1. Introduzione

Grazie per aver acquistato un amplificatore Yamaha serie PC-D/DI (vedere la tabella di seguito). Questo prodotto è un amplificatore utilizzato per le installazioni fisse quali sale da concerto o chiese oppure per conferenze o eventi dal vivo al chiuso o all’aperto. Il presente Manuale Operativo è rivolto agli installatori e ai progettisti di sistema e illustra le procedure di impostazione e installazione. Per trarre pienamente vantaggio dalle numerose funzioni del prodotto, leggere il Manuale di istruzioni prima dell’utilizzo. Dopo averlo letto, conservarlo per riferimenti futuri.

note NOTA

  • Salvo diversa indicazione, le illustrazioni si riferiscono ai modelli PC412-D e PC406-D.

Prodotti serie PC-D/DI

Specifiche di uscita Modello indipendente (-D) Modello per installazione (-DI)

1200 W×4

PC412-D

PC412-DI

600 W×4

PC406-D

PC406-DI

1.1. Simboli utilizzati in questo manuale

I simboli utilizzati in questo prodotto e in questo manuale hanno il seguente significato.

Simbolo Significato

caution AVVERTENZA

Contenuto che descrive una situazione che potrebbe causare morte o lesioni gravi.

caution ATTENZIONE

Contenuto che descrive una situazione che potrebbe causare lesioni.

important AVVISO

Contenuto che descrive una situazione che potrebbe causare malfunzionamenti, danni, funzionamento errato o perdita di dati.

note NOTA

Informazioni relative al funzionamento e all’utilizzo. Leggere la nota per riferimento.

1.2. Informazioni sul Manuale di istruzioni

  • Tutte le illustrazioni e le schermate presenti in questo manuale vengono fornite a scopo esplicativo.

  • Windows è un marchio registrato di Microsoft Corporation USA negli Stati Uniti e in altri paesi.

  • I nomi delle società e i nomi dei prodotti riportati in questo documento sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.

  • Il software potrebbe essere aggiornato senza preavviso per finalità di miglioramento.

1.3. Caratteristiche

  • Amplificatore a quattro canali con qualità audio e potenza elevate

  • Dotato di una serie di funzionalità di elaborazione segnale quali PEQ (equalizzatore parametrico) e il filtro FIR

  • Funzione di matrice 20 × 8 per un instradamento audio flessibile

  • Supporta la trasmissione di audio digitale di qualità elevata tramite una rete Dante

  • Supporta software quali ProVisionaire Amp Editor e ProVisionaire Control per ogni fase di progettazione di sistema e funzionamento

  • Supporta collegamenti ad alta e a bassa impedenza (solo serie PC-DI)

1.4. Contenuto della confezione

  • Cavo di alimentazione × 1

  • Maniglie × 2

  • Griglia (S) × 1

  • Griglia (D) × 1

  • Elemento del filtro (S) × 1

  • Elemento del filtro (D) × 1

  • Viti piccole per maniglia (M5 × 12 mm) × 4

  • Spina Euroblock mini per GPI (8 pin) × 2

  • Spina Euroblock per ingresso analogico (3 pin) × 4 (solo serie PC-DI)

  • Spina Euroblock per uscita altoparlante (8 pin) × 1 (solo serie PC-DI)

  • Fascette serracavi × 4 (solo serie PC-DI)

  • Adattatore a 2 e a 3 conduttori (solo PC406-D e PC406-DI)

  • Guida rapida

1.5. Documentazione

  • Guida rapida (fornita con il prodotto)
    Illustra l’installazione e le operazioni di base.

  • Manuale di istruzioni (il presente documento)
    Illustra tutti gli elementi necessari per la configurazione e il funzionamento.

  • ProVisionaire Amp Editor Setup Guide (HTML)
    Illustra come utilizzare il software ProVisionaire Amp Editor per controllare questo prodotto da un computer.

1.6. Informazioni su ProVisionaire Amp Editor

ProVisionaire Amp Editor è un software che permette di utilizzare il computer per creare, monitorare e controllare un sistema di amplificatori collegati in rete (ad esempio la serie XMV) incluso questo prodotto. ProVisionaire Amp Editor consente di centralizzare il monitoraggio o il controllo di più dispositivi collegati.
È possibile scaricare ProVisionaire Amp Editor dal sito Web Yamaha Pro Audio
http://www.yamahaproaudio.com/ .

1.7. Aggiornamenti del firmware

Questo prodotto è progettato per consentire l’aggiornamento del relativo firmware al fine di migliorare la facilità d’uso, aggiungere funzionalità o risolvere problemi. Il prodotto dispone dei due firmware seguenti:
- Firmware dell’unità stessa
- Firmware del modulo Dante.

Il processo di aggiornamento del firmware dell’unità viene eseguito da ProVisionaire Amp Editor. Il processo di aggiornamento del firmware del modulo Dante viene eseguito da Dante Firmware Update Manager.

Per informazioni dettagliate sulla procedura di aggiornamento e sulle impostazioni per l’unità, fare riferimento a "ProVisionaire Amp Editor Setup Guide."

note NOTA

  • Sarà necessario aggiornare altri dispositivi a seconda della versione di ciascun dispositivo nella rete Dante. Per informazioni dettagliate, fare riferimento alla tabella di compatibilità del firmware disponibile sul sito Web Yamaha indicato in precedenza.

1.8. Elaborazione segnale nella serie PC-D/DI

Le unità della serie PC-D/DI sono costituite da tre blocchi: INPUT, USER e SPEAKER PROCESSOR. INPUT specifica il routing mentre USER EQ e USER DELAY applicano regolazioni acustiche. SPEAKER PROCESSOR applica le regolazioni acustiche appropriate per gli altoparlanti.

amp signal all big

Per informazioni dettagliate su ciascun tipo di elaborazione, fare riferimento alle sezioni " Schermata PROCESSING ."

1.9. Sensibilità di ingresso e guadagno dell’amplificatore

La serie PC-D/DI consente di specificare le impostazioni di sensibilità di ingresso e guadagno dell’amplificatore utilizzando due tipi di sensibilità di ingresso o due tipi di guadagno dell’amplificatore. La sensibilità di ingresso è il livello del segnale di ingresso che produce la massima uscita. Quando viene immesso un segnale che supera la sensibilità di ingresso, viene applicato un limitatore all’interno dell’unità della serie PC-D/DI. Abbassando il volume, la sensibilità di ingresso aumenta e il guadagno dell’amplificatore si riduce. L’abbassamento del volume non modifica l’uscita massima.
Ad esempio sul modello PC412-D se si imposta il guadagno dell’amplificatore su 32 dB, l’uscita massima sarà 1200 W e la sensibilità di ingresso sarà +10 dBu (quando l’impedenza degli altoparlanti è 8 Ω). Se il volume non viene abbassato (0 dB), un ingresso di +10 dBu produce un’uscita di 1200 W. Abbassando il volume di 10 dB, la sensibilità di ingresso di PC412-D sarà di +20 dBu (= +10 dBu + 10 dBu) e il guadagno dell’amplificatore sarà di 22 dB (= 32 dB - 10 dB). Un ingresso di +20 dBu produce un’uscita massima di 1200 W.

■Quando l’impostazione del guadagno dell’amplificatore di PC412-D è 32 dB

input ampgain it