Передняя сторона
Секция входов верхней панели
a | Регуляторы [GAIN] Определяет базовую громкость для соответствующего канала. Настройте регуляторы таким образом, чтобы светодиод [SIG/PEAK] высвечивался красным цветом на короткое время только при громком пении или интенсивной игре. |
b | Селекторный переключатель [GAIN HIGH/LOW] Определяет базовую громкость для каналов 3/4. Установите его в LOW (O), если светодиод [SIG/PEAK] продолжает высвечиваться красным цветом или если звук искажается. |
- Установите фейдеры каналов в минимальное положение перед переключением положения селекторного переключателя [GAIN HIGH/LOW]. Это необходимо потому, что вы можете слышать шум при переключении положения переключателя.
c | Фантомный переключатель [+48V]/светодиод [+48V] Если этот переключатель во включенном положении (O), высвечивается светодиод [+48V] и фантомное питание постоянного тока +48V подается на штекер XLR, подключенный к гнездам микрофона/линейного входа для каналов 1 и 2. Установите данный переключатель во включенное положение при использовании конденсаторного микрофона. |
- Если фантомное питание не требуется, установите переключатель в выключенное положение.
- Во избежание неисправности данного изделия или внешнего устройства и для предотвращения шума установите данный переключатель в выключенное положение перед подключением устройства, которое не поддерживает фантомное питание, к каналам 1 и 2.
- Во избежание неисправности данного изделия или внешнего устройства и для предотвращения шума не отсоединяйте и не подсоединяйте кабель к каналу 1 или 2, пока переключатель находится во включенном положении.
- Во избежание неисправности данного изделия или внешнего устройства и для предотвращения шума включайте/выключайте фантомное питание только когда фейдеры каналов 1/2 установлены в минимальное положение.
d | Переключатель [PAD] Данные переключатели снижают уровень входного сигнала. Включите данные переключатели, если входной аудиосигнал звучит искаженно или если он кажется слишком громким. |
e | Переключатель [GUITAR (HI-Z)] Используйте данный переключатель, чтобы изменить входное сопротивление для канала 2, возможно включенное (O) или выключенное (N) положение. Выберите включенное положение при подключении инструмента с высоким выходным сопротивлением, например, электрической или бас-гитары, напрямую к каналу 2. Если для данного переключателя вы будете использовать положение «вкл», подключите свой инструмент к данному изделию с помощью несимметричного телефонного разъема. Если использовать симметричный кабель, изделие будет работать некорректно. |
- Установите выходные регуляторы, например регулятор [MONITOR] и регулятор [MONITOR PHONES] [H] в минимальное положение перед переключением положения данного переключателя. Это связано с тем, что уровни громкости могут неожиданно возрасти, что может вызвать повреждение слуха или неисправность внешних устройств.
f | Селекторные переключатели [LINE/USB] Данные переключатели переключают положение между источником аудиосигнала с аналоговых входных гнезд или каналов 3/4, 5/6 и 7/8 и входным аудиосигналом с порта USB. Для получения подробной информации о том, что происходит при переключении на USB, см. «Настройки на компьютере» в “Подключение к компьютеру и настройка параметров (Windows)” или «Настройки на компьютере» в “Подключение к компьютеру и настройка параметров (Mac)”. |
- Отрегулируйте громкость перед переключением положения данных переключателей. Это связано с тем, что уровни громкости могут неожиданно возрасти в зависимости от подключенного устройства, что может вызвать повреждение слуха или неисправность внешних устройств.
g | Индикатор [SIG/PEAK] Используйте данные индикаторы для проверки уровней входного сигнала. Для передачи аудиосигнала с соответствующей громкостью на компьютер отрегулируйте уровни громкости для каждого канала так, чтобы зеленые светодиоды светились, а красные светодиоды высвечивались только на короткое время при подаче громкого звука. |
h | Переключатель [STREAMING ON/OFF] Данные переключатели переключают положение выхода на шину прямой трансляции (шину STREAMING) каналов 3/4, 5/6 и 7/8. |
Секция фейдера
a | Фейдеры каналов Используются для регулировки выходного уровня аудиосигнала, подаваемого с каналов 1–8. |
b | Кнопки отключения звука (m) (s) Используются для включения (светодиод высвечивается красным цветом) или выключения (светодиод гаснет) функции отключения звука. Можно использовать данную функцию, чтобы выключить звук, когда вы делаете короткий перерыв, или в аналогичных ситуациях во время прямой трансляции. |
Секция эффектов
a | Кнопки [COMP EQ] Эти кнопки переключают вкл/выкл компрессора и эквалайзера канала 1/2 . По умолчанию имеет оптимальные настройки для прямых трансляций. Это позволяет удерживать ненужный шум в низкочастотном диапазоне и помогает сгладить разницу в уровнях входного сигнала. |
b | Кнопка [VOICE CHANGER] Используется для включения/выключения функции преобразователя голоса для канала 1. |
c | Регулятор [PITCH] Вращайте данный регулятор для регулировки высоты для тембра канала 1. Вы можете изменять высоту в диапазоне одной октавы вверх или вниз. Если значение параметра установлено в нуль, высвечивается только центральный светодиод. |
d | Регулятор [FORMANT] Вращайте данный регулятор для регулировки форманты для тембра канала 1. Вращайте его в сторону LOW для получения более мужественного тембра и вращайте его в сторону HIGH для получения более женственного тембра. |
e | Кнопки [FX] Используется для включения/выключения передачи на FX 1 с канала 1 и на FX 2 с канала 2. |
f | Светодиоды FX TYPE ([REVERB]/[DELAY]/[DLY→REV]) Используйте эти индикаторы для проверки типа эффекта FX для канала 1. При выборе REVERB высвечивается индикатор REVERB; при выборе DELAY высвечивается индикатор DELAY; а при выборе DLY→REV (DELAY→REVERB) высвечиваются оба индикатора. |
g | Регуляторы FX SEND Используйте данные регуляторы для управления уровнем передачи для FX1 канала 1. Нажимайте данные регуляторы для переключения типа эффекта для FX1 канала 1. |
h | Кнопка [AMP SIM] Используется для включения/выключения функции имитации усилителя для канала 2. Симулятор усилителя воссоздает звучание электрической гитары через усилитель. При этом происходит симуляция характерного «искаженного» звука усилителя, который слышится при прямом подключении электрической гитары. |
i | Кнопки [CH1 PRESET] [1]–[4] Используйте данные кнопки для регистрации комбинаций эффектов для канала 1 в качестве предустановки и последующего их вызова. Кнопка высвечивается для вызванной предустановки. Вы можете сохранить четыре предустановки. С помощью AG08 Controller можно выбирать из шести разных цветов для светодиодов кнопки. Используйте AG08 Controller для изменения цветов светодиодов. См. “Использование предустановок” для получения информации о регистрации предустановок. |
Секция выходов верхней панели
a | Светодиодные измерители уровня [STREAMING OUT] Данные измерители отображают уровень сигнала, используемого для шины потоковой трансляции (шины STREAMING). Каждый горизонтальный измеритель высвечивается, когда превышен уровень его сигнала (отображаемый посредине в единицах измерения дБ). Когда уровень сигнала превышает 0 дБ, светодиод OVER высвечивается красным цветом. |
b | Переключатель [CUE] Когда он включен, сигнал STREAMING OUT выводится на MONITOR PHONES 1 и 2 и высвечивается индикатор слева от переключателя. Включите его, если нужно проверить сигнал потоковой трансляции в наушниках. |
c | Регулятор [MONITOR] Используется для регулировки громкости аудиосигнала, передаваемого на устройство, подключенное к разъемам [MONITOR OUT]. |
d | Гнездо [PHONES 1 (H)/PHONES 2 (H)] (телефонного типа) Подключите сюда свои наушники. Совместимое со стерео телефонными штекерами. При использовании головных телефонов или наушников со стерео мини-штекером можно также использовать выходное гнездо [HEADSET] для наушников [H]. |
e | Входное гнездо [HEADSET] микрофона [ Подключите сюда микрофон. Обычно штекер розового цвета. Входной аудиосигнал с этого разъема передается на канал 1. |
- При подключении штекера микрофона к входному гнезду [HEADSET] микрофона [
] аудиосигнал от устройства, подключенного к гнезду [CH1 MIC/LINE], отключается.
- Используйте AG08 Controller для установки усиления для сигнала, подаваемого с входного гнезда [HEADSET] микрофона [], вместо использования регулятора канала 1 [GAIN] на верхней панели. Нажмите кнопку меню [
] в приложении AG08 Controller и приложении Settings → HEADSET MIC Gain для выполнения настроек.
Выходной разъем для наушников [HEADSET] [H] Подключите сюда наушники. Обычно штекер зеленого цвета. Выводимый аудиосигнал совпадает с аудиосигналом выходного гнезда для наушников [H]. |
f | Регуляторы [MONITOR PHONES 1 (H)/MONITOR PHONES 2 (H)] Данные регуляторы используются для регулировки громкости наушников, подключенных к гнездам для наушников [PHONES 1(H)/PHONES 2(H)] или выходному гнезду [HEADSET] для наушников [H]. |
g | Переключатель [MIX MINUS CH1/MIX MINUS CH2] Когда он включен (O), звук, подаваемый на каналы 1 и 2, не выводится на гнезда [PHONES 1(H)/PHONES 2(H)] (мониторинг ВЫКЛ). Это используется, когда вам не нужно слышать свой голос во время мониторинга. Например, включите переключатель [MIX MINUS], если нет необходимости слышать в наушниках свой голос или свою игру во время прямой трансляции или во время записи. |
- Вы можете использовать приложение AG08 Controller для добавления каналов, которые не выводятся во время мониторинга. Нажмите кнопку меню [] на AG08 Controller и выберите Settings → MIX MINUS для выполнения настроек.
- Если каналы 1 и 2 связаны с STEREO PAIR и вы включили это (O), ни канал 1, ни канал 2 не будет выводиться во время мониторинга, независимо от настроек в AG08 Controller.
Секция звуковой панели верхней панели
a | Переключатель [z] (режим ожидания/вкл.) Используется для переключения питания между режимом ожидания и включенным состоянием. Для установки режима ожидания при включенном питании выполните длительное нажатие переключателя не менее двух секунд. Для завершения переключения в режим ожидания необходимо около восьми секунд. |
- Быстрое переключение между включенным положением и режимом ожидания может вызвать неисправность изделия. После переключения в режим ожидания обязательно подождите не менее шести секунд перед переключением во включенное положение.
- Если от компьютера подается недостаточно энергии, переключатель мигает.
b | Регулятор уровня звуковой панели Используется для регулировки выходного уровня аудиосигнала от звуковой панели. |
c | Кнопки [SHIFT]/[REC] Используйте кнопки [SHIFT]/[REC] в сочетании с кнопками [SOUND PAD] для записи с помощью звуковой панели. Для получения подробной информации см. “Запись звуковой панели”. |
d | Кнопки [SOUND PAD] [1]–[6] Данные кнопки используются для воспроизведения/записи аудиофайлов, например звуковых эффектов, которые предварительно зарегистрированы. Вы можете использовать их для записи данных звуковой панели на данном устройстве или использования приложения AG08 Controller для импорта аудиофайлов. С помощью AG08 Controller можно выбирать из шести разных цветов для светодиодов кнопки. Используйте AG08 Controller для изменения цветов светодиодов. См. “Использование звуковой панели” для получения информации о том, как зарегистрировать данные звуковой панели. |
AG08