK

2

PING PONG DELAY 4TH

TEMPO CROSS -

DELAY

DELAY TIME L>R &
DELAY TIME R>L

3

TEMPO DELAY 8TH DOT

TEMPO DELAY -

STEREO (Stéréo)

DELAY TIME

4

TEMPO DELAY 8TH

TEMPO DELAY -

STEREO (Stéréo)

DELAY TIME

5

PING PONG DELAY 8TH

TEMPO CROSS -

DELAY

DELAY TIME L>R &
DELAY TIME R>L

6

TEMPO DELAY 16TH

TEMPO DELAY -

STEREO (Stéréo)

DELAY TIME

7

ANALOG DELAY -

MODERN

ANALOG DELAY -

MODERN

DELAY TIME

8

ANALOG DELAY RETRO

ANALOG DELAY -

RETRO

DELAY TIME

17.4.4 COMPRESSOR

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

COMP - SETTING 1

UNI COMP DOWN

RATIO

THRESHOLD

MAKE UP GAIN

2

COMP - SETTING 2

3

COMP - SETTING 3

4

COMP - SETTING 4

5

COMP - SETTING 5

6

COMP - SETTING 6

7

COMP - SETTING 7

8

COMP - SETTING 8

17.4.5 DISTORTION

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

WAVE FOLDER -

SATURATION

WAVE FOLDER

DRY/WET

FOLD

INPUT LEVEL

2

COMP DISTORTION

COMP DISTORTION

DRY/WET

OVERDRIVE

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

3

WAVE FOLDER

WAVE FOLDER

DRY/WET

FOLD

INPUT LEVEL

4

AMP SIMULATOR 2 -

SETTING 1

AMP SIMULATOR 2

DRY/WET

OVERDRIVE

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

5

AMP SIMULATOR 1

AMP SIMULATOR 1

DRY/WET

OVERDRIVE

PRESENCE

6

AMP SIMULATOR 2 -

SETTING 2

AMP SIMULATOR 2

DRY/WET

OVERDRIVE

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

7

BIT CRUSHER

BIT CRUSHER

SAMPLE RATE

BIT

DRY/WET

8

DIGITAL TURNTABLE

DIGITAL -

TURNTABLE

NOISE LEVEL

CLICK LEVEL

DRY SEND TO -

NOISE

17.4.6 MODULATION

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

SPX CHORUS

SPX CHORUS

DRY/WET

LFO SPEED

LFO DEPTH

2

TEMPO FLANGER

TEMPO FLANGER

DRY/WET

LFO SPEED

LFO DEPTH

3

TEMPO PHASER

TEMPO PHASER

LFO DEPTH

LFO SPEED

FEEDBACK LEVEL

4

ENSEMBLE DETUNE

ENSEMBLE DETUNE

DRY/WET

DETUNE

SPREAD

5

AUTO PAN

AUTO PAN

L/R DEPTH

LFO SPEED

LFO WAVE

6

TREMOLO

TREMOLO

AM DEPTH

LFO SPEED

PM DEPTH

7

VCM AUTO WAH

VCM AUTO WAH

SPEED

RESONANCE -

OFFSET

OUTPUT

8

RING MODULATOR

RING MODULATOR

DRY/WET

OSC FREQ

LFO DEPTH

17.4.7 DUCKER

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

DUCKER - SETTING 1

UNI COMP DOWN

SIDE CHAIN LEVEL

ATTACK

RELEASE

2

DUCKER - SETTING 2

3

DUCKER - SETTING 3

4

DUCKER - SETTING 4

5

DUCKER - SETTING 5

6

DUCKER - SETTING 6

7

DUCKER - SETTING 7

8

DUCKER - SETTING 8

17.4.8 OTHER

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

BEAT REPEAT

BEAT REPEAT

REPEAT & LENGTH

GATE TIME

PLAY SPEED

2

TALKING MODULATOR

TALKING -

MODULATOR

VOWEL

MOVE SPEED

DRIVE

3

ROTARY SPEAKER 1 -

SLOW

ROTARY SPEAKER 1

SPEED CONTROL

ROTOR/HORN -

BALANCE

MIC L-R ANGLE

4

ROTARY SPEAKER 2 -

FAST

ROTARY SPEAKER 2

SPEED CONTROL

ROTOR/HORN -

BALANCE

MODULATION -

DEPTH

5

HARMONIC ENHANCER

HARMONIC -

ENHANCER

MIX LEVEL

DRIVE

HPF CUTOFF -

FREQUENCY

6

AUTO SYNTH

AUTO SYNTH

MOD DEPTH

AM DEPTH

DELAY LEVEL

7

SLICE

SLICE

DRY/WET

GATE TIME

DIVIDE TYPE

8

VINYL BREAK

VINYL BREAK

BREAK

SPEED

SPEED ADJUST

17.5 Présélections SINGLE EFFECT

17.5.1 FILTER

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

LPF - NO RESONANCE

CONTROL FILTER

CUTOFF

RESONANCE

OUTPUT LEVEL

2

LPF - LOW RESONANCE

3

LPF - MID RESONANCE

4

LPF - HIGH RESONANCE

5

HPF - NO RESONANCE

6

HPF - LOW RESONANCE

7

HPF - MID RESONANCE

8

HPF - HIGH RESONANCE

17.5.2 REVERB

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

SMALL ROOM 1

SPX ROOM

DRY/WET

REVERB TIME

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

2

SMALL ROOM 2

SPX ROOM

3

MID ROOM

SPX ROOM

4

SMALL HALL

SPX HALL

5

MID HALL

SPX HALL

6

STAGE

SPX STAGE

7

GATED REVERB

GATED REVERB

ROOM SIZE

8

REVERSE REVERB

REVERSE REVERB

17.5.3 DELAY

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

TEMPO DELAY 4TH

TEMPO DELAY -STEREO

DRY/WET

DELAY TIME

FEEDBACK

2

PING PONG DELAY 4TH

TEMPO CROSS -DELAY

DELAY TIME L>R &
DELAY TIME R>L

3

TEMPO DELAY 8TH DOT

TEMPO DELAY -STEREO

DELAY TIME

4

TEMPO DELAY 8TH

TEMPO DELAY -STEREO

DELAY TIME

5

PING PONG DELAY 8TH

TEMPO CROSS -DELAY

DELAY TIME L>R &
DELAY TIME R>L

6

TEMPO DELAY 16TH

TEMPO DELAY -STEREO

DELAY TIME

7

ANALOG DELAY -MODERN

ANALOG DELAY -MODERN

DELAY TIME

8

ANALOG DELAY RETRO

ANALOG DELAY -RETRO

DELAY TIME

17.5.4 COMPRESSOR

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

COMP - SETTING 1

UNI COMP DOWN

RATIO

THRESHOLD

MAKE UP GAIN

2

COMP - SETTING 2

3

COMP - SETTING 3

4

COMP - SETTING 4

5

COMP - SETTING 5

6

COMP - SETTING 6

7

COMP - SETTING 7

8

COMP - SETTING 8

17.5.5 DISTORTION

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

WAVE FOLDER –

SATURATION

WAVE FOLDER

DRY/WET

FOLD

INPUT LEVEL

2

AMP SIMULATOR 2 -

SETTING 1

AMP SIMULATOR 2

DRY/WET

OVERDRIVE

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

3

AMP SIMULATOR 2 -

SETTING 2

AMP SIMULATOR 2

DRY/WET

OVERDRIVE

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

4

JAZZ COMBO

JAZZ COMBO

DISTORTION

DEPTH

TREBLE

5

AMP SIMULATOR 1

AMP SIMULATOR 1

DRY/WET

OVERDRIVE

PRESENCE

6

SMALL STEREO

SMALL STEREO

DIST DRIVE

DIST TONE

DIST PRESENCE

7

BIT CRUSHER

BIT CRUSHER

SAMPLE RATE

BIT

DRY/WET

8

DIGITAL TURNTABLE

DIGITAL TURNTABLE

NOISE LEVEL

CLICK LEVEL

DRY SEND TO -

NOISE

17.5.6 MODULATION

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

SPX CHORUS

SPX CHORUS

DRY/WET

LFO SPEED

LFO DEPTH

2

TEMPO FLANGER

TEMPO FLANGER

DRY/WET

LFO SPEED

LFO DEPTH

3

TEMPO PHASER

TEMPO PHASER

LFO DEPTH

LFO SPEED

FEEDBACK LEVEL

4

ENSEMBLE DETUNE

ENSEMBLE DETUNE

DRY/WET

DETUNE

SPREAD

5

AUTO PAN

AUTO PAN

L/R DEPTH

LFO SPEED

LFO WAVE

6

TREMOLO

TREMOLO

AM DEPTH

LFO SPEED

PM DEPTH

7

VCM AUTO WAH

VCM AUTO WAH

SPEED

RESONANCE –

OFFSET

OUTPUT

8

RING MODULATOR

RING MODULATOR

DRY/WET

OSC FREQ

LFO DEPTH

17.5.7 DUCKER

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

DUCKER - SETTING 1

UNI COMP DOWN

SIDE CHAIN LEVEL

ATTACK

RELEASE

2

DUCKER - SETTING 2

3

DUCKER - SETTING 3

4

DUCKER - SETTING 4

5

DUCKER - SETTING 5

6

DUCKER - SETTING 6

7

DUCKER - SETTING 7

8

DUCKER - SETTING 8

17.5.8 OTHER

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

BEAT REPEAT

BEAT REPEAT

REPEAT & LENGTH

GATE TIME

FREEZE

2

TALKING MODULATOR

TALKING -

MODULATOR

VOWEL

MOVE SPEED

DRIVE

3

ROTARY SPEAKER 1 -

SLOW

ROTARY SPEAKER 1

SPEED CONTROL

ROTOR/HORN -

BALANCE

MIC L-R ANGLE

4

ROTARY SPEAKER 2 -

FAST

ROTARY SPEAKER 2

SPEED CONTROL

ROTOR/HORN -

BALANCE

MODULATION -

DEPTH

5

HARMONIC ENHANCER

HARMONIC -

ENHANCER

MIX LEVEL

DRIVE

HPF CUTOFF -

FREQUENCY

6

AUTO SYNTH

AUTO SYNTH

MOD DEPTH

AM DEPTH

DELAY LEVEL

7

SLICE

SLICE

DRY/WET

GATE TIME

DIVIDE TYPE

8

VINYL BREAK

VINYL BREAK

BREAK

SPEED

SPEED ADJUST

17.6 Présélections SEND EFFECT

17.6.1 REVERB

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

HD ROOM

HD ROOM

REVERB TIME

ROOM SIZE

HIGH DAMP -

FREQUENCY

2

R3 ROOM

R3 ROOM

DIFFUSION

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

3

R3 HALL

R3 HALL

DIFFUSION

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

4

HD HALL

HD HALL

ROOM SIZE

HIGH DAMP -

FREQUENCY

5

R3 PLATE

R3 PLATE

DIFFUSION

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

6

HD PLATE

HD PLATE

PLATE TYPE

HIGH DAMP -

FREQUENCY

7

SPX STAGE

SPX STAGE

DIFFUSION

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

8

REV X HALL

REV X HALL

ROOM SIZE

LPF CUTOFF -

FREQUENCY

17.6.2 DELAY

NOM

TYPE

PARAMÈTRE 1

PARAMÈTRE 2

PARAMÈTRE 3

1

TEMPO DELAY 4TH

TEMPO DELAY -

STEREO (Stéréo)

DELAY TIME

FEEDBACK LEVEL

FEEDBACK -

HIGH DAMP

2

PING PONG DELAY 4TH

TEMPO CROSS -

DELAY

DELAY TIME L>R &
DELAY TIME R>L

FEEDBACK -

HIGH DAMP

3

TEMPO DELAY 8TH DOT

TEMPO DELAY -

STEREO (Stéréo)

DELAY TIME

FEEDBACK -

HIGH DAMP

4

TEMPO DELAY 8TH

TEMPO DELAY -

STEREO (Stéréo)

DELAY TIME

FEEDBACK -

HIGH DAMP

5

PING PONG DELAY 8TH

TEMPO CROSS -

DELAY

DELAY TIME L>R &
DELAY TIME R>L

FEEDBACK -

HIGH DAMP

6

TEMPO DELAY 16TH

TEMPO DELAY -

STEREO (Stéréo)

DELAY TIME

FEEDBACK -

HIGH DAMP

7

ANALOG DELAY -

MODERN

ANALOG DELAY--

MODERN

DELAY TIME

DELAY INPUT -

LEVEL

8

ANALOG DELAY RETRO

ANALOG DELAY -

RETRO

DELAY TIME

DELAY INPUT –

LEVEL

17.7 Description des paramètres sonores

Paramètre

Description

SOUND SELECT

Sélectionne le type de son.

PITCH

Définit la hauteur de ton par intervalles d'un demi-pas.

PAN

Règle l'image stéréo gauche/droite.

VOLUME

Règle le volume.

AEG ATTACK

Définit le temps qui s'écoule entre le moment où vous jouez une touche du clavier et celui où le volume atteint le niveau réglé par le niveau d'attaque.

AEG DECAY/RELEASE

DECAY : Définit le temps qui s'écoule entre le moment où le volume réglé au niveau d'attaque est atteint et celui où le volume réglé sur le niveau de chute est atteint.

RELEASE : Définit le temps qui s'écoule entre le relâchement de la touche du clavier et l'estompement de la note.

LP-HP FILTER CUTOFF

Définit les fréquences de coupure des filtres passe-bas et passe-haut.

LP-HP FILTER RESONANCE

Applique une résonance aux filtres passe-bas et passe-haut.

REVERB SEND

Définit le niveau du signal envoyé à l'effet de réverbération (niveau d'envoi).

Plus la valeur est élevée, plus la réverbération est profonde.

DELAY SEND

Définit le niveau du signal envoyé à l'effet de retard (niveau d'envoi).

Plus la valeur est élevée, plus le retard est fort.

EQ HIGH GAIN

Définit le niveau de gain pour l'augmentation ou la diminution de la plage de hautes fréquences avec l'EQ.

EQ LOW GAIN

Définit le niveau de gain pour l'augmentation ou la diminution de la plage de basses fréquences avec l'EQ.

MONO/POLY/CHORD

Sélectionne la méthode d'expression.

MONO : tonalité unique, POLY : tonalités multiples, CHORD : accords

PORTAMENTO TIME

Définit le temps qu'il faut au portamento pour modifier la hauteur de ton ou la vitesse de changement de la hauteur de ton. Plus la valeur est élevée, plus il faut de temps pour modifier la hauteur de ton et plus le changement de hauteur de ton est lent.

ARPEGGIATOR TYPE

Active/désactive et modifie le type d'arpégiateur (fonction qui joue les notes individuelles d'un accord une par une).

ARPEGGIATOR GATE TIME

Définit le temps de gate de l'arpégiateur.

ARPEGGIATOR SPEED

Définit la vitesse de l'arpégiateur.

FM ALGORITHM

Sélectionne parmi 12 algorithmes FM différents (la manière dont les opérateurs sont connectés).

MODULATOR AMOUNT

Modifie collectivement le niveau des opérateurs agissant en tant que MODULATEUR.

MODULATOR FREQUENCY

Modifie collectivement les paramètres FREQUENCY d'un opérateur agissant en tant que MODULATEUR.

MODULATOR FEEDBACK

Modifie collectivement les paramètres FEEDBACK d'un opérateur agissant en tant que MODULATEUR.

START POINT

Détermine la position de départ d'un échantillon.

END POINT

Détermine la position de fin d'un échantillon.

PEG ATTACK LEVEL

Détermine le temps d'attaque du PEG (Générateur d'enveloppe de hauteur). La hauteur de ton en début de tonalité change.

PEG DECAY TIME

Détermine le temps de chute du PEG (Générateur d'enveloppe de hauteur). Le temps nécessaire pour revenir à la hauteur de ton d'origine par rapport à celle définie par LE PEG ATTACK LEVEL change.

17.8 Logiciel en source ouvert

Le microprogramme de SEQTRAK contient des logiciels open source.

Les informations relatives aux droits d'auteur et les conditions d'utilisation des différents logiciels open source sont disponibles sur la page des téléchargements du site Web, à l'adresse suivante :

https://www.yamaha.com/2/seqtrak/