Усилители мощности: серия XMV

18. Усилители мощности: серия XMV

18.1. Обзор

В серию XMV входят усилители мощности класса D, которые отличаются высокой эффективностью, а также имеют встроенные функции, оптимизированные для коммерческих помещений. Помимо аналоговых входов и выходов система поддерживает недавно разработанный цифровой аудиоформат YDIF или сетевой аудиоформат Dante. Модели с поддержкой YDIF, которые подключаются с помощью кабелей Ethernet, проще настраивать, а модели с поддержкой Dante обеспечивают высококачественную цифровую передачу на крупных объектах.

18.2. Лист Project (Проект)

При размещении устройств появится показанный ниже экран настроек.

Number of Devices (Количество устройств)
Выбор количества блоков серии XMV, размещенных на листе.
Unit ID Starting From (Идентификатор модуля, начиная с)
Можно выбрать число, с которого начинается нумерация идентификаторов модулей.
Device Name (Имя устройства)
Имя устройства можно отображать и редактировать.

18.2.1. Область Properties (Свойства)

Input Source ＆ Redundancy (Источник входа и резервирование)

Здесь можно отдельно для каждого канала указать, будет ли источник входного сигнала XMV цифровым или аналоговым. Если выбран цифровой источник входного сигнала, можно указать, что источник входного сигнала будет переключаться с цифрового на аналоговый при обнаружении контрольного сигнала или аналогового входа. Здесь мы описываем экран в случае, если выбран цифровой вход Dante.
Если щелкнуть поле Value (Значение) каждого канала в области свойств Input Source＆Redundancy (Источник входного сигнала и резервирование), а затем нажать кнопку «…», откроется диалоговое окно Input Source＆Redundancy (Источник входного сигнала и резервирование).

Окно списка [Redundant Mode] (Режим резервирования)
Выбор метода резервирования.
- [Off] (Выкл.)
  Резервирование отключено.
- [Backup] (Резервное копирование)
  Переключение на аналоговый вход в том случае, если передача контрольного сигнала цифрового входа прерывается из-за разрыва соединения или другой проблемы.
- [Override] (Подавление)
  Переключение на аналоговый вход при обнаружении аналогового аудиосигнала.
Кнопка-флажок [Auto Return] (Автоматический возврат)
Если этот флажок установлен, оборудование будет работать следующим образом.
- В режиме резервного копирования
  Когда цифровой вход возвращается к норме, источник входного сигнала переключается с аналогового на цифровой.
- В режиме подавления
  Когда уровень сигнала аналогового входа падает ниже порогового значения, аналоговый источник входного сигнала снова меняется на цифровой.
Индекс канала
Отображается номер входного канала, для которого следует задать настройки.
Область Primary Input Source (Основной источник входа)
Здесь можно отдельно для каждого канала указать, будет ли входной сигнал цифровым или аналоговым.
- Кнопка выбора [YDIF (Digital)]/[Dante (Digital)] (YDIF (Цифровой)/Dante (Цифровой) **
  Сигнал соответствующего канала передается в формате YDIF или Dante.
  Чтобы настроить передачу в формате Dante, выполните настройки с помощью контроллера Dante.
- Кнопка-флажок [Active Redundant Mode] (Режим резервирования включен)
  Когда этот флажок установлен, функция резервирования включена.
  Настройка окна списка [Redundant Mode] (Режим резервирования) определяет режим резервирования. Если выбрано [Off] (Выкл.), функция резервирования не работает, даже если этот флажок установлен.
- Кнопка выбора [Analog] (Аналоговый сигнал)
  Сигнал поступает с аналогового входного разъема соответствующего канала.
Область Redundant Mode - Backup (Режим резервирования — резервное копирование)
Здесь можно указать, как будет обнаруживаться контрольный сигнал каждого канала.
- Полоса прокрутки [Frequency] (Частота)
  Настраивается центральная частота контрольного сигнала.
- Полоса прокрутки [Detection Threshold] (Порог обнаружения)
  Настраивается пороговое значение уровня входного контрольного сигнала. Вход, превышающий пороговое значение, считается контрольным сигналом.
  - Полоса прокрутки [Detection Time]
    Настраивается время обнаружения контрольного сигнала. Если контрольный сигнал не удается обнаружить в течение заданного интервала времени, определяется, что он перестал поступать на вход.
  - Кнопка-флажок [Notch Filter] (Режекторный фильтр)
    Если этот флажок установлен, включается режекторный фильтр для устранения частотной составляющей контрольного сигнала. Контрольный сигнал не поступает из усилителя.
- Полоса прокрутки [Q]
  Настраивается ширина полосы частот режекторного фильтра.
Область Redundant Mode - Override (Режим резервирования — подавление)
Здесь можно задать условия, при которых каждый канал будет переключаться на аналоговый вход в режиме подавления.
- Полоса прокрутки [Override Threshold] (Порог подавления)
  Настраивается пороговое значение уровня аналогового входа. При превышении порогового значения происходит переключение на аналоговый источник входного сигнала.
- Полоса прокрутки [Auto Return Delay] (Задержка автоматического возврата)
  Если установлен флажок [Auto Return] (Автоматический возврат), эта опция определяет время между падением уровня аналогового входа ниже порогового значения и переключением обратно на цифровой вход.
Кнопка [Save Changes] (Сохранить изменения)
Сохраняет настройки и закрывает диалоговое окно.
Кнопка [Cancel] (Отмена)
Сброс изменений и закрытие диалогового окна.

18.3. Лист Tuning (Подстройка)

18.3.1. Редактор группы привязки

Отображается, если дважды щелкнуть группу привязки на листе Tuning (Подстройка), где зарегистрирован канал устройства серии XMV, или щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать пункт [Open Link Group Editor] (Открыть редактор группы привязки).

18.3.2. ATT

Здесь можно задать общие настройки аттенюатора каналов, зарегистрированных в группе.
Используйте основной фейдер для управления аттенюатором.
Основной фейдер LINK MAIN применяет относительную регулировку аттенюатора всех каналов, зарегистрированных в группе.
Подробнее об аттенюаторе см. в разделе Редактор компонента Power/ATT/Polarity .

Окно списка ATT (Аттенюатор)
Список усилителей, зарегистрированных в группе.
Индекс канала
Индекс канала устройства.

18.3.3. LINK MAIN

Применяет относительную настройку к аттенюаторам в группе привязки.

Индикатор [AMP PROTECT] (Защита усилителя)
Загорается, если действует функция защиты самого блока XMV.
Индикатор [AMP LIMIT] (Предел усилителя)
Загорается, если действует ограничитель самого блока XMV.
Main fader (Главный фейдер)
Применяет относительную настройку к аттенюаторам в группе привязки. Диапазон регулировки показан сверху и снизу серым цветом.
Если щелкнуть фейдер правой кнопкой мыши и выбрать пункт [Match Values] (Сопоставить значения), для элементов группы привязки устанавливается одинаковое значение аттенюатора.
Кнопка
Поднимает уровень главного фейдера на 3 дБ.
Кнопка
Поднимает уровень главного фейдера на 1 дБ.
Кнопка [RESET] (Сброс)
Главный фейдер переходит в положение 0.
Кнопка
Уровень главного фейдера опускается на 1 дБ.
Кнопка
Уровень главного фейдера опускается на 3 дБ.

18.4. Конфигурация экрана листа устройства

Если открыть лист устройства серии XMV, появляется лист устройства и вид Bird’s Eye (Общее представление).
При двойном щелчке по компоненту на листе устройства открывается редактор компонента.

① Bird’s Eye (Общее представление)
Здесь показан общий вид листа.

18.5. Контекстное меню

18.5.1. Лист Tuning (Подстройка)

При щелчке правой кнопкой мыши на листе Tuning (Подстройка) отображается следующее контекстное меню.

Меню	Содержимое
[Select All] (Выбрать все)	[All Link Groups] (Все группы привязки) Выбор всех групп привязки на листе.
[Close All Editor Windows] (Закрыть все окна редакторов)	Закрывает все редакторы.
[Snap to Grid] (Привязать к сетке)	Если отмечен этот параметр, объекты при размещении выравниваются по сетке листа.

Меню

Содержимое

[Select All] (Выбрать все)

[All Link Groups] (Все группы привязки)
Выбор всех групп привязки на листе.

[Close All Editor Windows] (Закрыть все окна редакторов)

Закрывает все редакторы.

[Snap to Grid] (Привязать к сетке)

Если отмечен этот параметр, объекты при размещении выравниваются по сетке листа.

18.5.2. Группа привязки на листе Tuning (Подстройка)

Следующее контекстное меню появляется, если щелкнуть правой кнопкой мыши группу привязки; при этом определенные пункты меню могут присутствовать или отсутствовать.

Меню	Содержимое
[Open Link Group Editor] (Открыть редактор группы привязки)	Открывается редактор группы привязки. Подробнее о редакторе групп привязки см. в описании конкретного устройства.
[Open Amplifier Sheet] (Открыть лист усилителя)	Открывается лист выбранного усилителя.
[Identify] (Идентификация)	Включает мигание индикаторов усилителя в течение нескольких секунд. Если на усилителе серии PC выбран канал, его индикатор будет мигать в течение нескольких секунд.
[Delete] (Удаление)	Если выбран канал, нажатие этой кнопки удаляет его из группы привязки. Если выбрано устройство, нажатие этой кнопки удаляет его из группы привязки. Если выбрана группа привязки, нажатие этой кнопки удаляет ее.
[Bring to Front] (На передний план)	Группа привязки перемещается на передний план.
[Send to Back] (На задний план)	Группа привязки перемещается на задний план.

Меню

Содержимое

[Open Link Group Editor] (Открыть редактор группы привязки)

Открывается редактор группы привязки. Подробнее о редакторе групп привязки см. в описании конкретного устройства.

[Open Amplifier Sheet] (Открыть лист усилителя)

Открывается лист выбранного усилителя.

[Identify] (Идентификация)

Включает мигание индикаторов усилителя в течение нескольких секунд.
Если на усилителе серии PC выбран канал, его индикатор будет мигать в течение нескольких секунд.

[Delete] (Удаление)

Если выбран канал, нажатие этой кнопки удаляет его из группы привязки.
Если выбрано устройство, нажатие этой кнопки удаляет его из группы привязки.
Если выбрана группа привязки, нажатие этой кнопки удаляет ее.

[Bring to Front] (На передний план)

Группа привязки перемещается на передний план.

[Send to Back] (На задний план)

Группа привязки перемещается на задний план.

18.5.3. Область Project Devices (Устройства проекта)

При щелчке правой кнопкой мыши по устройству или каналу в области Project Devices (Устройства проекта) отображается следующее контекстное меню.

Меню	Содержимое
[Find] (Найти)	Выделяется группа привязки, в которой зарегистрировано устройство или канал.
[Add to Link Group] (Добавить в группу привязки)	Каналы усилителя регистрируются в группе привязки. Если динамик подключен к усилителю, регистрируется канал подключенного усилителя.

Меню

Содержимое

[Find] (Найти)

Выделяется группа привязки, в которой зарегистрировано устройство или канал.

[Add to Link Group] (Добавить в группу привязки)

Каналы усилителя регистрируются в группе привязки. Если динамик подключен к усилителю, регистрируется канал подключенного усилителя.

18.5.4. Область Link Groups (Группы привязки)

При щелчке правой кнопкой мыши объекта в области Link Groups (Группы привязки) отображается следующее контекстное меню.

Меню	Содержимое
[Find] (Найти)	Если щелкнуть устройство правой кнопкой мыши, это устройство будет выделено в группе привязки, и откроется редактор компонента группы. Если щелкнуть правой кнопкой мыши канал или группу привязки, будет выделен канал внутри группы привязки или сама группа, и откроется редактор группы привязки.
[Delete] (Удаление)	Если щелкнуть канал правой кнопкой мыши, нажатие этой кнопки удаляет его из группы привязки. Если щелкнуть устройство правой кнопкой мыши, нажатие этой кнопки удаляет его из группы привязки. Если щелкнуть правой кнопкой мыши группу привязки, нажатие этой кнопки удаляет ее.

Меню

Содержимое

[Find] (Найти)

Если щелкнуть устройство правой кнопкой мыши, это устройство будет выделено в группе привязки, и откроется редактор компонента группы.
Если щелкнуть правой кнопкой мыши канал или группу привязки, будет выделен канал внутри группы привязки или сама группа, и откроется редактор группы привязки.

[Delete] (Удаление)

Если щелкнуть канал правой кнопкой мыши, нажатие этой кнопки удаляет его из группы привязки.
Если щелкнуть устройство правой кнопкой мыши, нажатие этой кнопки удаляет его из группы привязки.
Если щелкнуть правой кнопкой мыши группу привязки, нажатие этой кнопки удаляет ее.

18.6. Список предупреждений

Далее перечислены предупреждения, генерируемые устройствами серии XMV, их значение и соответствующие действия.
При возникновении события отображается однократное предупреждение. Многократное предупреждение отображается, когда событие происходит и когда оно заканчивается.
Некоторые предупреждения и информация отображаются в ProVisionaire Design, но не на самом устройстве.
Если проблема не решена, обратитесь в один из сервисных центров Yamaha, перечисленных в конце руководства по эксплуатации устройства.

Номер	Серьезность	Содержимое	Действие	Однократное/многократное
Внештатная ситуация устройства
001～008	Сбой	Устройство запускается неправильно.	Выключите питание, подождите по крайней мере пять секунд и включите его повторно. Если неполадка не исчезнет, инициализируйте память устройства. Если проблема все еще не решена, обратитесь в сервисный центр Yamaha.	Многократное
10	Сбой	Внутренняя резервная батарея разряжена или не установлена.	При отключении питания текущие настройки будут утеряны, после чего для всех параметров будут установлены значения по умолчанию. Немедленно прекратите использование устройства и обратитесь в сервисный центр Yamaha.	Многократное
11	Ошибка	Внутренняя резервная батарея разряжена до предела, информация из памяти могла быть потеряна.	Многократное
12	Предупреждение	Низкий уровень заряда внутренней резервной батареи.	Устройство будет работать нормально, но если вы продолжите его использовать, настройки могут быть потеряны и инициализированы. Как можно скорее обратитесь в сервисный центр Yamaha.	Однократное
13	Сбой	Произошла ошибка внутренней синхронизации, и для часов были установлены значения по умолчанию (2000-й год, 1 января, полночь).	Если данная неисправность происходит при каждом включении питания, возможно, внутренняя резервная батарея разряжена или устройство работает со сбоями. Обратитесь в сервисный центр Yamaha. Если данная неисправность произошла один раз, значит была обнаружена ошибка в настройках синхронизации и таймер был инициализирован. Используйте диалоговое окно Clock (Синхронизация) , чтобы установить время.	Многократное
15	Сбой	Настройки, хранящиеся во внутренней памяти, были утеряны.	Возможно, встроенная резервная батарея разряжена или устройство неисправно. Обратитесь в сервисный центр Yamaha.	Многократное
16	Сбой	Возможно, внутренняя память устройства неисправна.	Обратитесь в сервисный центр Yamaha.	Многократное
21	Ошибка	Цифровой сигнал, выбранный в качестве ведущего устройства посэмпловой синхронизации, разблокирован.	Проверьте, правильно ли подается на вход сигнал посэмпловой синхронизации.	Многократное
22	Ошибка	Входной цифровой сигнал на разъеме [YDIF IN] не синхронизирован с сигналом посэмпловой синхронизации данного модуля.	Проверьте правильность подключения кабеля. Используйте кабель, отвечающий техническим характеристикам.	Однократное
23	Ошибка	Цифровой сигнал на разъеме [YDIF IN] не синхронизируется непрерывно с устройством посэмпловой синхронизации в данном модуле.	Многократное
30	Ошибка	Проблема с подключением разъема [YDIF IN].	Проверьте правильность подключения кабеля. Используйте кабель, отвечающий техническим характеристикам.	Многократное
40	Ошибка	Конфликт IP-адресов.	Настройте IP-адрес так, чтобы конфликта не было.	Многократное
41	Предупреждение	IP-адрес не установлен в течение 60 секунд после запуска.	Если DIP-переключатель 6 (IP SETTING (Настройка IP-адреса)) установлен в положение PC, то для задания IP-адреса устройства необходимо использовать DHCP-сервер.	Многократное
43	Ошибка	К сети подключено слишком много устройств.	Уменьшите количество подключенных к сети устройств.	Однократное
46	Ошибка	Превышено ограничение на число потоков передачи Dante.	Сократите количество потоков. Например, используйте контроллер Dante, чтобы заменить некоторые потоки передачи групповой передачей.	Однократное
50	Ошибка	Для идентификатора модуля UNIT ID выбрано значение «00».	Задайте для идентификатора модуля UNIT ID значение, отличное от «00».	Многократное
51	Ошибка	Обнаружено, что другое устройство с таким же UNIT ID (Идентификатор модуля) подключено к той же сети.	Настройте UNIT ID (Идентификатор модуля) так, чтобы конфликта не было.	Многократное
72	Ошибка	Поскольку для Dante задана блокировка устройства, настройка DIP-переключателя не соответствует настройке Dante.	Если задана блокировка устройства, либо отмените ее в контроллере Dante, либо измените настройку DIP-переключателя так, чтобы она соответствовала текущему состоянию.	Многократное
100	Сбой	Источник питания отключен, так как на выходном разъеме динамика обнаружена составляющая постоянного тока.	Вполне вероятно, что блок вышел из строя; обратитесь в сервисный центр Yamaha.	Многократное
101	Сбой	Источник питания отключен, так как температура источника питания превысила номинальное значение.	Выключите питание, подождите, пока блок питания не остынет, а затем снова включите питание. Уменьшите выходной уровень, так как стабильно высокая выходная мощность приводит к перегреву. Если температура по-прежнему высока, проверьте, не забивают ли воздухозаборник охлаждающего вентилятора пыль или посторонние предметы, и при необходимости очистите воздухозаборник.	Многократное
103	Ошибка	Источник питания отключен схемой защиты.	Поскольку ситуация с высокой нагрузкой сохраняется, следует снизить уровень выходного сигнала. См. описание причины срабатывания защиты в руководстве пользователя.	Многократное
104	Ошибка	Сработала схема защиты, и выход [ch*] приглушен.	Многократное
105	Сбой	Выход был приглушен, так как обнаружено короткое замыкание в выходном разъеме динамика [ch*].	Возможно, произошло короткое замыкание + и - выходного разъема динамика, или возникла неисправность подключенного динамика.	Однократное
106	Предупреждение	Температура секции усилителя (радиатора) изменилась, что привело к следующему состоянию выхода динамика. ( ) = 0 дБ и OK -1 дБ и защита сработала приглушено и защита сработала	Уменьшите уровень выходного сигнала, так как стабильно высокая выходная мощность приводит к перегреву. Если температура по-прежнему высока, проверьте, не забивают ли воздухозаборник охлаждающего вентилятора пыль или посторонние предметы, и при необходимости очистите воздухозаборник.	Однократное
Информация об устройстве
200	Информация	Питание включено.	—	Однократное
201	Информация	Питание выключено.	—	Однократное
202	Информация	Обновление микропрограммы завершено.	—	Однократное
203	Информация	Инициализация выполнена.	—	Однократное
204	Информация	Блокировка панели выключена.	—	Однократное
205	Информация	IP-адрес установлен.	—	Однократное
206	Информация	Сетевой IP-адрес выделен при работе с DHCP-сервером.	—	Однократное
207	Информация	Сетевой IP-адрес сброшен при работе с DHCP-сервером.	—	Однократное
211	Информация	Началась синхронизация редактора и устройств.	—	Однократное
Информация об усилителе
102	Информация	Схема защиты вызвала срабатывание ограничителя [ch*].	Поскольку ситуация с высокой нагрузкой сохраняется, следует снизить уровень выходного сигнала. См. описание причины срабатывания защиты в руководстве пользователя.	Многократное
110	Ошибка	Сработала функция резервирования, и канал * переключился на аналоговый вход.	Проблема с цифровым сигналом. Проверьте подключение цифрового контура и убедитесь в том, что на вход подается контрольный сигнал.	Многократное
219	Информация	Режим усилителя мощности изменен.	—	Однократное
226	Информация	Сработала функция подавления, и канал * переключился на аналоговый вход.	—	Многократное

Номер

Серьезность

Содержимое

Действие

Однократное/многократное

Внештатная ситуация устройства

001～008

Сбой

Устройство запускается неправильно.

Выключите питание, подождите по крайней мере пять секунд и включите его повторно. Если неполадка не исчезнет, инициализируйте память устройства. Если проблема все еще не решена, обратитесь в сервисный центр Yamaha.

Многократное

Сбой

Внутренняя резервная батарея разряжена или не установлена.

При отключении питания текущие настройки будут утеряны, после чего для всех параметров будут установлены значения по умолчанию. Немедленно прекратите использование устройства и обратитесь в сервисный центр Yamaha.

Многократное

Ошибка

Внутренняя резервная батарея разряжена до предела, информация из памяти могла быть потеряна.

Многократное

Предупреждение

Низкий уровень заряда внутренней резервной батареи.

Устройство будет работать нормально, но если вы продолжите его использовать, настройки могут быть потеряны и инициализированы. Как можно скорее обратитесь в сервисный центр Yamaha.

Однократное

Сбой

Произошла ошибка внутренней синхронизации, и для часов были установлены значения по умолчанию (2000-й год, 1 января, полночь).

Если данная неисправность происходит при каждом включении питания, возможно, внутренняя резервная батарея разряжена или устройство работает со сбоями. Обратитесь в сервисный центр Yamaha. Если данная неисправность произошла один раз, значит была обнаружена ошибка в настройках синхронизации и таймер был инициализирован. Используйте диалоговое окно Clock (Синхронизация) , чтобы установить время.

Многократное

Сбой

Настройки, хранящиеся во внутренней памяти, были утеряны.

Возможно, встроенная резервная батарея разряжена или устройство неисправно. Обратитесь в сервисный центр Yamaha.

Многократное

Сбой

Возможно, внутренняя память устройства неисправна.

Обратитесь в сервисный центр Yamaha.

Многократное

Ошибка

Цифровой сигнал, выбранный в качестве ведущего устройства посэмпловой синхронизации, разблокирован.

Проверьте, правильно ли подается на вход сигнал посэмпловой синхронизации.

Многократное

Ошибка

Входной цифровой сигнал на разъеме [YDIF IN] не синхронизирован с сигналом посэмпловой синхронизации данного модуля.

Проверьте правильность подключения кабеля.
Используйте кабель, отвечающий техническим характеристикам.

Однократное

Ошибка

Цифровой сигнал на разъеме [YDIF IN] не синхронизируется непрерывно с устройством посэмпловой синхронизации в данном модуле.

Многократное

Ошибка

Проблема с подключением разъема [YDIF IN].

Проверьте правильность подключения кабеля.
Используйте кабель, отвечающий техническим характеристикам.

Многократное

Ошибка

Конфликт IP-адресов.

Настройте IP-адрес так, чтобы конфликта не было.

Многократное

Предупреждение

IP-адрес не установлен в течение 60 секунд после запуска.

Если DIP-переключатель 6 (IP SETTING (Настройка IP-адреса)) установлен в положение PC, то для задания IP-адреса устройства необходимо использовать DHCP-сервер.

Многократное

Ошибка

К сети подключено слишком много устройств.

Уменьшите количество подключенных к сети устройств.

Однократное

Ошибка

Превышено ограничение на число потоков передачи Dante.

Сократите количество потоков. Например, используйте контроллер Dante, чтобы заменить некоторые потоки передачи групповой передачей.

Однократное

Ошибка

Для идентификатора модуля UNIT ID выбрано значение «00».

Задайте для идентификатора модуля UNIT ID значение, отличное от «00».

Многократное

Ошибка

Обнаружено, что другое устройство с таким же UNIT ID (Идентификатор модуля) подключено к той же сети.

Настройте UNIT ID (Идентификатор модуля) так, чтобы конфликта не было.

Многократное

Ошибка

Поскольку для Dante задана блокировка устройства, настройка DIP-переключателя не соответствует настройке Dante.

Если задана блокировка устройства, либо отмените ее в контроллере Dante, либо измените настройку DIP-переключателя так, чтобы она соответствовала текущему состоянию.

Многократное

100

Сбой

Источник питания отключен, так как на выходном разъеме динамика обнаружена составляющая постоянного тока.

Вполне вероятно, что блок вышел из строя; обратитесь в сервисный центр Yamaha.

Многократное

101

Сбой

Источник питания отключен, так как температура источника питания превысила номинальное значение.

Выключите питание, подождите, пока блок питания не остынет, а затем снова включите питание. Уменьшите выходной уровень, так как стабильно высокая выходная мощность приводит к перегреву. Если температура по-прежнему высока, проверьте, не забивают ли воздухозаборник охлаждающего вентилятора пыль или посторонние предметы, и при необходимости очистите воздухозаборник.

Многократное

103

Ошибка

Источник питания отключен схемой защиты.

Поскольку ситуация с высокой нагрузкой сохраняется, следует снизить уровень выходного сигнала. См. описание причины срабатывания защиты в руководстве пользователя.

Многократное

104

Ошибка

Сработала схема защиты, и выход [ch*] приглушен.

Многократное

105

Сбой

Выход был приглушен, так как обнаружено короткое замыкание в выходном разъеме динамика [ch*].

Возможно, произошло короткое замыкание + и - выходного разъема динамика, или возникла неисправность подключенного динамика.

Однократное

106

Предупреждение

Температура секции усилителя (радиатора) изменилась, что привело к следующему состоянию выхода динамика. ( *)
* = 0 дБ и OK
-1 дБ и защита сработала
приглушено и защита сработала

Уменьшите уровень выходного сигнала, так как стабильно высокая выходная мощность приводит к перегреву. Если температура по-прежнему высока, проверьте, не забивают ли воздухозаборник охлаждающего вентилятора пыль или посторонние предметы, и при необходимости очистите воздухозаборник.

Однократное

Информация об устройстве

200

Информация

Питание включено.

—

Однократное

201

Информация

Питание выключено.

—

Однократное

202

Информация

Обновление микропрограммы завершено.

—

Однократное

203

Информация

Инициализация выполнена.

—

Однократное

204

Информация

Блокировка панели выключена.

—

Однократное

205

Информация

IP-адрес установлен.

—

Однократное

206

Информация

Сетевой IP-адрес выделен при работе с DHCP-сервером.

—

Однократное

207

Информация

Сетевой IP-адрес сброшен при работе с DHCP-сервером.

—

Однократное

211

Информация

Началась синхронизация редактора и устройств.

—

Однократное

Информация об усилителе

102

Информация

Схема защиты вызвала срабатывание ограничителя [ch*].

Многократное

110

Ошибка

Сработала функция резервирования, и канал * переключился на аналоговый вход.

Проблема с цифровым сигналом. Проверьте подключение цифрового контура и убедитесь в том, что на вход подается контрольный сигнал.

Многократное

219

Информация

Режим усилителя мощности изменен.

—

Однократное

226

Информация

Сработала функция подавления, и канал * переключился на аналоговый вход.

—

Многократное

18.7. Редакторы компонентов

При двойном щелчке по компоненту на листе устройства открывается редактор компонента.
В этом разделе описан редактор компонента серии XMV, а также диалоговые окна и окна, тесно связанные с компонентами. Подробную информацию о компонентах см. здесь: "ProVisionaire Design DME7 Component Guide" (Руководство по компонентам ProVisionaire Design DME7).

Модель Dante

Номер	Имя компонента	Сведения	Ссылка
①	Power (Питание)	Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.	Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)
②	DANTE IN (Вход Dante)	Передается входной аудиосигнал с разъема [Dante].	^-
③	ANALOG IN (Аналоговый вход)	Передается входной аудиосигнал с аналогового разъема.	^-
④	Redundancy (Резервирование)	Задается настройка обнаружения контрольного сигнала в режиме резервирования.	Редактор компонента Redundancy (Резервирование)
⑤	ATT (Аттенюатор)	Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.	Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)
⑥	Polarity (Полярность)	Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.	Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)
⑦	SPEAKER OUT (Выход динамика)	Отображается выходное напряжение и выходной ток выходного разъема динамика.	Редактор компонента Speaker Out (Выход динамика)

Номер

Имя компонента

Сведения

Ссылка

①

Power (Питание)

Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.

Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)

②

DANTE IN (Вход Dante)

Передается входной аудиосигнал с разъема [Dante].

③

ANALOG IN (Аналоговый вход)

Передается входной аудиосигнал с аналогового разъема.

④

Redundancy (Резервирование)

Задается настройка обнаружения контрольного сигнала в режиме резервирования.

Редактор компонента Redundancy (Резервирование)

⑤

ATT (Аттенюатор)

Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.

Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)

⑥

Polarity (Полярность)

Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.

Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)

⑦

SPEAKER OUT (Выход динамика)

Отображается выходное напряжение и выходной ток выходного разъема динамика.

Редактор компонента Speaker Out (Выход динамика)

Модель YDIF

Номер	Имя компонента	Сведения	Ссылка
①	Power (Питание)	Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.	Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)
③	ANALOG IN (Аналоговый вход)	Передается входной аудиосигнал с аналогового разъема.	^-
④	Redundancy (Резервирование)	Задается настройка обнаружения контрольного сигнала в режиме резервирования.	Редактор компонента Redundancy (Резервирование)
⑤	ATT (Аттенюатор)	Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.	Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)
⑥	Polarity (Полярность)	Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.	Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)
⑦	SPEAKER OUT (Выход динамика)	Отображается выходное напряжение и выходной ток выходного разъема динамика.	Редактор компонента Speaker Out (Выход динамика)
⑧	YDIF IN (Вход YDIF)	Передается входной аудиосигнал с разъема [YDIF].	^-
⑨	YDIF Patch (Передача YDIF)	Выбирается аудиоканал YDIF, сигнал которого будет подаваться на каждый входной канал усилителя.	Редактор компонента YDIF Patch (Передача YDIF)

Номер

Имя компонента

Сведения

Ссылка

①

Power (Питание)

Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.

Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)

③

ANALOG IN (Аналоговый вход)

Передается входной аудиосигнал с аналогового разъема.

④

Redundancy (Резервирование)

Задается настройка обнаружения контрольного сигнала в режиме резервирования.

Редактор компонента Redundancy (Резервирование)

⑤

ATT (Аттенюатор)

Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.

Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)

⑥

Polarity (Полярность)

Настраивается режим ожидания/включения источника питания, приглушение, полярность и аттенюатор.

Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)

⑦

SPEAKER OUT (Выход динамика)

Отображается выходное напряжение и выходной ток выходного разъема динамика.

Редактор компонента Speaker Out (Выход динамика)

⑧

YDIF IN (Вход YDIF)

Передается входной аудиосигнал с разъема [YDIF].

⑨

YDIF Patch (Передача YDIF)

Выбирается аудиоканал YDIF, сигнал которого будет подаваться на каждый входной канал усилителя.

Редактор компонента YDIF Patch (Передача YDIF)

18.7.1. Редактор компонента Power/ATT/Polarity (Питание/Аттенюатор/Полярность)

Открывается, если дважды щелкнуть компонент Power (Питание), ATT (Аттенюатор) или Polarity (Полярность).

Кнопки [STANDBY]/[ON] (Режим ожидания/Вкл.)
Переключение питания: ожидание/включение.
Индекс канала
Отображается выходной канал разъема динамика.
Кнопка [MUTE] (Приглушение)
Используется для включения и выключения звука каждого выходного канала.
Кнопка [INVERT] (Инвертировать)
Переключает полярность выходного сигнала.
Аттенюатор
Задается значение выходного аттенюатора XMV.
Индикатор резервирования
Загорается, если функция резервирования переключилась на аналоговый вход.
Имя канала
Указано имя канала. Можно дважды щелкнуть и изменить его.

18.7.2. Редактор компонента Redundancy (Резервирование)

Открывается двойным щелчком компонента Redundancy.
Этот редактор компонента применяется для изменения настроек с одновременным прослушиванием звука в режиме резервирования Backup (Резервное копирование).

REDUNDANT MODE (Режим резервирования)
Указывает статус режима резервирования.
PILOT TONE DETECTION (Обнаружение контрольного сигнала)
Здесь можно задать настройки обнаружения контрольного сигнала.
- Регулятор [Freq.[Hz]] (Частота (Гц))
  Настраивается центральная частота контрольного сигнала.
- Регулятор [DETECTION THRESHOLD] (Порог обнаружения)
  Настраивается пороговое значение уровня входного контрольного сигнала. Вход, превышающий пороговое значение, считается контрольным сигналом.
- Регулятор [DETECTION TIME] (Время обнаружения)
  Настраивается время обнаружения контрольного сигнала. Если контрольный сигнал не удается обнаружить в течение заданного интервала времени, определяется, что он перестал поступать на вход.
NOTCH FILTER (Режекторный фильтр)
Здесь можно настроить режекторный фильтр, который блокирует подачу контрольного сигнала с усилителя.
- Кнопка [ON] (Вкл.)
  Если кнопка задействована, включается режекторный фильтр для устранения частотной составляющей контрольного сигнала. Он не поступает из усилителя.
- Регулятор [Q]
  Настраивается ширина полосы частот режекторного фильтра.

18.7.3. Редактор компонента Speaker Out (Выход динамика)

Здесь отображается выходное напряжение и выходной ток выходного разъема динамика.

Индикатор [AMP PROTECT] (Защита усилителя)
Загорается, если действует функция защиты самого блока XMV.
Индикатор [AMP LIMIT] (Предел усилителя)
Загорается, если действует ограничитель самого блока XMV.
Индикатор [Voltage] (Напряжение)
Отображается пиковое выходное напряжение.
Индикатор [Current] (Ток)
Отображается пиковый выходной ток.

18.7.4. Редактор компонента YDIF Patch (Передача YDIF)

Выбирается аудиоканал YDIF, сигнал которого будет подаваться на каждый входной канал усилителя.