Painel traseiro da superfície de controle

CS-R10

CS-R10-S

CSD-R7

a

Conectores LAMP

Esses conectores de saída XLR fêmea de quatro pinos são usados para a alimentação das luminárias com haste flexível LA1L da Yamaha fornecidas com a unidade (CS-R10, CSD-R7: 4 conectores; CS-R10-S: 3 conectores).

b

Conectores MIDI OUT/IN

Esses conectores são usados para transmitir e receber mensagens MIDI para e de dispositivos MIDI externos.

c

Conector GPI

É um conector fêmea D-sub de 25 pinos que permite a comunicação (entrada 8, saída 8) com dispositivo externo equipado com GPI.

d

Chave [FAN]

Ajusta a ventoinha de resfriamento interna para operar na velocidade HIGH (alta) ou LOW (baixa).

OBSERVAÇÃO

  • Essa chave é ajustada inicialmente como LOW (baixa) quando a unidade é fornecida de fábrica. À medida que a unidade é operada dentro da faixa de temperatura ambiente especificada, a configuração LOW (baixa) ou HIGH (alta) pode ser usada. A configuração HIGH (alta) é recomendada se a temperatura ambiente for alta, se a unidade estiver sob a luz do sol direta, mesmo que a temperatura ambiente esteja dentro da faixa de operação especificada, e em qualquer situação em que o ruído da ventoinha não seja um problema.

e

Conector VIDEO OUT

Conecta o monitor do visor externo (XGA 1024x768 ou superior) a esse conector DVI-D (Dual-link).

f

Chave [RESET]

Redefine a superfície de controle. Apenas os controles (telas, indicadores e teclas e botões giratórios de controle) na superfície de controle reiniciarão sem interromper o áudio. Use essa chave caso a superfície de controle deixe de responder à sua operação.

g

Conectores OMNI IN

São os conectores de entrada fêmea XLR-3–31 balanceados para enviar sinais de áudio analógico de dispositivos de nível de linha ou de microfones. Eles usam o processamento digital SILK.

h

Conectores OMNI OUT

São conectores de saída macho XLR-3–32 balanceados que transmitem sinais de áudio analógico.

i

Conectores AES/EBU

São conectores de entrada e de saída com conversores de taxa de amostragem embutidos.

IN

São conectores de entrada fêmea XLR-3–31 balanceados que aceitam sinais de áudio digital no formato AES/EBU.

OUT

São conectores de saída macho XLR-3–32 balanceados para emitir sinais de áudio digital no formato AES/EBU.

j

Compartimentos da placa MY

Instale aqui as placas opcionais de E/S Mini-YGDAI para expandir as portas de E/S.

k

Porta USB

Use essas portas para conectar um dispositivo de armazenamento USB, como uma unidade flash, um mouse USB ou um teclado USB.

l

Conector WORD CLOCK OUT (CS-R10, CS-R10-S)

É um conector BNC usado para transmitir o sinal do wordclock para um dispositivo externo.

Conectores WORD CLOCK OUT/IN (CSD-R7)

São os conectores BNC usados para transmitir/receber sinais do wordclock para/de um dispositivo externo. O conector WORD CLOCK IN tem um terminal interno com um resistor de 75 ohms.

m

Conectores TO ENGINE OUT/IN (CS-R10, CS-R10-S), conector CONSOLE NETWORK (CSD-R7)

Esses conectores RJ-45 permitem que a unidade seja conectada a uma rede de consoles em uma topologia em anela por meio de cabos Ethernet (recomenda-se CAT5e ou superior).

OBSERVAÇÃO

  • Use um cabo STP (par trançado revestido) para impedir a interferência eletromagnética. As peças metálicas dos plugues devem ficar eletricamente conectadas ao revestimento do cabo STP por uma fita condutora ou meios equivalentes. É recomendável o uso de cabos Ethernet com plugues RJ-45 compatíveis com Neutrik etherCON CAT5. Plugues RJ-45 padrão também podem ser usados. O cabo entre os dispositivos pode ter até 100 metros de comprimento. A distância prática máxima pode variar de acordo com o cabo utilizado.

n

Indicador ERR

Esse indicador acende ou pisca em vermelho quando ocorre um erro. Nesse caso, entre em contato com seu revendedor Yamaha.

o

Indicador LINK

Esse indicador pisca ou acende-se, conforme o status da rede.

Verde (piscando)

A unidade está preparando-se para conectar-se à rede do console. Se continuar a piscar, o sistema não está funcionando corretamente. Se o problema persistir depois de você tomar qualquer uma das medidas a seguir, entre em contato com seu fornecedor Yamaha.

  • Desligue e ligue novamente a alimentação do RIVAGE série PM.
  • Verifique se os cabos estão conectados corretamente.
  • Verifique se os cabos estão bem inseridos (presos).
  • Use outro cabo.

Verde (contínuo)

A unidade está conectada à rede do console corretamente.

p

Indicadores TX/RX

O indicador apropriado pisca em verde quando os dados são transmitidos (TX) ou recebidos (RX) pelos conectores TO ENGINE OUT/IN (saída/entrada do mecanismo)

q

Conector NETWORK

Esse conector RJ-45 permite que a unidade seja conectada a um computador ou dispositivo da rede por meio de um cabo Ethernet (recomendamos CAT5e ou superior).

OBSERVAÇÃO

  • Use um cabo STP (par trançado revestido) para impedir a interferência eletromagnética. As peças metálicas dos plugues devem ficar eletricamente conectadas ao revestimento do cabo STP por uma fita condutora ou meios equivalentes. É recomendável o uso de cabos Ethernet com plugues RJ-45 compatíveis com Neutrik etherCON CAT5. Plugues RJ-45 padrão também podem ser usados. O cabo entre os dispositivos pode ter até 100 metros de comprimento. A distância prática máxima pode variar de acordo com o cabo utilizado.

r

Indicador LINK/ACT

Esse indicador pisca ou acende em verde, conforme o status da conexão.

s

Ventilação

A superfície de controle é equipada com ventiladores de resfriamento. As passagens de ar permitem que o ar quente saia da unidade. Não obstrua as passagens de ar com objetos.

t

Conectores AC IN

Use esses soquetes para conectar os cabos de alimentação fornecidos. Primeiro, conecte os cabos de alimentação de corrente alternada (CA) a esta unidade e, depois, insira os plugues do cabo de alimentação nas tomadas CA. Insira os plugues dos cabos completamente para que fiquem bem presos. Os cabos de alimentação CA fornecidos contam com um mecanismo V-lock que evita que sejam desconectados acidentalmente.

CUIDADO

  • Certifique-se de desligar a alimentação da unidade antes de conectar ou desconectar os cabos de alimentação.

Para desconectar cada cabo de alimentação, remova-o enquanto pressiona a trava do plugue.

u

I/z(Chaves Liga/Desliga)

Alternam entre alimentação ligada (I) e desligada (z). Enquanto a alimentação estiver ligada, o indicador “Seção UTILITY” no painel superior ficará aceso.

v

Conector TC IN

Esse conector fêmea balanceado tipo XLR-3-31 aceita sinais de código de tempo de um dispositivo externo conectado.

w

Conector NETWORK

Esse conector RJ-45 permite conectar um dispositivo externo usando um cabo Ethernet (CAT5 ou superior).

OBSERVAÇÃO

  • Use um cabo STP (par trançado revestido) para impedir a interferência eletromagnética. As peças metálicas dos plugues devem ficar eletricamente conectadas ao revestimento do cabo STP por uma fita condutora ou meios equivalentes. É recomendável o uso de cabos Ethernet com plugues RJ-45 compatíveis com Neutrik etherCON CAT5. Plugues RJ-45 padrão também podem ser usados. O cabo entre os dispositivos pode ter até 100 metros de comprimento. A distância prática máxima pode variar de acordo com o cabo utilizado.

x

Indicador LINK/ACT

Esse indicador acende-se ou pisca em verde, conforme o status da conexão.

y

Compartimentos de placa HY

Permite instalar placas HY opcionais e conectar a um rack de E/S, como o RPio622, para expandir as portas de E/S.